Dictionnaire français - anglais

silent-bloc

k

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le dispositif comporte un silent-bloc (6) reliant les extrémités avant des deux bras (2) et (3) de la bôme (1).

The device comprises a silent-bloc (6) connecting the fore ends of the two arms (2) and (3) of the boom.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Peux-tu me dire quelle est la réf du silent-bloc, je suis un peu perdu dans ce shéma.

Could you tell me what you think about that cuz I'm a little bit lost now.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bôme (1) pour planche à voile, constituée de deux bras (2, 3) courbés vers l'extérieur et reliés par un coude de poupe (10, 204) et un silent-bloc.

The boom (1) for a sailing board is comprised of two arms (2, 3) bent outwardly and connected by a stern elbow (10, 204) and a silent block.

transports maritime et fluvial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues