Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

sol stérilisé

sterilized soil

activité agricole - acta.es

On introduit ensuite dans le sol stérilisé des organismes utiles pour repeupler le sol avec ceux-ci.

Beneficial organisms are then applied to the sterilized soil to repopulate the soil with these beneficial organisms.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

La betterave à sucre est plantée dans des sacs avec un sol stérilisé au lieu de stériliser à la vapeur le sol de la serre, comme auparavant.

The sugarbeet is planted in bags using sterilized soil rather than sterilizing the greenhouse soil with steam, as was previously done.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le sol stérilisé est bon pour le bassin de plantes, mais pour la piscine, vous pouvez utiliser du béton, un revêtement synthétique ou en caoutchouc, ou de l’argile bentonite.

Sterilized soil is good for the plant pond, but for the swimming pool, you can use concrete, a synthetic or rubber liner, or bentonite clay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Impact d'un apport de compost sur la taille et l'activité de la communauté microbienne du sol... 90 g de mélanges sol - compost ont été incubés dans des microcosmes en conditions constantes pendant une année avec 5 traitements: (1) sol témoin, (2) sol + faible quantité de compost (5 g / kg), (3) sol + quantité élevée de compost (50 g / kg), (4) sol stérilisé + niveau élevé de compost, et (5) sol + niveau élevé de compost stérilisé....

▷

Escape of steinernema feltiae fromalginate capsules containing tomato seeds... When capsules containing nematodes and a seed were planted into sterilized or nonsterilized soil, nematodes escaped to infect Galleria mellonella larvae....

Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Meloidogyne incognita survival in soil infested with paecilomyces lilacinus and verticillium chlamydosporiumMeloidogyne incognita-infected tomato seedlings were transplanted into sterilized soil or unsterilized soil collected from 20 California tomato fields to measure suppression caused by Paecilomyces lilacinus, Verticillium chlamydosporium, and other...

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Degradation kinetics of bifenthrin in different contaminated soils by strain zs-02.□, non-inoculated control (sterilized soil); ○, non-inoculated control with indigenous microbial community (non-sterilized soil); ▴, sterilized soil introduced with strain ZS-02; •, non-sterilized soil ...

PDF: figshare.com

Degradation of 3-pba in different contaminated soils by strain dg-02.△, non-inoculated control (sterilized soil); □, non-inoculated control with indigenous microbial community (non-sterilized soil); ▴, sterilized soil introduced with strain DG-02; ▪, non-sterilized soil ...

PDF: figshare.com

Sulphate reduction in partially sterilized soil exposed to air... Several strains of this organism reduced sulphate in well-aerated sterilized soil and liquid media but not in soil or liquid incubated anaerobically.The...

PDF: repository.rothamsted.ac.uk