Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

organisme

similaire à

la pleuropneumonie
PPLO
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
pleuropneumonia-like organism
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
Santé similaire à la vie
Health similar to life
général - eur-lex.europa.eu
Total (santé similaire à la vie

Total (Health similar to life insurance

assurance - eur-lex.europa.eu
Meilleure estimation — Total (santé similaire à la vie

Best Estimate — Total (Health similar to life insurance

assurance - eur-lex.europa.eu
Marge de risque — Total (santé similaire à la vie

Risk Margin — Total (Health similar to life insurance

assurance - eur-lex.europa.eu
Provisions techniques — Total — Total (santé similaire à la vie

Technical Provisions — Total — Total (Health similar to life insurance

assurance - eur-lex.europa.eu
Vie et santé similaire à la vie, hors santé, UC et indexés

Life and health similar to life, excluding health and index–linked and unit–linked

général - eur-lex.europa.eu
Santé similaire à la non-vie
Health similar to non-life
général - eur-lex.europa.eu
Non-vie et santé similaire à la non-vie

Non-life and health similar to non-life

général - eur-lex.europa.eu
Health similar to non–life
général - eur-lex.europa.eu
Non-vie et santé similaire à la non-vie

Non–life and health similar to non–life

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Latent heat of the cholesteric to smectic a transition
Il est bien connu que la transition nématique-smectique A est similaire à la transition supraconductrice et serait du 2e ordre si on négligeait les fluctuations d'orientation....
général - core.ac.uk -
▷
Applicability of a valence fluctuation model to the observed physical property response of actinide materials
... — On montre que le comportement des propriétés physiques des éléments légers des actinides, U, Np, et Pu et certains de leurs alliages, est similaire à celui des composés intermétalliques de terres rares de valence mixte....
... — It is shown that the physical property behaviour of the light actinide elements, U, Np, and Pu, and certain of their alloys, is like that of known mixed-valence, R...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Publicité pour le globe parapluie de betts : dans publishers weekly , n° 676... Sa surface, constituée d’un matériau textile sur lequel était imprimée une carte, pouvait être mise en tension au moyen d’un mécanisme métallique similaire à celui d’un parapluie.téléchargeabl
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
Étude du mouvement granulaire dans un cylindre en rotation... La première zone est caractérisée par un écoulement presque uniforme des granules (v ~ rw), ce comportement étant similaire à celui d'un fluide à très grande viscosité....
équilibre international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Deux avalokiteśvara aux mille mains et mille yeux.... Sauf menues différences, l'image est similaire à celle du Pelliot chinois 4030 mais elle est plus soignée et la gamme des couleurs y est plus claire
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Exemples français - anglais

à

per
sciences humaines - iate.europa.eu
at
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte français - anglais

contenant similaire à un sac à provisions

container similar to a shopping bag

général - eur-lex.europa.eu
Approche comptable (similaire à l'approche attributionnelle).

Accounting approach (similar to attributional approach).

général - eur-lex.europa.eu
L'urinal est similaire à un toilette classique.

The urinal is similar to a common toilet.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Agent sympathomimétique unique structurellement similaire à ladrénaline.

A unique sympathomimetic agent, which is structurally similar to adrenaline.

général - eur-lex.europa.eu
Provisions techniques santé (similaire à la vie

Technical provisions — health (similar to life

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Agent sympathomimétique qui est structurellement similaire à ladrénaline.

A unique sympathomimetic agent, which is structurally similar to adrenaline.

général - eur-lex.europa.eu
Provisions techniques santé (similaire à la non-vie

Technical provisions — health (similar to non-life

général - eur-lex.europa.eu
Provisions techniques santé (similaire à la non-vie

Technical provisions — health (similar to non–life

général - eur-lex.europa.eu
No. 1 ou une séquence sensiblement similaire à Seq.

No. 1 or substantially similar sequence to Seq.

industrie mécanique - wipo.int
Provisions techniques santé (similaire à la vie) — Meilleure estimation

Technical provisions — health (similar to life) — Best estimate

général - eur-lex.europa.eu
Au moins une pièce de fixation (7) similaire à une broche montée à l'intérieur du boîtier (8) similaire à un couvercle sert à maintenir en position la feuille flexible (5).

On the interior of the lid-like housing (8) at least one pin-like securing part (7) is provided for securing the flexible film (5) in position.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif (1) servant à relier le bouton ou similaire est un dispositif servant à relier de façon détachable un bouton (10) ou similaire à un drap (8).

The device (1) for attaching a button or the like is a device for detachably attaching a button (10) or the like to cloth (8).

industries diverses - wipo.int
La clé a une action similaire à celle d'une clé à cube.

The wrench acts much like a box end wrench.

industrie mécanique - wipo.int
Dans la partie extérieure, une structure trempée similaire ou approximativement similaire à celle de la partie intérieure peut être obtenue.

In the outside portion, a tempered structure similar or approximately similar to that of the inside portion can be obtained.

organisation des transports - wipo.int
Ce composite se présente, de préférence, sous la fforme d'un bouchon similaire ou quasi similaire à la forme du creux.

The composite is desirably in the shape of a plug that is similar or close to similar to the shaped of the hollow interior.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод