Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
La courroie transporteuse (2) est située au-dessus du socle de machine (1).

The conveying belt (2) is located above the machine base (1).

industrie du bois - wipo.int
Class-separability weighting and bootstrapping in error correcting output code ensembles... Experiments on 11 real-world datasets show that the method tends to improve classification accuracy when using neural network or support vector machine base classifiers....
général - core.ac.uk - PDF: epubs.surrey.ac.uk
Class-separability weighting and bootstrapping in error correcting output code ensembles... Experiments on 11 UCI datasets show that the method tends to improve classification accuracy when using neural network or support vector machine base classifiers....
 PDF: core.ac.uk
Testing and analysis of the dynamic parameters of 3d reciprocating compressor foundation... Abstract It is necessary to test dynamics parameters of foundations at construction ground of large-size dynamic machine base....
socle de machine
industrie mécanique - iate.europa.eu
Schematic overview of rfid transponder activation and detection by baseplate.Upper panels: Side view of baseplate showing 2 adjacent antennae (‘1’ and ‘2’) with figurative magnetic field lines generated by active antenna (indicated by brighter color)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Insert from the tibial baseplate after total knee arthroplastyissociation of a modular tibial insert from the metal baseplate is a rare complication after total knee arthro-plasty....
 PDF: jbjs.org
Structure of lactococcal phage p2 baseplate and its mechanism of activation... All known siphophages infecting gram+ Lactococcus lactis possess a baseplate at the tip of their tail involved in host recognition and attachment....
2d electronicspectroscopy reveals excitonic structurein the baseplate of a chlorosomeIngreen photosynthetic bacteria, the chlorosome baseplate mediatesexcitation energy transfer from the interior of the light-harvestingchlorosome toward the reaction centers....
Modelling and modal analysis of seismic vibrator baseplate... This requires that the reaction mass and the baseplate of the vibrator move as rigid bodies....
industrie mécanique - iate.europa.eu
Idias dataflow machine simulator... Appendix A describes the simulator usage and also procedures on adding more machine support....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Extending mkm formats at the statement level... Successful representation and markup languages find a good balance between giving the user freedom of expression, enforcing the fundamental semantic invariants of the modeling framework, and allowing machine support for the underlying semantic structures....
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - acta.es
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le second dispositif d'injection (19) est monté mobile par rapport au socle de machine (3) de la machine de moulage par injection (2).

The second injection device (19) is embodied to be displaced relative to the machine bed (3) of the injection moulding machine (2).

chimie - wipo.int
L'invention concerne un premier socle de machine comportant un premier élément de portance (136) et un second élément de portance (134).

A first machine mount is provided having a first load bearing member (136) and a second load bearing member (134).

industrie mécanique - wipo.int
La première application était un socle de machine intelligent avec deux entraînements linéaires Rexroth.

The first application was an intelligent machine bed with two Rexroth linear drives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention se rapporte plus particulièrement à un coffrage creux (10) qui peut être utilisé soit pour préparer un socle de machine soit pour réparer une dalle ou un socle abîmé et qui est de préférence en un seul bloc.

More particularly, the present invention is directed to a hollow form (10) which may be used either to prepare a machine foundation or to repair a degraded slab or foundation and preferably is a single form.

chimie - wipo.int
L'élément récepteur de force (14) est alors fixé à un socle de machine (2), et l'élément de soutien (6) est fixé à l'élément d'application de force (15).

The force transducing element (14) is mounted on a machine frame (2), while the holding element (6) is mounted on the force introducing element (15).

technologie alimentaire - wipo.int
La plaque de base (14) se présente pratiquement sous la forme d'un H dont les bras latéraux (15-18) reposent sur le socle de machine (2).

The base plate (14) is substantially H-shaped, the lateral limbs (15-18) of the H resting on the machine bed (2).

chimie - wipo.int
L'invention est caractérisée en ce que l'unité de rotation (40) prend appui exclusivement sur le socle de machine (2), en étant totalement séparée des longerons (5-8).

The invention is further characterized in that the rotating unit (40) exclusively rests on the machine bed (2) and is entirely detached from the beams (5-8).

chimie - wipo.int
Une table rotative (20) dotée d'une pluralité de porte-pièces (34) est montée sur un socle de machine (12) de manière à tourner autour d'un axe de rotation (22).

A revolving table (20) comprising a plurality of workpiece supports (34) is mounted on a machine frame (12) so as to be rotatable about an axis of rotation (22).

communication - wipo.int
Dans le socle de machine, un maître IO-Link Balluff fonctionne comme un collecteur de données pour le Cloud par interface PPMP.

In the machine bed, a Balluff IO-Link master serves as the data collector for the cloud via PPMP interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention est caractérisée en outre en ce que les broches porte-pièce (2,3) peuvent se déplacer chacune linéairement dans une direction horizontale (direction y) par rapport au socle de machine (1).

Each workpiece spindle (2, 3) can be displaced individually in a horizontal direction (y-direction) in a linear manner in relation to the machine bed (1).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues