Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

session de navigation

navigation session

informatique et traitement des données - acta.es

JSESSIONID, JSESSIONIDSSO Session de navigation Permet de reconnaître la session de navigation de l’utilisateur.

PHPSESSID Navigation Session It allows to recognize the user's browsing session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

PHPSESSID Session de navigation Il permet de reconnaître la session de navigation de l'utilisateur.

PHPSESSID Navigation Session It allows to recognize the user's browsing session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

PHPSESSID Session de navigation Il permet de reconnaître la session de navigation de l'utilisateur.

JSESSIONID Navigation Session It allows to recognize the user's browsing session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

JSESSIONID, JSESSIONIDSSO Session de navigation Permet de reconnaître la session de navigation de l’utilisateur.

JSESSIONID Navigation Session It allows to recognize the user's browsing session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Identifie la session de navigation de l'utilisateur.

Allows to ricognize the navigation session of the user.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Supporting tools to simplify the navigation process over the web... Therefore, it’s necessary to design some computer-aided tools to help the user to position himself in space and time during a navigation session....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Zipf's law for web surfers... We apply our model to two scenarios: in the first the probability of a user terminating the navigation session is independent of the number of links he has followed so far, and in the second the probability of a user terminating the navigation session increases by a ...

PDF: core.ac.uk

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

On the relationships between user profiles and navigation sessions in virtual communities: a data-mining approach... This work is constituted by three main parts: 1) analysis and clustering of the User Data-Base; 2) sessionization of the log-file and clustering of the navigation session database; 3) correlation of User clusters and navigation session clusters....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Control of aircraft trajectories in the conditions of the navigation session optimization at automatic dependent surveillance... Results of researches of parameters of a navigation session and precision characteristics of an assessment of location showed that application of optimum control of a trajectory allowув to increase the accuracy of navigation...

PDF: doaj.org

session de navigation

browsing session

informatique et traitement des données - acta.es

La session de navigation peut se poursuivre sur une seconde machine client par suivi de l'historique de navigation associé à la session de navigation de la première machine client.

The browsing session may be continued on a second client machine by tracking the navigation history associated with the browsing session of the first client machine.

électronique et électrotechnique - wipo.int

JSESSIONID, JSESSIONIDSSO Session de navigation Permet de reconnaître la session de navigation de l’utilisateur.

JSESSIONID, JSESSIONIDSSO It allows to recognize the user's browsing session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cookies « session » enregistre vos actions en une seule session de navigation.

Session” cookies record your actions in a single browsing session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Après que la session de navigation privée a été terminée, un accès à la session de navigation privée est bloquée sauf si une soumission de justificatif d'identité reçue correspond au justificatif d'identité privé.

After the private browsing session has ended, access to the private browsing session is blocked unless a received credential submission matches the private credential.

informatique et traitement des données - wipo.int

La poursuite de la session de navigation est facilitée par la collecte d'au moins un témoin Web pendant la session de navigation qui dépend de l'interaction entre la première machine client et le site Web.

Continuation of the browsing session is further facilitated by collecting at least one web cookie during the browsing session that is dependent upon the interaction between the first client machine and the web site.

électronique et électrotechnique - wipo.int

▷

Websplitter: a unified xml framework for multi-device collaborative web browsing... Multiple users can participate in the same browsing session, as in traditional conferencing groupware....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Formal framework for automated analysis and verification of web-based applications... We build the automata from a recorded browsing session....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Modeling retail browsing sessions and wearables data... We are particularly interested in finding predictors for starting a retail session, such as the heart rate at the beginning of a web browsing session....

PDF: repository.essex.ac.uk

Optimizing display advertisements based on historic user trails... In this paper we address the problem of finding the most suitable display advertisement option for a user given his/her current browsing session....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Query optimization strategies for browsing sessionsThis paper describes techniques and experimental results to obtain response time improvement for a browsing session, i.e....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

navigation spatiale

space navigation

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

spatial navigation

informatique et traitement des données - acta.es

navigation civile

civil navigation

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

navigation astronomique

celestial navigation

transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

celestial guidance

transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu

[...]

navigation par visée astronomique

celestial navigation

navigation aux étoiles

celestial guidance

destination immédiate

immediate destination

navigation commerciale

immediate destination

navigation proportionnelle

proportional navigation

navigation générale

General Navigation

navigation maritime

maritime navigation

navigation au quadrillage

grid navigation

navigation grille

grid navigation

navigation isobarique

pressure pattern navigation

pressure differential navigation

mode navigation

navigation mode

navigation hybride

hybrid navigation

Mode navigation

Navigation mode

Traductions en contexte français - anglais

L'instance de session de navigation peut correspondre au contenu de réseau demandé.

The browse session instance may correspond to requested network content.

informatique et traitement des données - wipo.int

Ces cookies de session échoient après une session de navigation.

These types of cookies expire after a browser session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ces cookies de session expireront après une session de navigation.

These session cookies will expire after a browser session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Distinguer une session de navigation sécurisée d’une session non sécurisée

Distinguishing a secure browser session from an insecure one

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les cookies de session sont utilisés durant une session de navigation.

Session cookies These are used during a browser session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les cookies de session expirent à la fin de votre session de navigation et nous permettent de lier vos actions pendant cette session de navigation particulière.

o Session cookies expire at the end of your browser session and allow us to link your actions during that particular browser session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'instance de session de navigation peut correspondre à une ou plusieurs ressources réseau demandées.

The browse session instance may correspond to one or more requested network resources.

informatique et traitement des données - wipo.int

L'instance de session de navigation peut correspondre à une ou plusieurs ressources de réseau demandées.

The browse session instance may correspond to one or more requested network resources.

informatique et traitement des données - wipo.int

L'interaction utilisateur est réalisée en une seule occurrence de session de navigation sur le Web.

The virtual folder explorer leverages the capabilities of Rich Internet Application (RIA) to enable a user to interact with the remote virtual file system as if that system resided on the end user desktop.

informatique et traitement des données - wipo.int

L'invention concerne un procédé de navigation destiné à générer et à gérer une session de navigation au niveau d'un fournisseur de réseautique et de stockage.

A browsing process is directed to the generation and management of a browse session at a network computing and storage provider, A client computing device requests a remote browse session instance at a network computing and storage provider.

informatique et traitement des données - wipo.int

Il contient un numéro d'identification individuel créé pour chaque session de navigation qui n'est stocké que pendant la session de navigation correspondante.

It contains an identification number created individually for each browser session and is only stored until the end of the respective browser session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Alors que les « cookies de session » sont simplement conçus pour la durée de la session de navigation, les « cookies persistants » restent stockés au-delà de leur session de navigation respective.

Whilst ‘session cookies’ only last for the duration of the browser session, ‘persistent cookies’ are stored after the respective browser session has ended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

avez visitées durant la session de navigation actuelle,

you have visited during the current browsing session,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Permet de reconnaître la session de navigation de l'utilisateur.

It allows recognising the user navigation session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Permet de reconnaître la session de navigation de l'utilisateur.

Allows to ricognize the navigation session of the user.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод