Dictionnaire français - anglais

cadre politique - iate.europa.eu
Sommet ibéro-américain des chefs d'État et de gouvernement

Second Ibero-American Summit of Heads of State and Government

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
participait vendredi au 18e Sommet ibéro-américain à San Salvador.

The case was discussed also in the 18th Ibero-American Summit in San Salvador, El Salvador.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participation du Maroc au sommet ibéro-américain sur la migration

Morocco Participates in Ibero-American Summit on Migration and Human Trafficking

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​Participation du Maroc au sommet ibéro-américain sur la migration

Morocco Participates in Ibero-American Summit on Migration and Human Trafficking

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hommage à la Constitution de Cadix au prochain sommet ibéro-américain ...

Tribute to the Constitution of Cadiz at the Ibero-American Summit in N...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sommet ibéro-américain
cadre politique - iate.europa.eu
le X e Sommet Ibéro-américain des chefs d’état et de gouvernement.

XXVI Ibero-American Summit of Heads of State and Government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communiqué de presse du Secrétariat général ibéro-américain sur la vingt-sixième édition du sommet ibéro-américain des chefs d'État et de gouvernement (en espagnol)

SEGIB news release on the 26th Ibero-American Summit of Heads of State and Government (in Spanish)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce séminaire était organisé dans le cadre de la commémoration du 25e anniversaire du Sommet ibéro-américain des chefs d'État et de gouvernement.

It shall be held within the framework of the Twenty-fifth Ibero-American Summit of Heads of State and Government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet évènement servira de prélude au XXVIe Sommet ibéro-américain des chefs d’État et de gouvernement qui se tiendra à Antigua (Guatemala) les 16 et 17 novembre.

This forum will be the prelude to the 26th Ibero-American Summit of Heads of State and Government, to be held in Antigua, Guatemala, on 16 and 17 November.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Perspectives économiques de l'Amérique latine 2017 seront lancées le vendredi 28 Octobre à 18H00 lors du XXVème Sommet ibéro-américain des chefs d'État et de gouvernement, à Carthagène des Indes, en Colombie.

The Latin American Economic Outlook 2017 will launch on Friday 28th October at 18:00h at the XXV Ibero-American Summit of Heads of State and Government, in Cartagena de Indias, Colombia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The ibero-american summit process: prospects, future development and incentives for latin america. jean monnet/robert schuman paper series special november 2006... On November 4 and 5, 2006, a new Ibero-American summit will take place in Montevideo, Uruguay....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
transport terrestre - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Fin du deuxième sommet ibéro-américain de Madrid.

End of the II Inter-religious Iberian-American Summit in Barcelona

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Panama se tient ce week-end le 23ème sommet ibéro-américain.

This weekend is taking place in Uruguay the XVI edition of the iberoamerica summit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hommage à la Constitution de Cadix au prochain sommet ibéro-américain de novembre

Tribute to the Constitution of Cadiz at the Ibero-American Summit in November

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hommage à la Constitution de Cadix au prochain sommet ibéro-américain de novembre.

Tribute to the Constitution of Cadiz at the Ibero-American Summit in November.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapport a été présenté lors du XXIIIe sommet ibéro-américain à Panama City.

The new report was released during the 12th Ibero-American summit in Panama City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cadre d’un Sommet ibéro-américain en 1993, notre leader historique avait alerté :

In the context of an Ibero-American Summit, in 1993, our historic leader warned:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapport a été présenté lors du XXIIIe sommet ibéro-américain à Panama City.

The report was released in Panama City during the XXIII Ibero-American summit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lancement de la publication Perspectives économiques de l’Amérique latine lors du 20ème sommet Ibéro-Américain.

It is a pleasure to present our Latin American Economic Outlook 2011, on the occasion of the 20th Ibero-American Summit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le prochain sommet ibéro-américain aura lieu à Panama les 18 et 19 octobre 2013.

The next Ibero-American Summit will take place on 18 and 19 October 2013 in Panama.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouverture à Mexico du sommet ibéro-américain sur la migration avec la participation du Maroc

Ibero-American Summit on Migration Opens in Mexico City with Participation of Morocco

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CNDH participe au troisième sommet ibéro-américain sur la migration et traite des personnes

CNDH participates in the Third Ibero-American Summit on Migration and Trafficking in Persons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le prochain sommet ibéro-américain aura lieu à Panama les 18 et 19 octobre 2013.

The next Ibero-American Summit will take place on 18 and 19 October 2013 in Panama

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ca se passait au sommet ibéro-américain du 10 novembre 2007 à Santiago du Chili.

The incident took place at the Ibero-American summit in Santiago de Chile on November 10.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouverture du sommet ibéro-américain centré sur le rôle de l'Etat dans la crise économique mondiale

Ibero-American summit opens to mull role of states during global economic crisis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Juste après la tenue du premier sommet ibéro-américain en 1991, dans la ville mexicaine de Guadalajara.

1991: The first Ibero-American Summit Conference opened in Guadalajara, Mexico.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues