Dictionnaire français - anglais

somatotrophine

santé - iate.europa.eu
Une hypersécrétion de somatotrophine (hormone de croissance).

A molecular model of somatotrophine (growth hormone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hormone de croissance humaine peut également être appelée somatotrophine.

Human growth hormone can also be called somatotropin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hormone de croissance humaine peut également être appelée somatotrophine.

Human growth hormone may also be referred to as somatotropin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hormone de croissance humaine peut également être appelée somatotrophine.

Human Growth Hormone is also known as Somatotropin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hormone de croissance humaine peut également être appelée somatotrophine.

Human growth hormone is also called as somatotropin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Growth hormone research society perspective on the development of long-acting growth hormone preparationsObjective The Growth Hormone (GH) Research Society (GRS) convened a workshop to address important issues regarding trial design, efficacy, and safety of long-acting growth hormone preparations (LAGH)...
santé / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Cardiovascular status and blood lipids in childhood-onset growth hormone deficiency in young adults (literature review and own observations)The analysis of scientific literature on the features of clinical course of childhood-onset growth hormone deficiency (GHD) in young adults has been carried out...
 PDF: doaj.org
The quantitation of circulating growth hormone using commercial... Comparison of assays for growth hormone using monoclonal and polyclonal antibod-ies for diagnosis of growth disorders...
somatotrophine
santé - iate.europa.eu
somatotrophine
santé - iate.europa.eu
Lorsque produites par l’organisme de l’hormone est appelée somatotrophine.

When HGH is produced by the human body it is known as Somatotropin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous allons vous présenter ici l'un de nos produits appelé HGH (hormone de croissance humaine), également appelé Somatotrophine.

Here we are going to introduce about one of our products known as HGH (Human Growth Hormone) also known as Somatotropin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La hGH, également connue sous le nom de somatotrophine, est l'hormone la plus abondante sécrétée par la glande pituitaire.

HGH, also known as somatotropin, is the most abundant hormone secreted by the pituitary gland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La hGH, également connue sous le nom de somatotrophine, est l'hormone la plus abondante sécrétée par la glande pituitaire.

HGH, also known as somatropin, is the most abundant hormone secreted by the pituitary gland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut-être vous avez entendu des rumeurs de pro athlètes et les culturistes en utilisant des injections illégales d’hormone de croissance humaine (HGH, également appelée somatotrophine).

Maybe you’ve heard rumors of pro athletes and bodybuilders using illegal injections of human growth hormone (HGH, also called somatotropin).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
somatotrophine
santé - iate.europa.eu
L’hormone de croissance (hGH) ou somatotrophine, a une activité plus élevée la nuit, mais est également sécrétée en intervalles toutes les 3 à 5 heures par jour.

The human growth hormone, known as GH or somatotropin, is more active at night, although it is also released in cycles every 3 to 5 hours during the day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La somatotrophine est une forme synthétique de l’hormone de croissance humaine, qui joue un rôle dans la croissance des os et les muscles du corps.

Somatropin is a synthetic form of human growth hormone which plays a role in the bone and muscle growth in the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sécrétion quotidienne de l'hormone de croissance (somatotrophine) diminue avec l'âge, au point où un adulte âgé de 60 ans ne secrète qu'environ 25% de ce que produit un jeune adulte âgé de 20 ans.

Daily human growth hormone secretion diminish with age to the extent that a 60 year old may secrete only 25% of the Human Growth Hormonesecreted by a 20 year old.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capillary electrophoresis-mass spectrometry for the analysis of biopharmaceuticals... These include the analysis of recombinant human growth hormone, recombinant human interferon-β-1a, recombinant human erythropoietin, and protein-drug conjugates...
santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Outline 1 missing data in longitudinal studiesClinical trial of recombinant human growth hormone (rhGH) for increasing muscle strength in the elderly(Daniels & Hogan 2008) The data come from a randomized clinical trial conducted to examine the effects of recombinant human growth hormone (rhGH) therapy for building and maintaining muscle strength in the elderly...
 PDF: feng.li
Ten years' clinical experience with biosimilar human growth hormone: a review of efficacy dataJuan Pedro López-Siguero,1 Roland Pfäffle,2 Philippe Chanson,3 Mieczyslaw Szalecki,4,5 Nadja Höbel,6 Markus Zabransky6 1Servicio de Endocrinología Pediátrica, Hospital Materno-Infantil, Hospital Regional Universitario de Málaga, Spain; 2University Children’s Hospital Leipzig, Germany; 3Department of Endocrinology and Reproductive Diseases, Hôpital de Bicêtre, Hôpitaux Universitaires Paris-Sud, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris and University Paris-Sud, Le Kremlin-Bicêtre, France; 4Clinic of Endocrinology and Diabetology, Children’s Memorial Health Institute, Warsaw, Poland; 5Faculty of Medicine and Health Sciences UJK, Kielce, Poland; 6Sandoz Biopharmaceuticals, Hexal AG, Holzkirchen, Germany Abstract: In 2006, the European Medicines Agency (EMA) approved Omnitrope® as a biosimilar recombinant human growth hormone (rhGH), on the basis of comparable quality, safety, and efficacy to the reference medicine (Genotropin®, Pfizer)...
 PDF: doaj.org
Use of recombinant human growth hormone (rhgh) in pubertal patients with cri/dialysis/post-transplant: dutch data. dutch study group on growth in children with chronic renal diseaseIn the intermediate term, recombinant human growth hormone (rhGH) therapy in a dose of 28-30 i...
somatotrophine
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
Effects of growth hormone gene polymorphism on lipogenic gene expression levels in diaphragm tissues of japanese black heifers... To determine the SNP effect on somatotropic hormone concentration and lipogenesis, we measured plasma GH, insulin, and insulin-like growth factor-1 (IGF-1) concentrations...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Hormonal shifts and intensity of free radical oxidation in the blood of patients with facial nerve neuropathies... In facial nerve neuropathies we observed regulatory effects of cortisol and somatotropic hormone; in facial nerve neuropathywith moderate severity the hormones of thyroid group were seen to be switching off, falling out the processes regulating metabolism...
 PDF: doaj.org
Milk consumption and the prepubertal somatotropic axis... We conducted pilot studies in Mongolia and Massachusetts to test the extent to which milk intake raised somatotropic hormone concentrations in prepubertal children...
 PDF: doaj.org
Hormones and the immunological capacity. iii. the immunodeficiency disease of the hypopituitary snell-bogg dwarf mouse... The alteration of the thymus function is caused by the failure of the pituitary to produce certain hormones, especially somatotropic hormone...
Hormones and immunological capacity: ii. reconstitution of antibody production in hormonally deficient mice by somatotropic hormone, thyrotropic hormone and thyroxin... This deficiency can be overcome by injection of somatotropic hormone and thyroxin...

Publications scientifiques

Preclinical and clinical in vitro in vivo correlation of an hgh dextran microsphere formulation... To investigate the in vitro in vivo correlation of a sustained release formulation for human growth hormone (hGH) based on hydroxyethyl methacrylated dextran (dex-HEMA) microspheres in Pit-1 deficient Snell dwarf mice and in healthy human volunteers...
santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cloning and nucleotide sequence of placental hgh-v cdnapeer reviewedaudience: researcher, professional, studentWe have previously demonstrated the presence in human placenta and maternal serum of a GH variant, called human placental growth hormone (hPGH)...
technologie et réglementation technique / santé - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Long-term growth hormone therapy changes the natural history of body composition and motor function in children with prader-willi syndromeBackground: Children with Prader-Willi syndrome (PWS) have decreased muscle mass, hypotonia, and impaired linear growth...
santé / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Specific binding of human growth hormone but not insulin-like growth factors by human adipocytes ... The human fat cellgrowth hormone receptor recognized neither bovine, ovine or rat GH nor human prolactin or placental lactogen...
santé - core.ac.uk -
Doi: 10.1093/ndt/gfr623 missed opportunity: growth hormone therapy in adults with ckdtrolled, multicentre, multinational randomized clinical trial (RCT) evaluating the effects of human growth hormone (hGH) on clinical outcome in 695 haemodialysed adults are published in this issue [1]...
santé - core.ac.uk - PDF: ndt.oxfordjournals.org

Exemples français - anglais

santé / chimie / activité agricole - iate.europa.eu
santé / chimie / activité agricole - iate.europa.eu
santé / chimie / activité agricole - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Complexe stabilisé de somatotrophine et d'aldéhyde peptidique produisant une libération prolongée de la somatotrophine et une efficacité améliorée de l'alimentation.

A stabilized somatotropin peptide aldehyde complex which provides prolonged release of the somatotropin and enhanced feed efficiency.

santé - wipo.int
Lorsque produites par l’organisme de l’hormone est appelée somatotrophine.

When produced by the body the hormone is called somatotropin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre médecin déterminera la dose appropriée de somatotrophine à injecter.

Your doctor will determine the appropriate dose of somatropin to be injected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La somatotrophine appartient à un groupe de médicaments appelés stimulants de la croissance.

Somatropina belongs to a group of drugs called growth stimulants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le marqueur est un polymorphisme dans le gène codant la somatotrophine à la position 126 de l'acide aminé qui donne lieu à deux formes de somatotrophine existant dans la race bovine.

The marker is a polymorphism in the gene encoding somatotropin at amino acid position 126 which results in two forms of somatotropin existing in bovine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Chaque cartouche contient 10 mg de somatotrophine dans une solution de 2 mL.

Each cartridge contains 10 mg of somatropin per 2 mL of solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l’âge de 15 à 20 ans, la synthèse de la somatotrophine diminue progressivement.

When you are 25, the rates of synthesis of somatotropin gradually decrease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque cartouche contient 5 mg de somatotrophine dans une solution de 2 mL.

Each cartridge contains 5 mg of somatropin per 2 mL of solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La génotropine est un neuropeptide bien connu et une contrepartie de la somatotrophine.

Genotropin is a well-known neuropeptide and a counterpart of somatotropin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bétail préféré est celui du Holstein qui est homozygote pour les formes de leucine de la somatotrophine, ainsi que le bétail de Jersey qui est homozygote pour la forme de valine de la somatotrophine.

Holstein cattle that are homozygous for the leucine forms of somatotropin are desired.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Chaque emballage d'Humatrope contient une fiole 5 mg (15 UI) de somatotrophine et une fiole de diluant.

Each package of Humatrope contains one vial of somatropin 5 mg (15 IU) and one vial of diluent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commission jugeait que l’utilisation de la somatotrophine était dommageable pour la santé des animaux.

The committee considered the use of somatotrophine to be hazardous to the health of the animals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont des bactéries génétiquement modifiées qui produisent aujourd'hui la somatotrophine utilisée chez les vaches laitières.

Today, genetically modified bacteria are used to produce the somatotrophin that is administered to milk cows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bétail préféré est celui du Holstein qui est homozygote pour les formes de leucine de la somatotrophine, ainsi que le bétail de Jersey qui est homozygote pour la forme de valine de la somatotrophine.

Jersey cattle that are homozygous for the valine form of somatotropin are desired.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
ModGRF (1-29) peut également être utilisé pour stimuler au maximum la sécrétion de somatotrophine .

Also for maximum stimulation of the secretion of somatotropin can be used ModGRF (1-29).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues