Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La sonde magnétométrique peut être utilisée dans un système de commande d'accès.

The fluxgate may be used in an access control system.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur une sonde magnétométrique orthogonale à mode fondamental à très faible bruit.

Disclosed herein is a very low noise fundamental mode orthogonal fluxgate magnetometer.

industrie mécanique - wipo.int
La sonde magnétométrique échantillonne le champ magnétique à 8 Hz.

The fluxgate magnetometer samples the magnetic field at 8 Hz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sonde magnétométrique peut présenter une longueur considérable (plusieurs centaines de mètres, par exemple) et être arrangée dans une boucle ouverte.

The fluxgate may have a considerable length, e.g. several hundreds of metres, and can be arranged in an open loop.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention concerne un capteur à sonde magnétométrique (31) qui comporte un noyau ferromagnétique (33), une bobine d'excitation (35) et une bobine de capture (35).

This invention relates to a fluxgate sensor (31) comprising a ferromagnetic core (33), an excitation coil (35) and a pick-up coil (35).

industrie mécanique - wipo.int
Two-domain model for orthogonal fluxgateIn this paper a new model for orthogonal fluxgate is presented....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Design and fabrication of low power consumption micro fluxgate sensorThe soft magnetic characteristic of core is a critical factor to performance of the micro fluxgate....
 PDF: doaj.org
Suppression of magnetic noise in the fundamental-mode orthogonal fluxgateA new important advantage has been discovered for the fundamental-mode operation of the orthogonal fluxgate employing an amorphous wire....
Coil-less fluxgate effect in amorphous co71fe1mo1mn4si14b9 ribbon... In this study, the coil-less fluxgate effect in Co71Fe1Mo1Mn4Si14B9 amorphous ribbon was investigated....
Printed circuit board integrated fluxgate sensorWe have developed a cheap and simple trilayer printed circuit board (PCB)-based technology, adapted for the fabrication of fluxgate magnetic sensors....
 PDF: core.ac.uk
sonde magnétométrique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Natural convection at isothermal vertical plate: neighbourhood influence... A novel technology to measure the heat flux, caling “Tangential Heat Fluxmeter ” is applied and simulation with a CFD commercial code was performing....
général - core.ac.uk - PDF: www.lmpt.ufsc.br
Influence of ndfeb fillers on tensile and electromagnetic properties of natural rubber... The addition of NdFeB fillers improved the electrical permittivity of NR and the magnetic moment in NdFeB-NR composites could be measured by a fluxmeter
An analysis of micrometeorological characteristics measured with a fluxmeter in hong kong... To precisely and directly measure turbulence and micrometeorological parameters, Remtech Fluxmeter, a new type of observation instrument, was used in this experiment....
Measurements of momentum... 41 measurements of momentum and sensible heat flux using eddy correlation method in the mina valley during the haj period... Fifteen-minute average of the correla-tions between the fluctuations of the two signals ( w ' T ' ) and later the vertical turbulent heat flux were computed from a Remtech fluxmeter station....
Метрологические характеристики устройства для определения магнитных параметров слабомагнитных изделийThe principles of graduation of the device (fluxmeter) on a magnetic conductivity and a magnetizability of the low-magnetic standards are considered, where the dependency of magnetic parameters of the standards with the...

Traductions en contexte français - anglais

Un senseur à sonde magnétométrique (1) comprend des enroulements de lecture (15, 17) pour fournir une sortie proportionnelle à la force d'un champ magnétique extérieur dans lequel est placé le senseur (1).

A flux gate sensor (1) having sense windings (15, 17) for providing an output proportional to the strength of an external magnetic field in which the sensor (1) is placed.

industrie mécanique - wipo.int
Le noyau magnétique en trois parties de perméabilité faible, de faible coût peut être utilisé pour détecter de manière précise un courant à l'aide d'un capteur magnétorésistif ou d'un capteur basé sur sonde magnétométrique.

The low cost, low permeability three-part magnetic core may be used to accurately sense current using a magnetoresistive sensor or a flux gate based sensor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le capteur de sonde magnétométrique comprend en outre une première bobine de solénoïde enroulée autour de la première et de la seconde partie terminale et une seconde bobine de solénoïde enroulée autour de la partie centrale.

The flux gate sensor further comprises a first solenoid coil wound around the first and second end portions and a second solenoid coil wound around the central portion.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues