Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu
gestion comptable / organisation de l'entreprise / comptabilité nationale / analyse économique / économie - iate.europa.eu
vie politique / finances - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Solde à reporter

(en monnaie nationale

Balance to be carried over (in national currency

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, le solde à reporter devrait être défini.

Therefore, the balance to be carried over should be defined.

général - eur-lex.europa.eu
2) Un taux d'intérêt relativement bas (moins de vingt pour cent - peut-être même moins de 12 pour cent si vous pensez que vous allez avoir un solde à reporter à un certain moment).

2) A relatively low interest rate (think under twenty percent – maybe even under 12% if you think you might have to carry a balance at some point).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solde à reporter (en monnaie nationale

Balance to be carried over (in national currency

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, le solde à reporter devrait être défini.

Therefore, the balance to be carried over should be defined.

général - eur-lex.europa.eu
Reporter le solde en à nouveau pour le début de la saison 2008.

The track was repaved again prior to the 2008 season.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rotation signifie simplement que vous pouvez reporter un solde d’un mois à l’autre.

Revolving just means that you can carry a balance from one month to the next.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malheureusement, il n’est pas possible de reporter à l’année d’adhésion suivante le solde des visites inutilisées.

Unfortunately it's not possible to carry over any unused visit allocation to your next membership year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En savoir plus à ce sujet à : Comment puis-je reporter le solde de mon compte au nouvel exercice ?

Learn more about this at: How do I carry forward my account balance into the new fiscal year?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, nous sommes aussi autorisés, mais pas obligés, à soustraire le solde déficitaire qui serait autrement reporter.

However, we will also have the right, but no obligation, to reduce to zero the negative balance that would otherwise be deferred.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternativement, vous pouvez reporter le solde au mois suivant et payer des intérêts.

Alternatively, you can carry the balance to the next month and pay interest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solde positif des comptes à clôturer

Positive balance on accounts under closure

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Solde positif des comptes à clore

Positive balance on accounts under closure

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Solde positif des comptes à clôturer

Positive balance on accounts under closure

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Solde positif des comptes à clôturer

Positive balance on accounts under closure

gestion comptable - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues