Publications scientifiques

Sinadura digitalaren froga-balioa
... Horrek itaun garrantzitsuak planteatzen dizkio Zuzenbide prozesalari: onargarria ote da dokumentu elektronikoa froga gisa? Dokumentu-kontzeptuan subsuma ote daiteke? Zein izan liteke, de lege ferenda, frogabide honen eraentza egokia?Le développement des télécommunications a amené le perfectionnement des systèmes de

signature digitale

.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

politique internationale / droit / information et traitement de l'information / défense / communication / informatique et traitement des données / santé - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pour vérifier l’authenticité de la

signature digitale

, référez-vous à la section Signature digitale.

To check the authenticity of the digital signature, refer to the section The digital signature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour vérifier l’authenticité de la signature digitale, référez-vous à la section Signature digitale.

To check the authenticity of the digital signature, refer the section The digital signature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour vérifier l’authenticité de la signature digitale, référez-vous à la section Signature digitale.

To check the authenticity of the digital signature, read the section The digital signature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne nécessite ni signature digitale ni certificat

Does not require digital signature and certificates

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On effectue une vérification de signature digitale (26, 220) liée au programme d'application si l'empreinte digitale ne figure pas dans la liste.

Otherwise digital signature verification (26, 220) is performed for the application program if the digital fingerprint is not present in the list.

informatique et traitement des données - wipo.int
Mais tout il faut – ajouter la signature digitale.

And only it is necessary – to add the digital signature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Securite et couts caches des pads de signature digitale

Security and hidden costs of digital signature pads

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise à jour de la signature digitale utilisée pour signer l'application avec une signature SHA-2.

Updated digital signature with the signature sign the application to HA-2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour vérifier l’authenticité de la signature digitale, suivez ces étapes :

To verify the authenticity of the digital signature, follow these steps:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il contient une fausse signature digitale Microsoft, copiée depuis Sysinternals.

It has a fake Microsoft digital signature appended, copied from Sysinternals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conférence internationale de la signature digitale électronique à Tachkent

International conference on digital signature to be held in Tashkent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, cette signature digitale garantit un fort contrôle de la propriété.

On the other hand, digital signature ensures strong control of ownership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, cette signature digitale garantit un fort contrôle de la propriété.

In turn, this digital signature provides strong control of ownership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, cette signature digitale garantit un fort contrôle de la propriété.

In turn, this digital signature does provide a strong control of ownership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
<element name="Signature">: cet élément fournit la possibilité de protéger la totalité d’un document ODM avec une signature digitale.

The ds:Signature element provides the ability to protect the integrity of an ODM document with a digital signature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues