Dictionnaire français - anglais

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Manufrance : une société anonyme trop fermée ?L'entreprise Manufrance était banalement exploitée depuis 1911 sous la forme d'une société anonyme (SA), à la suite de la transformation de la société en commandite par actions créée en 1894....
organisation de l'entreprise / politique économique / droit de l'union européenne - core.ac.uk -
société en commandite par actions
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
(v) la société en commandite par actions (Comm.VA/SCA) et

the limited partnership and the partnership limited by shares (Comm.VA/SCA); and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statut fiscal favorable pour les anciennes société en commandite par actions avec restrictions

Favorable tax status of old partnership limited by shares with limitations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le capital social minimum d’une Société en Commandite par Actions (SCA) luxembourgeoise est de € 31.000.-

According to that, the minimum capital of a Partnership Limited by Shares (SCA) in Luxembourg is 31,000 EUR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le capital social minimum d’une Société en Commandite par Actions (SCA) luxembourgeoise est de 31.000 EUR.

According to that, the minimum capital of a Partnership Limited by Shares (SCA) in Luxembourg is 31,000 EUR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre les cas d’insolvabilité, une procédure d’insolvabilité sera également engagée en cas de surendettement d’une société à responsabilité limitée, d’une société anonyme ou d’une société en commandite par actions.

In addition to cases of insolvency, bankruptcy proceedings shall be instituted also in the case of over-indebtedness of a limited liability company, a joint-stock company, or a partnership limited by shares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The registered capital and contributions by the company members at the stage of forming and incorporating a capital (limited) company... This part contains an interesting comparison of legislation concerning partnership limited by shares in the Federal Republic of Germany, not being included in the Czech legislation....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Are the new polish tax rules regarding partnerships limited by shares in breach of eu law? analysis of amendments to the polish income tax act 2014 in the light of ecj case lawWith effect from 1 January 2014, the Polish Parliament introduced amendments to the Polish Corporate and Personal Income Tax Acts, which primarily affect the taxation of a partnership limited by shares (SKA) by including it into the category of corporate income tax subjects....
 PDF: doaj.org
How to tax partnerships limited by sharesA partnership limited by shares (PLbS) is a hybrid that combines the char-acteristics of both a limited partnership and a joint stock company....
société en commandite par actions
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

associés commandités, s'il s'agit d'une société en commandite par actions.

partners with unlimited liability, in the case of a limited partnership with a share capital.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
associés commandités, sil sagit dune société en commandite par actions

partners with unlimited liability, in the case of a limited partnership with a share capital

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
associés commandités, s'il s'agit d'une société en commandite par actions

partners with unlimited liability, in the case of a limited partnership with a share capital

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
associés commandités, s'il s'agit d'une société en commandite par actions.

partners with unlimited liability, in the case of a limited partnership with a share capital.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
associés commandités, s'il s'agit d'une société en commandite par actions

partners with unlimited liability, in the case of a limited partnership with a share capital

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
limited by shares (société en commandite par actions).

Company Limited by Shares (Societate in comandita pe actiuni | S.C.A.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investbx prendra la forme d'une company limited by shares (société en commandite par actions).

Investbx will be a company limited by shares.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
(1) Société en commandite par actions représentée par Édouard Bich.

(1) Bich Family Holding company represented by Édouard Bich.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BCP CAYLUX HOLDINGS LUXEMBOURG S.C.A., Société en Commandite par Actions.

BCP Caylux Holdings Luxembourg S.C.A. is the majority owner of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1873 : devenue allemande, la SNC devient société en commandite par actions.

1873: Having become German, the general partnership becomes a private company limited by shares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement de Dubai n’encourage pas actuellement la création de Société en Commandite Simple et de Société en Commandite par Actions.

The Dubai government does not presently encourage the establishment of simple partnership and share commandite companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société en commandite par actions est une société qui comprend deux catégories d’associés :

A Joint Partnership Company is a company consisting of two types of partners:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forme Juridique SUARL: Société Unipersonnelle à Responsabilité Limitée SARL: Société à Responsabilité Limitée SCA: Société en Commandite par Actions SCS: Société en Commandite Simple SNC: Société en Nom Collectif SA: Société anonyme

Legal form SUARL: Unipersonal Limited Liability Company SARL: Limited Liability Company SCA: Limited partnership on shares SCS: limited partnership business entity SNC: General partnership SA: Anonimous society

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs la société en commandite par actions n'est pas soumise aux dispositions régissant spécifiquement la société européenne (SE).

Moreover, partnerships limited by shares are not subject to the specific provisions governing European companies (SE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mastercard se joint à Europay International et devient une société en commandite par actions.

Mastercard integrates with Europay International and becomes a private share corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues