Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

qui

sont destinées

which are intended to provide either
général - eur-lex.europa.eu
are intended to provide either
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Environnement, écologie: evolution du paysage rural
... Les collectivités territoriales sont destinées à jouer un rôle essentiel dans ce dialogue....
... Local authorities will play an essential part in fhis dialogue...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Pour une expérimentation archéométrique
... Celles-ci sont destinées à valider les hypothèses de formation des matériaux ferreux archéologiques basées sur l’observation métallographique des objets et déchets anciens....
... This specific approach leads to validate metallurgical hypotheses based on the metallographical observation of archaeological artefacts and wastes...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
La neutralité du tâtonnement au regard de la répartition de la richesse dans la théorie de la production de léon walras. le cas du tâtonnement sans "bons" des trois premières éditions des "eléments d'économie politique pure"
... Les hypothèses de fonctionnement du tâtonnement sont destinées à éliminer les effets redistributes des transactions de déséquilibre mais cette tentative vaine conduit Walras à sacrifier la cohérence interne de son modèle....
... We show that this demonstration implies the neutrality of tatonnement with respect to the distribution of wealth...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Comparative study between the effect of carbon "c" and the effect of nitrogen "n" on the hardness and corrosion resistance of pure titanium "ti"
... Des couches un peu plus épaisses ont été déposé par la même méthode et dans les mêmes conditions sont destinées aux tests de la microdureté Vickers....
général - core.ac.uk -
▷
Lettres à turing : contribution de nazim fatès (lettre de socrate à turing): théoreo ! je vois !... sous la direction de Jean-Marc Lévy-Leblond ; parution prévue le 5 mai 2016International audienceCe texte est un contribution pour un recueil de lettres à Turing ; celles-ci sont destinées à être lues par un large publi
général - core.ac.uk -
▷
Étude de la dispersion chromatique différentielle dans un interféromètre fibré hectométrique dans le cadre du projet ohana... Ces fibres sont destinées à relier 2 télescopes du mont Mauna Kea à Hawaii dans le cadre du projet Optical Hawaiian Array for Nanoradian Astronomy (OHANA)
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

qui sont destinées

which are intended to provide either
général - eur-lex.europa.eu
are intended to provide either
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

ne sont destinées quà la consommation.

shall only be used as potatoes for consumption.

général - eur-lex.europa.eu
Case I.25 cochez Élevage si les huîtres sont destinées à l'élevage, Reparcage si elles sont destinées au reparcage.

Box I.25: Use the option Breeding if intended for farming, Relaying if intended for relaying.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
sont destinées à la production de fruits

are intended for the production of fruits

politique économique - eur-lex.europa.eu
Ces informations sont destinées au grand public.

The information shall be addressed to the general public.

général - eur-lex.europa.eu
les finalités du traitement auquel les données sont destinées

the purposes of the processing for which the data are intended

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Ces ventes sont destinées à lapprovisionnement du marché espagnol.

These sales are intended to supply the Spanish market.

Europe - eur-lex.europa.eu
les marchandises sont destinées à lun des usages suivants

the goods are intended for one of the following uses

général - eur-lex.europa.eu
Ces ventes sont destinées à lapprovisionnement du marché espagnol.

These sales are intended to supply the Spanish market.

Europe - eur-lex.europa.eu
Ces ventes sont destinées à lapprovisionnement du marché espagnol.

These sales are intended to supply the Spanish market.

Europe - eur-lex.europa.eu
Ces formulations sont destinées à l'administration par voie pulmonaire.

The formulations are suitable for pulmonary delivery.

santé - wipo.int
Ces ventes sont destinées à lapprovisionnement du marché espagnol.

These sales are intended to supply the Spanish market.

Europe - eur-lex.europa.eu
Ces ventes sont destinées à lapprovisionnement du marché espagnol.

These sales are intended to supply the Spanish market.

Europe - eur-lex.europa.eu
Ces ventes sont destinées à lapprovisionnement du marché espagnol.

These sales are intended to supply the Spanish market.

Europe - eur-lex.europa.eu
Ces ventes sont destinées à lapprovisionnement du marché espagnol.

These sales are intended to supply the Spanish market.

Europe - eur-lex.europa.eu
Ces ventes sont destinées à lapprovisionnement du marché espagnol.

These sales are intended to supply the Spanish market.

Europe - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод