Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Solea solea

Dissostichus spp.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Alcam: enquête dialectologique à crozon, locuteur p.m., les poissons...etc.? / 152-Une vieille commune (Labrus berggylta) / 126-Un anchois (Engraulis encrasicolus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 128-Un alose finte (Alosa fallax) / 130-Un éperlan (Osmerus eperlanus) / 131a-Une anguille (Anguilla anguilla) / 131b-Un congre (Conger conger) / 132-Un orphie (Belone belone) / 133-Un hippocampe / 134-Une aiguille de mer (Syngnathus acus) / 135-Une morue (Gadus morrhua) / 136-Un aiglefin (Gadus aeglefinus) / 137-Un tacaud (Gadus luscus) / 138-Un merlan (Merlangus merlangus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / +Un lieu de petite taille / 140-Un lieu noir (Pollachius virens) / 141-Une julienne (Molva molva) / 142-Un merlu (Merluccius merluccius) / 143-Une motelle (Gaidropsarus) / 144-Un saint-pierre (Zeus faber) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 147-Un petit bar / 148-Un surmulet (Mullus surmuletus) / +Un rouget / 151a-Un labre mêlé (Labrus mixtus) / 153-Autres vieilles / 152-Une vieille commune (Labrus berggylta) / 153-Autres vieilles / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 156-La grande vive (Trachinus dracco) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 159b-Des maquereaux / 160-Un petit maquereau / 161-Un thon / 163-Des gobies / 164-Le grondin gris (Eutrigla gurnardus) / 165-Le rouget-grondin (Aspitrigla cuculus) / 169-Le turbot (Psetta maxima) / 170-La barbue (Scophthalmus rhombus) / 172-Le flétan (Hippoglossus hippoglossus) / 173-La limande (Limanda limanda) / 177a-La sole (Solea solea) / 179-La baudroie (ou lotte) (Lophius piscatorius) / 183-Le marsouin (Phocaena phocaena)
pêche / politique commerciale / droit international - core.ac.uk -
Alcam: enquête dialectologique à landéda, locuteur y.l.g., les poissons (1 sur 5)...1929.Les poissons (103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / 105-Un requin bleu (Prionace glauca) / 104-Un requin-renard (Alopias vulpinus) / 106-Un chien de mer / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 106-Un chien de mer / +Le requin-Hâ (Galeorhinus galeus) / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 109-Un ange de mer (Squatina squatina) / 111b-Une raie mâle / 111c-Une raie femelle / 112-Une petite raie / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 114-Une pastenague (Dasyatis pastinaca) / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / +La raie chardon (Leucoraja fullonica) / +La raie bouclée (Raja clavata) / 116-Un œuf de raie / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 134-Une aiguille de mer (Syngnathus acus) / 135-Une morue (Gadus morrhua) / 136-Un aiglefin (Gadus aeglefinus) / 138-Un merlan (Merlangus merlangus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / 139-Un grand lieu / 139-Un lieu de taille moyenne / 139-Un petit lieu / 140-Un lieu noir (Pollachius virens) / 139-Un petit lieu jaune / 141-Une julienne (Molva molva) / 143-Une motelle (Gaidropsarus) / 144-Un saint-pierre (Zeus faber) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 158-Le mulet (Liza) / 153-Autres vieilles / 151b-Y a-t-il un nom différent pour le mâle et la femelle ? / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 163-Des gobies / 163-Le gobie noir (Gobius Niger) / 164-Le grondin gris (Eutrigla gurnardus) / 165-Le rouget-grondin (Aspitrigla cuculus) / 171-Le targeur (Zeugopterus punctatus) / 176-La limande-sole (Microstomus kitt) / 177a-La sole (Solea solea) / 177b-Des petites soles / 178-Le poisson-lune (Mola mola) / 179-La baudroie (ou lotte) (Lophius piscatorius) / 183-Le marsouin (Phocaena phocaena)
Alcam: enquête dialectologique à l'île de molène, locuteurs c.m. et f.l.g., les poissons (2 sur 3)...sp.) / 156-La grande vive (Trachinus dracco) / +Une blennie hupée (Parablennius gattorugine) / +Une blennie pholis (Lipophrys pholis) / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 161-Un thon / 163-Des gobies / 164-Le grondin gris (Eutrigla gurnardus) / 165-Le rouget-grondin (Aspitrigla cuculus) / 166a-Le scorpion de mer ou Chabot (Myoxocephalus scorpius) / 167-La lompe (Cyclopterus lumpus) / 169-Le turbot (Psetta maxima) / 170-La barbue (Scophthalmus rhombus) / 171-Le targeur (Zeugopterus punctatus) / 172-Le flétan (Hippoglossus hippoglossus) / 173-La limande (Limanda limanda) / 174a-La plie (ou carrelet) (Pleuronectes platessa) / 177a-La sole (Solea solea) / 179-La baudroie (ou lotte) (Lophius piscatorius) / 96-Un banc de poissons (selon les espèces) / 120a-La laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / 83-Les ouies

Galeorhinus galeus

général - eur-lex.europa.eu
▷
Alcam: enquête dialectologique à l'île de sein, locuteur n.f., les poissons (2 sur 2)...Sein.Les poissons (177a-La sole (Solea solea) / 176-La limande-sole (Microstomus kitt)
analyse économique / milieu naturel - core.ac.uk -

Raja clavata

général - eur-lex.europa.eu
▷
Channel and north sea ray stock assessment in a data limited framework
... Les captures de Rajidae sont principalement constituées de captures accessoires, liées à la pêche de poissons plats tels que la sole (Solea solea) et la plie (Pleuronectes platessa)....
...Rajidae stocks (Raja clavata, Raja brachyura, Raja montagui, Raja microocellata, Leucoraja naevus and Raja undulata) in the English Channel and North Sea (ICES divisions 3a, 4 and 7d) are actually...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
Prop. 12.39 – p. 1 prop. 12.39 consideration of proposals for amendment of appendices i and ii...(spp.) The conservation, management or other relevant measures or resolutions adopted for Dissostichus spp....
milieu naturel - core.ac.uk - PDF: www.cites.org
▷
▷
Continuation of multi-member research on the dissostichus spp. exploratory fishery in east antarctica (divisions 58.4.1 and 58.4.2) by australia (notification id 98422, 98423), france (94903, 94904), japan (94886, 94887), republic of korea (94889, 94890) and spain (94835)Exploratory fishing for toothfish (Dissostichus spp.)...
général - core.ac.uk - PDF: www.repositorio.ieo.es
▷
▷
Entanglement of southern elephant seals in squid fishing gear... Most of the available evidence concerns interaction with fisheries targeting toothfish, Dissostichus spp....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Full body ct scan of a galeorhinus galeus (rmnh.pisc.verznr.7)This file includes 3264 DICOM files of a female Galeorhinus galeus specimen housed in the spirit collection of Naturalis Biodiversity Center, Leiden, the Netherlands with registrationnumber RMNH.PISC.verznr.7....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Full body ct scan of a galeorhinus galeus (rmnh.pisc.verznr.3)This file includes 2936 DICOM files of a female Galeorhinus galeus specimen housed in the spirit collection of Naturalis Biodiversity Center, Leiden, the Netherlands with registrationnumber RMNH.PISC.verznr.3....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Solea solea

•

Limite de capture pour Dissostichus spp.

•

Sebastes spp.

•

Solea spp.

•

Caproidae

•

Soleidae

Exemples français - anglais

Sole commune (Solea solea

Common sole (Solea solea
général - eur-lex.europa.eu
Common Sole (Solea solea
général - eur-lex.europa.eu
Common sole (solea solea
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

SOL — Sole commune (Solea solea

SOL — Common sole (Solea solea

général - eur-lex.europa.eu
Sole commune (Solea solea) et plie (Pleuronectes platessa

Common sole (Solea solea) and plaice (Pleuronectes platessa

général - eur-lex.europa.eu
sole commune (Solea solea) dans la division CIEM 7e

common sole (Solea solea) in ICES division 7e

pêche - eur-lex.europa.eu
sole commune (Solea solea) dans les divisions CIEM 8c et 9a.

common sole (Solea solea) in ICES divisions 8c and 9a.

pêche - eur-lex.europa.eu
sole commune (Solea solea) dans les divisions CIEM 8a et 8b

common sole (Solea solea) in ICES divisions 8a and 8b

pêche - eur-lex.europa.eu
sole commune (Solea solea) dans la division CIEM 7d

common sole (Solea solea) in ICES division 7d

pêche - eur-lex.europa.eu
sole commune (Solea solea) dans les divisions CIEM 7f et 7g

common sole (Solea solea) in ICES divisions 7f and 7g

pêche - eur-lex.europa.eu
5) Les soles dont la sole commune (Solea solea) et la sole du Sénégal (Solea senegalensis).

The European sole market comprises two species, common sole (Solea solea) and Senegalese sole (Solea senegalensis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sole commune (Solea solea) dans les divisions CIEM 7h, 7j et 7k

common sole (Solea solea) in ICES divisions 7h, 7j and 7k

pêche - eur-lex.europa.eu
Selon les époques, les auteurs et les travaux, la sole commune de nos poissonneries a été notamment appelée d’un point de vue scientifique : Pleuronectes solea, Solea vulgaris et Solea solea.

According to works and authors, the Dover sole present at the fishmongers has been successively called: Pleuronectes solea, Solea vulgaris and Solea solea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dissection de la cavité buccale d’une sole commune (Solea solea, soleidés).

Dissection of the oral cavity of a common sole (Solea solea, Soleidae).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
33) sole commune (Solea solea) dans les divisions CIEM 7f et 7g;

(31)Common sole (Solea solea) in divisions 7b and 7c;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sole commune (Solea solea) dans les sous-zones CIEM 5, 12 et 14, et la division 6b

common sole (Solea solea) in ICES subareas 5, 12 and 14 and division 6b

pêche - eur-lex.europa.eu
35) sole commune (Solea solea) dans les divisions CIEM 8a et 8b;

(36)Common sole (Solea solea) in divisions 8a and 8b;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre sole commune prête à cuire est faite de la Solea solea.

Our pan ready Dover sole is made of the Solea solea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод