Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés français

Détenues

Exemples français - anglais

sociétés

corporation

questions sociales / gestion comptable - iate.europa.eu

companies or firms

droit de l'union européenne / droit / union européenne - iate.europa.eu

companies

gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les sociétés affiliées sont des

sociétés détenues

ou exploitées par nous.

Affiliated sub-divisions are companies owned or operated by us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Groupe de sociétés détenues par le Corps des gardiens de la révolution islamique.

IRGC-owned group of companies.

général - eur-lex.europa.eu

Groupe de sociétés détenues par le Corps des gardiens de la révolution islamique.

IRGC-owned group of companies.

général - eur-lex.europa.eu

Groupe de sociétés détenues par le Corps des gardiens de la révolution islamique.

IRGC-owned group of companies.

général - eur-lex.europa.eu

Groupe de sociétés détenues par le Corps des gardiens de la révolution islamique.

IRGC-owned group of companies.

général - eur-lex.europa.eu

Groupe de sociétés détenues par le Corps des gardiens de la révolution islamique.

IRGC-owned group of companies.

général - eur-lex.europa.eu

[3] les sociétés détenues par Nikon forment le groupe Nikon.

The businesses held by using Nikon shape the Nikon Group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

les sociétés détenues à 100 % par les membres d’une même famille,

Enterprises completely controlled by the members of just one family,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

SK Group rassemble des sociétés détenues et contrôlées par Samy Katsav.

SK Group consists of a group of companies held and controlled by Samy Katsav.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Comme décrit au considérant , les actionnaires majoritaires de Zavarovalnica Triglav sont des sociétés détenues à 100 % par l'État.

As described in recital , the majority shareholders of Zavarovalnica Triglav are 100 % state owned companies.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu

Le programme des Mieux gérées reconnaît des sociétés détenues et gérées par…

The Best Managed program recognizes Canadian-owned and managed companies with…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(Iii) la valeur nette globale des sociétés détenues par un garant; ou

(iii) the overall net worth of companies owned by a guarantor; or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les sociétés détenues à 50 % ont été intégrées en qualité de joint ventures.

Companies in which the Group has a 50% holding have been consolidated as joint ventures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les participations incluent des parts dans des sociétés détenues à des fins stratégiques.

These include investments in companies that are held for strategic purposes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Medica se réfère à un groupe de sociétés détenues par Medica Holding Company.

Medica refers to a large family of companies held by a non-profit holding company called Medica Holding Company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод