Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Learning adaptive temporal radio maps for signalstrength-based location estimation... Static fingerprint-based techniques are commonly used for location estimation, in which a radio map is built by calibrating signal-strength values in the offline phase....
général - core.ac.uk - PDF: www.ict.csiro.au
Learning adaptive temporal radio maps for signal-strength-based location estimation... Static fingerprint-based techniques are commonly used for location estimation, in which a radio map is built by calibrating signal-strength values in the offline phase....
Improved parallel magnertic resonance imaging reconstruction with complex proximal support vector regression... GRAPPA synthesizes missing data by using a linear interpolation of neighboring measured data over all coils, thus accuracy of the interpolation weights fitting to the auto-calibrating signal data is crucial for the GRAPPA reconstruction....
An improved grappa algorithm based on sensitivity estimation... New GRAPPA algorithm is developed where the above assumption is relaxed and the missing k-space data are reconstructed based on physical properties of k-space data and coil sensitivity profiles, which can be estimated using Auto-Calibrating Signal (ACS) lines....
 PDF: dx.doi.org
signal de calibrage
communication - iate.europa.eu
Selon cette invention, un pylône d'antenne reçoit un premier signal de calibrage et un second signal de calibrage.

An antenna tower receives a first calibration signal and a second calibration signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
À partir du signal de calibrage, une série de données de calibrage plus précises est calculée.

From the calibration signal, a series of more accurate calibration data are calculated.

industrie mécanique - wipo.int
Dans le mode de calibrage, un signal de calibrage est injecté dans le trajet de réception.

In the calibration mode, a calibration signal is injected into the receive path.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le signal de calibrage peut être amplifié par logarithme afin d'améliorer encore la précision du calibrage.

The calibration signal may be logarithmically amplified to further improve the accuracy of the calibration.

industrie mécanique - wipo.int
Il est possible d’utiliser ledit signal de calibrage pour calibrer ledit signal de détection.

The calibration signal may be utilized to calibrate the detection signal.

industrie mécanique - wipo.int
Device enables calibration of microphones at high sound pressure levels... Feedback from the standard microphone controls the calibration signal level
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Combined calibration method and its realization for direction finding antenna systems with patch antennas... It is combined with orthogonal spread spectrum calibration signal utility for continuous uninterrupted measurements....
 PDF: doaj.org
Laser calibration of an impact disdrometer... In previous work, a collocated tipping bucket rain gauge was utilized to provide a calibration signal to the disdrometer's digital signal processing software....
Experiment of injecting phase cal ahead of the feed: first resultsFor developing the Russian VLBI network of new generation, a few experiments of injecting the phase calibration signal ahead of the feed were carried out....
Fast multi-tone phase calibration signal extractionThis paper discusses a fast algorithm for analyzing the phases of a multi-tone phase calibration signal....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le procédé est caractérisé en ce que le signal de calibrage peut prendre l'une quelconque de trois valeurs.

The method is characterised in that the calibration signal may take any one of three values.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Linstrument doit être calibré comme il le serait avant un essai démissions par utilisation dun signal de calibrage.

The instrument shall be spanned as it would before an emission test by introducing a span signal.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Un deuxième mécanisme détermine un pourcentage d'appels à faire bloquer par le réseau en réaction au signal de calibrage.

A second mechanism determines a percentage of calls to block by the network in response to the gauging signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Plus précisément, l'invention concerne un système et un procédé permettant de calibrer des signaux d'interférences spectrales en utilisant un signal de calibrage acquis.

In particular, a system and method for calibration of spectral interference signals using an acquired calibration signal are provided.

industrie mécanique - wipo.int
La quantité de substance à analyser se trouvant dans l'échantillon pour essai est proportionnelle (par ex., directement ou inversement) à l'intensité du signal de détection calibrée par l'intensité du signal de calibrage.

The amount of the analyte within the test sample is proportional (e.g., directly or inversely) to the intensity of the detection signal calibrated by the intensity of the calibration signal.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Un comparateur permet de définir une différence, sur la base de laquelle est envoyé un signal de calibrage à la commande (8) du dispositif pivotant (11).

A difference is determined by means of a comparator and a calibration signal is emitted to the controller (8) of the pivoting device (11).

industrie mécanique - wipo.int
Chaque module de commande est en outre conçu pour recevoir et stocker un signal de calibrage provenant de l'émetteur-récepteur sélectionné du groupe d'antennes couplé à l'émetteur-récepteur de référence.

Each controller is further arranged to receive and store a calibration signal from the selected transceiver for the group of antennae coupled to the reference transceiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce système (10) comporte un premier mécanisme surveillant l'usage du réseau de communications et fournissant un signal de calibrage en réaction à cette surveillance lorsque l'usage du réseau dépasse un seuil défini.

The system (10) includes a first mechanism that monitors usage of the telecommunications network and provides a gauging signal in response thereto when the network usage exceeds a predetermined threshold.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues