Dictionnaire français - anglais

singe

milieu naturel - acta.es
Le singe Patas est aussi connu sous les noms de » singe danseur « , » singe hussard « , » singe militaire « , » singe rouge » et » singe sergent-major « .

The Patas monkey is also known as ‘Dancing monkey’, ‘Hussar monkey’, ‘Military monkey’, ‘Red monkey’ and ‘Sergeant-major monkey’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le singe, signe du Singe, l'année du Singe dans l'astrologie chinoise.

The monkey, sign of the Monkey, the year of the Monkey in Chinese astrology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Singe voir, singe faire, ou, dans ce cas, singe ne pas faire.

Monkey see, monkey do–or, in this case, monkey not do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Singe voir, singe faire, ou, dans ce cas, singe ne pas faire.

Monkey see, monkey do—or, in this case, monkey not do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Singe voir, singe faire, ou, dans ce cas, singe ne pas faire.

Monkey see, monkey do--or, in this case, monkey not do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monkey of the railway station, xinavane, mozambique, ca. 1901-1907
"Singe de gare à Xinavane" ("Monkey of the railway station in Xinavane")....
...Photograph of the monkey of Xinavane railway station....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
L'orang-outan déclassé. histoire du premier singe à hauteur d'homme (1780-1801) et ébauche d'une théorie de la circularité des sources
... Sur l'examen de son angle facial aigu,, il fut néanmoins relégué par Cuvier et Geoffroy Saint-Hilaire (1795) parmi les babouins, et donc classé loin de l'homme, à l'avant-dernier degré de l'échelle des singes....
...TIED.) History of the first monkey of human height (1780-1801) and outline of a theory of the circularity of sources Summary....
général - core.ac.uk -
Référentiels pour l'intégration multisensorielle et sensorimotrice : une approche neuro-robotique
... Dans une première partie de l'étude, nous avons enregistré et mis en évidence, chez le singe vigile, l'influence de la direction de la tête par rapport au corps et de son interaction avec celle de l'œil par rapport à la tête au sein de l'aire visuelle primaire (V1)...
... In a first study we have performed electrophysiological recordings in the primary visual cortex of a behaving monkey and showed that extraretinal signals related to the eye position and to the neck position modulate visual activity of cortical neurons....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
L’acteur et le metteur en scène : partenaires, pour quel théâtre ?... La lecture de Tertullien fait apparaître combien, depuis au moins le IIe siècle, l’acteur occidental aura suscité méfiance et condamnation par sa propension à singer « l’acte divin créateur »....
Cystic fibrosis transmembrane regulator missing the first four transmembrane segments increases wild type and δf508 processing*s⃞... When infected into monkey lungs, Δ264 CFTR increased the levels of endogenous wild type CFTR protein....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orgmilieu naturel / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Associations du singe vert avec d'autres espèces de primates au sénégal : la transmission interspécifique du sivagm doit être fréquente dans la natureLa transmission des rétrovirus entre Primates, du singe à l'Homme dans le cas des HIV, est l'une des hypothèses évoquées au sujet de leur origine....
 PDF: core.ac.uk
Christian thuderoz, la boîte, le singe et le compagnon. syndicalisme et entreprise, paris ; lyon, cnrs éditions ; presses universitaires de lyon, 1994... Christian Thuderoz, La boîte, le singe et le compagnon....
Atlas radiographique du singe écureuil commun (saïmiri sciureus sciureus)Saïmiri sciureus sciureus, ou singe écureuil commun, est un petit primate du Nouveau Monde vivant en Amérique du Sud....
Singe musicien jouant de la vièle : modillon d’un chapiteau roman. école française xii e sièclePhotographie positive, sans dateSur ce modillon, pierre sculptée soutenant la corniche d’un chapiteau roman, un musicien auquel on a donné l’apparence d’un singe cynocéphale (genre babouin) joue de la vièle....
singe
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Food panics in history: corned beef, typhoid and “risk society”... The potential for exploring the viability and utility of the thesis, via a comparative study of historical food safety episodes is illustrated through an account and discussion of the large corned beef‐associated typhoid outbreak which occurred in 1964 in Aberdeen, Scotland....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Leighton's cafe, 200 north main street, los angeles, ca, 1940 [image 1]... Vernon, Old Grand-Dad, Old Taylor, Old Overholt, Schenley's; Whiskey Sour, Gin Fizz 20¢; Hot or Cold Sandwiches, Roast Beef, Corned Beef, Baked Ham, Cheese, Salami, Liverwurst, Served on [ilg], Hot Plates, Soup and Crackers, Corned Beef Hash, Beef Stew and Vegetables, 10¢; Tom or John Collins 20¢; Cocktails,...
Volatile compounds associated with spoilage of vacuum-packaged sliced luncheon meat by brochothrix thermosphactaBy using gas chromatography-mass spectrometry, seven volatile compounds were identified in vacuum-packaged sliced corned beef spoiled by Brochothrix thermosphacta under aerobic conditions....
The food safety of livestock products (meatball, corned beef, beef burger and sausage) studied from heavy metal residues contamination... The research was conducted to determine the food safety of livestock product condition by detecting heavy metal residues on several food products from livestock like meatball, corned beef, burger’s beef, and sausages....
 PDF: doaj.org
Studies on the growth and survival of staphylococcus aureus in corned beef.The growth of an enterotoxin A producing strain of Staphylococcus aureus in corned beef was investigated....

Publications scientifiques

Arrêtez donc vos singeries !
Tout le monde connaît l’expérience où l’on compare les gains financiers obtenus par un traders expérimenté et un singe....
général - core.ac.uk -
Removal of heavy metal ions from household drinking water using acacia galpinii seeds and seed pods... The study was undertaken to evaluate the efficacy of Acacia galpinii (monkey thorn tree) biomass in removing lead (Pb (ll)), cadmium (Cd (ll)), calcium (Ca (ll)), and magnesium (Mg (ll)) ions from drinking water.Methods....
moyen de production agricole / milieu naturel / commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Monkey bites kid in face, 1951.... Monkey bites kid in face, 03 October 1951....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Monkey king immune evolutionary algorithm... Monkey-King genetic algorithm has the shortages of the lower searching ability in the local area and further in the whole area at monkey-king point in spite of the advantages ...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
A monkey antigen crossreacting with carcinoembryonic antigen, cea.Normal monkey tissues were found to contain an antigen which crossreacts immunologically with the carcinoembryonic antigen (CEA) of the human digestive tract....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le singe, signe du Singe, l'année du Singe dans l'astrologie chinoise.

The horse, the sign of the Horse, Year of the Horse in Chinese astrology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrefois vous étiez singe et maintenant encore l’homme est plus singe qu’aucun singe

Once you were apes, and even now, too, man is more ape than any ape…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrefois vous étiez singe et maintenant encore l’homme est plus singe qu’aucun singe

Once were you apes, and even yet man is more of an ape than

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrefois vous étiez singe et maintenant encore l’homme est plus singe qu’aucun singe

Once you were apes, and even now, too, man is more ape than any ape ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrefois vous étiez singe et maintenant encore l’homme est plus singe qu’aucun singe

Once ye were apes, and even now man is more ape than any ape...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai donc peint un singe occidental, un singe asiatique et un singe noir.

So I painted a Western monkey, an Asian monkey and a black monkey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrefois vous étiez singe et maintenant encore l’homme est plus singe qu’aucun singe

Once you were apes, and even now, too, man is more ape than any ape...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrefois vous avez été singe et maintenant encore l’homme est plus singe qu’aucun singe.

You have made your way from worm to man, and even now, too, man is more ape than any ape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrefois vous avez été singe et maintenant encore l’homme est plus singe qu’aucun singe.

Previously you were monkeys, but even now some of you are more monkeys than monkeys themselves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont cinq espèce of Écureuil Singe trouvé en variant emplacements qui sont le commun Écureuil Singe, le black-capé Écureuil Singe, l'Amérique centrale Écureuil Singe, le dos d'or Écureuil Singe et la tête noire Écureuil Singe.

There are five species of Squirrel Monkey found in varying locations which are the Common Squirrel Monkey, the Black-Capped Squirrel Monkey, the Central American Squirrel Monkey, the Golden-Backed Squirrel Monkey and the Black-Headed Squirrel Monkey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est purement un cas de singe voir, singe faire.

It is simply a pure case of monkey see and monkey do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un singe a un code de singe, et l’ADN, et les chromosomes, et la génétique continuent de faire que le singe se comporte comme un singe.

A monkey has a monkey code, and the DNA and the chromosomes and the genetics just keep making the monkey behave like a monkey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avez-vous déjà entendu l'expression "singe voit, le singe ne"?

Have you ever heard the saying “monkey see, monkey do”?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minette, minoutte, minouille, mon chat, mon loup, mon petit singe, grand singe, grand serpent, mon petit singe mélancolique.

Pussy, kitten, catkin, my cat, my wolf, my little monkey, big monkey, great big serpent, my little melancholy monkey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un singe se bouche les oreilles, un singe s’occulte la bouche et un singe se voile les yeux.

Therefore, one monkey covers his ears, one monkey covers his eyes, and one monkey covers his mouth, with their hands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues