Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
La plaque d'anode et un faisceau électroconducteur forment l'anode via un soudage à la flamme acétylène.

The anode plate and an electrically conductive beam form the anode via acetylene flame welding.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Abrasive wear property of stellite190 welding coatings for drill tools... In order to improve the wear resistance of drill tools, stellite190 welding coatings were prepared by oxygen-acetylene flame welding technology....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Research on environmental impact assessment of flame oxyacetylene welding processesThis paper presents the factors that may cause pollution of the work environment when working with the oxyacetylene flame welding process....
 PDF: core.ac.uk
Repair of structural steel surface groove by using flame welding method by spraying pure iron powder... In this research, performance of flame welding method by spraying pure iron powder evaluated for repairing surface grooves of structural steel....
 PDF: doaj.org
soudage à la flamme
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cette invention concerne un procédé et un dispositif de découpage et de soudage à la flamme utilisant du pentane liquide comme combustible.

A method and a device for flame cutting and welding using liquid pentane as fuel are provided.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé industriel de brasage/soudage à la flamme (ECO BRAZ) pour des matériaux métalliques et non métalliques, sans dégagement de gaz nocifs.

The invention refers to the flame soldering/brazing procedure - ECO BRAZ - of metallic and nonmetallic materials, used in industrial operations without releasing of noxious gases emissions.

industrie mécanique - wipo.int
Le tube d'acier plaqué de cuivre ainsi obtenu peut être pliable et de reformage, et sa surface ne peut être détruite par soudage à la flamme.

The thus obtained steel tube plated with copper can be bendable and reforming, and its surface cannot be destoried by flame weld.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues