Publications scientifiques

Proenofos effects on rabbit performance and their amelioration by using natural clay minerals
... Les lapins nourris avec les aliments contaminés par leproenofos ont eu une nette réduction de la consommation, du poidsvif final (-22% pour le taux de proenofos le plus élevé), de la vitessede croissance, des taux d'hémoglobine et de protéines sériques,d'albumine, de transaminases (SGPT), et de cholinestérase ; parcentre le taux de mortalité,

SGOT

, l'urée et la créatinine sanguinesont augmenté.
...
... Rabbits fed with diet contaminated withproenofos (an organophosphorus insecticide) decreased feed intake,final live body weight (-22% for the highest leve!), daily gain,heamoglobin, serum total protein, albumin, SGPT and cholinesterasewhile mortality rate, SGOT, urea-N and creatinine increased...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Effects of jaundiced plasma on vascular sensitivity to noradrenalin
... Aucune corrélation n'a été trouvée entre la degré de potentialisation de NA et la concentration plasmatique de bilirubine (totale ou'conjuguée), de SGOT, d'azote non protéique, de SGPT de phosphatases alcalines, de Na ou K du plasma ictérique....
... No correlation was found between the degree of NA potentiation and the plasma concentrations of bilirubin (total and conjugated), serum glutamic oxaloacetic transaminase, blood urea nitrogen, serum glutamic pyruvic transaminase, alkaline phosphatase, Na+ ions or K+ ions in the jaundiced plasma...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

et

SGOT

[5] Connue actuellement sous le nom d'aspartate transaminase sérique.

activity and glutamic oxaloacetic transaminase [5] Now known as serum aspartate aminotransferase.

général - eur-lex.europa.eu
Hépatique : élevé : phosphatase alcalin, AST (SGOT), ALT (SGPT)

elevated: alkaline phosphatase, AST (SGOT), ALT (SGPT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La protéine SGOT est principalement fabriquée dans le foie.

The SGOT protein is mainly manufactured in the liver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, l'invention concerne au moins deux nouveaux biomarqueurs pour le SCA, soit MMP-3 et SGOT.

At least two new biomarkers for ACS are thus disclosed, MMP-3 and SGOT.

industrie mécanique - wipo.int
Aspartate transférase est également connu comme AST ou SGOT.

Aspartate transferase is also known as AST or SGOT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’enzyme appelée SGOT contribue au fonctionnement des cellules du foie.

The enzyme known as SGOT contributes to the functioning of the liver's cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elévation sévère des ASAT (SGOT), élévation sévère des phosphatases alcalines

Common : severe elevation in AST (SGOT), severe elevation in alkaline phosphatase

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fréquent: élévation transitoire des enzymes hépatiques: [ALT (SGPT), AST (SGOT), LDH].

Common: Transient increases of hepatic enzyme levels, [ALT (SGPT), AST (SGOT), LDH]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ASAT (aspartate amino-transférases) (appelées aussi parfois respectivement SGPT et SGOT)

AST (aspartate aminotransferase, sometimes called SGOT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette enzyme est également appelée sérum glutamique-oxaloacétique transaminase (SGOT).

This enzyme is also called serum glutamic-oxaloacetic transaminase (SGOT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On distingue les transaminases ALAT (ou SGPT) et ASAT(ou SGOT).

There are transaminases ALAT (or SGPT) and ASAT (or SGOT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fréquents: élévation transitoire des enzymes hépatiques: [ALT (SGPT), AST (SGOT), LDH].

Common: Transient increases of hepatic enzyme levels, [ALT (SGPT), AST (SGOT), LDH]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ASAT (aspartate amino-transférases) (appelées aussi parfois respectivement SGPT et SGOT)

Aspartate aminotransferase (AST), sometimes also called SGOT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigations : Fréquent : élévation sévère des ASAT (SGOT), élévation sévère des phosphatases alcalines.

Investigations: Common: severe elevation in AST (SGOT), severe elevation in alkaline phosphatase

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On distingue les transaminases ALAT (ou SGPT) et ASAT (ou SGOT).

There are transaminases ALAT (or SGPT) and ASAT (or SGOT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues