Dictionnaire français - anglais

communication - techdico
Pour toute prestation effectuée hors de France, ou pour un acheteur situé hors de France, il convient de le signaler pour obtenir un devis spécifique

For any service performed outside France, or for a Client located outside France, it is advisable to report it in order to obtain a quote and specific conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour toute prestation effectuée hors de France, ou pour un acheteur situé hors de France, il convient de le signaler pour obtenir un devis spécifique.

For any service performed outside France, or for a Client located outside France, it is advisable to report it in order to obtain a quote and specific conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour toute prestation effectuée hors de France, ou pour un Client situé hors de France, il convient de le signaler pour obtenir un devis spécifique.

For any service performed outside France, or for a Client located outside France, it is advisable to report it in order to obtain a quote and specific conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour toute prestation effectuée hors de France, ou pour un client situé hors de France, il convient de le préciser, afin d'obtenir un devis adapté.

For any service performed outside France, or for a Client located outside France, it is advisable to report it in order to obtain a quote and specific conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre débiteur est situé hors de France ? nous intervenons dans plus de 30 pays.

If your debtor is located outside France, we operate in over 30 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
culture et religion / communication - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le Centre Pompidou Malaga est le premier centre d'art parisien situé hors de France.

The Center Pompidou Málaga is the first located outside of France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Centre Pompidou Malaga est le premier centre d’art parisien situé hors de France.

The Center Pompidou Málaga is the first located outside of France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit du deuxième siège externe au centre original parisien et le premier situé hors de France.

It is the second site located outside the original center in Paris and the first outside France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit du second siège externe au centre orignal parisien et le premier situé hors de France.

This is the second building away from the original centre in Paris and is the first located outside France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit du second siège externe au centre orignal parisien et le premier situé hors de France.

This is the second headquarters outside the original Parisian center and the first located outside of France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit du second siège externe au centre orignal parisien et le premier situé hors de France.

It is the second site located outside the original center in Paris and the first outside France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit du deuxième siège externe au centre original parisien et le premier situé hors de France.

This is the second headquarters outside the original Parisian center and the first located outside of France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 " voyage international " : le voyage par mer d'un port français vers un port situé hors de France ou inversement ;

international voyage” means a voyage from a port or place in Kenya to a port or place outside the territorial limits of Kenya, or conversely;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 "voyage international" : le voyage par mer d'un port français vers un port situé hors de France ou inversement ;

international voyage” means a voyage from a port or place in Kenya to a port or place outside the territorial limits of Kenya, or conversely;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes situé hors de France, nous offrons maintenant la livraison de nos produits Kamagra à une variété de pays asiatiques.

If you are located outside, we are now offering delivery of our Kamagra products to a variety of asian countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passer par sa propre banque constitue le moyen le plus sécurisé d’effectuer un virement sur un compte situé hors de France.

Going through your own bank is the safest way to make a transfer to an account outside France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de litige les tribunaux français seront seuls compétents sous réserve des options de compétences juridictionnelles dont dispose le Client situé hors de France.

In the event of a dispute, the French courts shall have sole jurisdiction, subject to the jurisdiction-related options at the disposal of Customers located outside of France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il appartient à l’Utilisateur situé hors de France de vérifier et de se conformer à la législation et la réglementation en vigueur dans son pays.

It is the responsibility of any visitor to the Website located outside France to check and comply with the laws and regulations in force in his/her country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il appartient à tout visiteur du Site situé hors de France de vérifier et de se conformer à la législation et la réglementation en vigueur dans son pays.

It is the responsibility of any visitor to the Website located outside France to check and comply with the laws and regulations in force in his/her country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues