Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - acta.es
santé - acta.es
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Je n'ai pris qu'un

seul comprimé

de paracétamol.

Maybe I should just have taken a couple of paracetamol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Habituellement, 1 seul comprimé suffit pour tout régler.

Usually, one appointment is enough to fix everything.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autre traitement pratique : un seul comprimé de fluconazole (Diflucan).

A practical alternative is a single tablet of Fluconazole (Diflucan).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôle du VIH: avantages d'un régime à un seul comprimé

Controlling HIV: Benefits of Single Tablet Regimen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des ingrédients incompatibles peuvent être combinés en un seul comprimé.

Incompatible ingredients can be combined in a single tablet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs traitements se prennent sous la forme d'un seul comprimé.

Various types of remedies are done under just one roofing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai été traité avec un seul comprimé – le traitement consiste principalement en un comprimé antibiotique ou une injection.

I was treated with a single tablet – mainly, treatment consists of one antibiotic tablet or injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement, un seul comprimé par jour est prescrit, le matin.

Generally, only one tablet per day is prescribed, in the morning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après cela, le plus souvent seul comprimé-têtes sont envoyés.

After that, usually only compressed headers are sent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TAF est combiné à d’autres médicaments dans un seul comprimé.

TAF is formulated with other medicines in one pill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôle du VIH: avantages d'un régime à un seul comprimé

Controlling HIV: Benefits of a Single-Tablet Regimen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tester le contrôle personnel («Je ne peux avoir qu'un seul comprimé»)

testing personal control (“I can have just one pill”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tester le contrôle personnel («Je ne peux avoir qu'un seul comprimé»)

testing personal control (“I can have just one drink”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'effet positif maximal du médicament est atteint avec un seul comprimé.

The maximum positive effect of the drug is achieved with just one tablet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Juluca : combinaison de deux médicaments dans un seul comprimé – dolutégravir + rilpivirine.

Juluca – a combination of two drugs in one pill: dolutegravir + rilpivirine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues