Dictionnaire français - anglais

fiscalité - iate.europa.eu
104 La circonstance qu’une société agit comme société relais peut être établie lorsque celle-ci a pour unique activité la perception des dividendes et la transmission de ceux-ci au bénéficiaire effectif ou à d’autres sociétés relais.

The fact that a company acts as a conduit company may be established where its sole activity is the receipt of dividends and their transmission to the beneficial owner or to other conduit companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formation of multiple conduit aneurysms following matrix p ® conduit implantation in a boy with tetralogy of fallot and pulmonary atresiaWe report on a 6-year old boy with tetralogy of Fallot and pulmonary atresia in whom a 16 mmMatrix P ® conduit was implanted between the pulmonary artery and the right ventricle at the age of 16 months....
général - core.ac.uk - PDF: ejcts.oxfordjournals.org
Fontan operation with a viable and growing conduit using pedicled autologous pericardial roll: serial changes in conduit geometry ObjectiveWe sought to examine midterm results of the Fontan operation with an extracardiac conduit using pedicled autologous pericardial roll, with special attention to angiographic evaluation of serial changes in conduit geometry.MethodsOf...
Dieulafoy lesion of the ileal conduit: a case reportLate side effects of ileal conduit are uncommon....
Ileocecal conduit for urinary diversionWe have performed ileocecal conduit for urinary diversion to prevent stomal stenosis and ileoureteral reflux since 1975....
Conduit purging device and methodA device for purging gas comprises a conduit assembly defining an interior volume....
société relais
fiscalité - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
commercialisation / économie / droit civil - iate.europa.eu
commercialisation / économie / droit civil - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il est précisé que par le terme “la société exploitante”, sont désignées soit, la société RSG (Résidences Services Gestion), la société REA (Réside Etudes Apparthotels) ou la société Relais Spa SAS.

It is stipulated that the term « operating company » refers either to RSG (Résidences Services Gestion), REA (Réside Etudes Apparthotels) or Relais Spa SAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues