À la lumière de ces résultats, il est prévu d’entreprendre un essai métallurgique étendu de récupération de l’or par gravimétrie (Extended Gravity Recoverable Gold/EGRG) ainsi qu’une campagne de qui sera à définir. Based on these results, an extended metallurgical gold recovery test (Extended Gravity Recoverable Gold / EGRG) is planned and a core drilling campaign will be defined.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principal objectif de cette campagne de sondage carotté à deux foreuses est de compléter une grille de forage, au 100 par 100 mètres ou mieux, sur la Zone du Noyau du Complexe de Carbonatites de Montviel.
The main objective of this two-rig diamond drill campaign is to complete a drilling pattern of 100 X 100 meters or better over the Core Zone of the Montviel Carbonatite Complex.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention décrit un dispositif de prise d'un échantillon carotté, comprenant des moyens de détection des modifications de pression à l'intérieur du dispositif pour produire une alerte quand un échantillon carotté est bloqué à l'intérieur du dispositif.
There is described core sampling apparatus including means for sensing pressure changes within the apparatus to alert when a core sample has become jammed within the device.
industries charbonnière et minière - wipo.int
Nous en avons carotté de ces millions au public, mon petit !
We have fleeced the public of some millions, my little friend?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une première image de l'échantillon (1) est formée, les espaces poreux de l'échantillon carotté (1) étant remplis d'air.
A first image of the sample (1) is made wherein pore spaces of the core sample (1) are filled with air.
informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant d'analyser un matériau à partir d'un échantillon carotté (1) de celui-ci.
The invention describes a method for analyzing a porous mate-rial from a core sample (1) thereof.
informatique et traitement des données - wipo.int
Nous en avons carotté de ces millions au public, mon petit!
We have fleeced the public of some millions, my little friend?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À la lumière de ces résultats, il est prévu d’entreprendre un essai métallurgique étendu de récupération de l’or par gravimétrie (Extended Gravity Recoverable Gold/EGRG) ainsi qu’une campagne de sondage carotté qui sera à définir.
Based on these results, an extended metallurgical gold recovery test (Extended Gravity Recoverable Gold / EGRG) is planned and a core drilling campaign will be defined.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principal objectif de cette campagne de sondage carotté à deux foreuses est de compléter une grille de forage, au 100 par 100 mètres ou mieux, sur la Zone du Noyau du Complexe de Carbonatites de Montviel.
The main objective of this two-rig diamond drill campaign is to complete a drilling pattern of 100 X 100 meters or better over the Core Zone of the Montviel Carbonatite Complex.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une forme de réalisation, l'invention concerne un appareil de carottage servant à prélever un échantillon carotté d'une cible.
One embodiment of the present invention provides a coring apparatus for obtaining a core sample from a target.
industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un système d'orientation d'échantillon carotté (10) comprenant une première partie (11) et une seconde partie (12).
A core sample orientation system (10) comprising a first portion (11) and a second portion (12).
industries charbonnière et minière - wipo.int
Un sondage adaptatif, un limiteur de concurrence de sondage rapide, un limiteur de durée de sondage rapide.
Adaptative polling, fast-poll concurrency limiter, fast-poll duration limiter.
informatique et traitement des données - wipo.int
Des modes de réalisation de l'outil de carottage permettent le retrait et l'excision du tissu carotté tout en prévenant les pertes de sang.
Embodiments of the coring tool ensure removal and excision of cored tissue while preventing blood loss.
santé - wipo.int
Une étape supplémentaire consiste à utiliser la comparaison de l'étape (d) pour calculer le degré d'infiltration du liquide de carottage dans l'échantillon carotté.
A further preferred step comprises using the comparison in step d) to calculate the degree of infiltration of the coring fluid into the core sample.
industries charbonnière et minière - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de sondage d'un réseau à l'aide d'un sondage avec une paire de paquets de sondage, la paire comprenant un premier paquet de sondage L1 et un second paquet de sondage L2, et L1 > L2.
A method is presented of probing a network using probing with a probe packet pair, the pair comprising a first probe packet (L1) and a second probe packet (L2), and wherein L1 > L2.
électronique et électrotechnique - wipo.int
