Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Shampooings

Shampoos

général - eur-lex.europa.eu
Ces shampooings sont de préférence clairs.

These shampoos are preferably clear.

produit agricole transformé - wipo.int
établissant les critères écologiques pour lattribution du label écologique communautaire aux savons, aux shampooings et aux après-shampooings

establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to soaps, shampoos and hair conditioners

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Ces shampooings présentent d'excellentes propriétés détergentes, moussantes et cosmétiques en cours d'utilisation, qui sont comparables à celles de shampooings classiques.

These shampoos provide excellent cleaning, lathering and cosmetic in-use properties, comparable to conventional shampoos.

produit agricole transformé - wipo.int
Les shampooings solides sont une super alternative aux shampooings liquides.

Solid shampoo bars are a great alternative to liquid shampoos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shampooings sans détergent: Les shampooings sans détergent, parfois appelés «no-poos», sont des shampooings sans sulfates ni détergents agressifs.

Detergent-free shampoos: Detergent-free shampoos, sometimes called "no-poos," are shampoos that are free of sulfates and harsh detergents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Le conseil capillaire à l officine (des conseils cosmétologiques aux traitements médicamenteux)... C est pourquoi, il sera détaillé la physiopathologie des problèmes capillaires rencontrés dans nos officines, la composition chimique des shampooings doux et traitants adaptés à ces derniers ainsi que les conseils associés à une vente....
Europe - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Publications scientifiques

▷
▷
Fabrication of active additive to shampoos based on different nature nanoparticles...Research.We developed additives to shampoos based on different nature nanoparticles with micro- and nanoscale spatial resolution....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Comparison of potency of antifungal action of dandruff shampoos and different plant extracts... Most of the commercially available anti-dandruff hair shampoos contain some form of antifungal agent(s) that appear to reduce the incidence of the disease....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Sebum flow dynamics and antidandruff shampoosThe clinical efficacy of antidandruff shampoos is correlated with both their anti-Malassezia nd their squamolytic activities....
général - core.ac.uk - PDF: journal.scconline.org
▷
▷
Effect of residence time on the efficacy of antidandruff shampoos.peer reviewedDandruff is known to be controlled by fungistatic shampoos active against Malassezia spp....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
▷
Non-irritant baby shampoos may cause cataract development... Two different shampoos used by adult subjects and two different baby shampoos were used in the study....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Shampooings

Exemples français - anglais

Après-shampooings

Hair conditioners
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce qui différencie les shampooings naturels des shampooings conventionnels

What distinguishes shampoo for horses from conventional

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui différencie les shampooings naturels des shampooings conventionnels

What distinguishes shampoo for horses from conventional →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shampooings, préparations pour douches et savons liquides

Shampoo, shower preparations and liquid soaps

général - eur-lex.europa.eu
Shampooings, préparations pour douches et savons liquides

Shampoo, shower products and liquid soaps

général - eur-lex.europa.eu
En outre, les shampooings pour hommes sont différents des shampooings pour femmes.

A shampoo for men is not the same as a shampoo for women.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, l'effet est maintenu même après plusieurs shampooings.

Further, the effect is maintained even if shampooing is repeated.

santé - wipo.int
Intégrer des conservateurs à nos shampooings et après-shampooings permet d’éviter toute contamination.

Including preservatives in our shampoos and conditioners helps keep them safe from contamination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shampooings sans silicone vont être les shampooings qui ne contiennent pas ces ingrédients.

Silicone-free shampoos are going to be the shampoos that do not contain these ingredients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez des agents actifs antipelliculaires dans nos shampooings et après-shampooings Head & Shoulders

You’ll find anti-dandruff active ingredients in all Head & Shoulders shampoos and conditioners

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces compositions sont utilisées de préférence dans des produits de soin capillaire tels que des shampooings, des après-shampooings, des gels de coiffage ou des laques.

Compositions are preferably included in hair care products such as shampoo, conditioner, styling gel or hairspray.

santé - wipo.int
Voici les nombreuses mauvaises choses qu’on trouve dans les shampooings et après-shampooings conventionnels :

Here are the many nasties found in conventional shampoos and conditioners:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des procédés pour préparer de tels shampooings sont également fournis.

Methods for preparing such shampoos are also provided.

santé - wipo.int
Les types d’après-shampooings sont les mêmes que pour les shampooings et ils complètent leur effet.

The types of conditioners are the same as the ones detailed for the shampoo and complement it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le panthanol utilisé dans Biostim n'est pas dilué dans l'eau, contrairement aux shampooings et après-shampooings.

The panthanol used in Biostim is not diluted by water as when with shampoos and ncorporation of PANTHANOL into

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shampooings, produits de douche et savons liquides: 30 mg/g CA

Shampoo, shower products and liquid soaps: 30 mg/g AC

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод