Dictionnaire français - anglais

SESPROS

analyse économique / droit - iate.europa.eu
DÉFINITIONS DU SYSTÈME CENTRAL DE SESPROS

DEFINITIONS OF THE CORE SYSTEM OF ESSPROS

communication - eur-lex.europa.eu
Cette classification étendue figure dans le manuel Sespros.

This further classification is defined in the ESSPROS Manual.

général - eur-lex.europa.eu
les cas où la méthodologie Sespros nest pas suivie

deviations from the ESSPROS methodology

général - eur-lex.europa.eu
Système Européen de Statistiques intégrées de la Protection Sociale(SESPROS)

E uropean S ystem of Integrated S ocial Pro tection S tatistics(ESSPROS)

droit - iate.europa.eu
Système Européen de Statistiques intégrées de la Protection Sociale(SESPROS)

ESSPROS

droit - iate.europa.eu
SESPROS
analyse économique - iate.europa.eu
Le Système européen de statistiques intégrées de protection sociale (SESPROS)

The European System of integrated Social Protection Statistics (ESSPROS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Système européen de statistiques intégrées de la protection sociale (Sespros)

The European System of integrated Social Protection Statistics (ESSPROS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Système européen de statistiques intégrées de protection sociale (SESPROS)

European system of integrated social protection statistics (ESSPROS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 — Système européen de statistiques intégrées de protection sociale (SESPROS)

European system of integrated social protection statistics (ESSPROS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système européen de statistiques intégrées de la protection sociale (SESPROS)

European system of integrated social protection statistics (ESSPROS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SESPROS
analyse économique - iate.europa.eu
la classification détaillée des prestations de protection sociale, comme précisé à lappendice 1 du manuel Sespros

the detailed classification of social protection benefits, as specified in Appendix 1 to the ESSPROS Manual

vie sociale - eur-lex.europa.eu
Le système central Sespros classe les recettes des régimes de protection sociale par type et par provenance.

The ESSPROS core system classifies the receipts of social protection schemes by type and origin.

vie sociale - eur-lex.europa.eu
la classification détaillée des prestations de protection sociale en espèces uniquement, comme précisé à lappendice 1 du manuel Sespros

the detailed classification of cash social protection benefits only, as specified in Appendix 1 to the ESSPROS Manual

vie sociale - eur-lex.europa.eu
élaborer des règlements dapplication concernant SESPROS pour améliorer la couverture des données, leur comparabilité et leur disponibilité en temps voulu

implementing regulations on ESSPROS to improve coverage, comparability and timeliness of data will be developed

communication - eur-lex.europa.eu
CLASSIFICATION DES RÉGIMES ET DES DONNÉES QUANTITATIVES (Y COMPRIS LES RECETTES, LES DÉPENSES ET LES PRESTATIONS PAR FONCTION) COUVERTS PAR LE SYSTÈME CENTRAL SESPROS

CLASSIFICATION OF SCHEMES AND OF QUANTITATIVE DATA (INCLUDING RECEIPTS, EXPENDITURE AND BENEFITS BY FUNCTION) COVERED BY THE ESSPROS CORE SYSTEM

communication - eur-lex.europa.eu
SESPROS
analyse économique - iate.europa.eu
Le Système européen de statistiques intégrées de la protection sociale (SESPROS) vise à recueillir des données statistiques comparables en appliquant une méthodologie commune.

The European System of Integrated Social Protection Statistics (ESSPROS) aims to collect comparable statistical data by enforcing a common methodology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) n° 458/2007 du Parlement européen et du Conseil du 25 avril 2007 concernant le système européen de statistiques intégrées de la protection sociale (Sespros).

· Regulation (EC) No 458/2007 of the European Parliament and of the Council on the European system of integrated social protection statistics (ESSPROS);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) nº 458/2007 du Parlement européen et du Conseil du 25 avril 2007 concernant le système européen de statistiques intégrées de la protection sociale (Sespros).

· Regulation (EC) No 458/2007 of the European Parliament and of the Council on the European system of integrated social protection statistics (ESSPROS);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) n°458/2007 du Parlement européen et du Conseil du 25 avril 2007 concernant le système européen de statistiques intégrées de la protection sociale (Sespros ) (Texte présentant de l'intérêt pour l'IEE).

Regulation (EC) No 458/2007 of the European Parliament and of the Council of 25 April 2007 on the European system of integrated social protection statistics (ESSPROS) (Text with EEA relevance)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) n° 458/2007 du Parlement européen et du Conseil du 25 avril 2007 concernant le système européen de statistiques intégrées de la protection sociale (Sespros) (JO L 113 du 30.4.2007, p. 3), et ses règlements d'application.

Regulation (EC) No 458/2007 of the European Parliament and of the Council of 25 April 2007 on the European system of integrated social protection statistics (ESSPROS) (Text with EEA relevance) (OJ L 113, 30.4.2007, p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

An econometric analysis of the evolution of social protection expenditure in romania... Taking into account the regulations of the European Parliament and the Council on ESSPROS,the paper analyzes the evolution of Social protection expenditures in Romania after 2000, both as a whole and onsocial protection functions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The analysis of social protection expenditure of romania by functions according to the european union methodology... The European Commission regulation which provides for each Member State the implementation of the ESSPROS methodology which refers to the coordination of social security systems in each country in terms of statistical data collection and calculation of welfare indicators on...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Social expenditure ratio slightly higher in 1999. strong growth in spending on invalidity, health and family... As reported by the European System of Integrated Social Protection Statistics (ESSPROS) used by the EU, Austria spent ATS 781 billion (€ 56.8...
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at
Social expenditure ratio continues to declineCalculated on the basis of the European System of Integrated Social Protection Statistics (ESSPROS), social expenditures (including social security, health and old-age pensions) in Austria rose by 0.2...
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at

Traductions en contexte français - anglais

Pour chaque régime, les dépenses et recettes détaillées sont fournies suivant la classification Sespros.

These data shall be transmitted at social protection scheme level.

communication - eur-lex.europa.eu
Les statistiques relatives au système central de Sespros portent sur les flux financiers des dépenses et des recettes de protection sociale. Ces données sont transmises au niveau des régimes de protection sociale.

The statistics relating to the ESSPROS core system shall cover the financial flows on social protection expenditure and receipts.

vie sociale - eur-lex.europa.eu
Les définitions détaillées à utiliser aux fins de l'application du présent règlement figurent dans le manuel Sespros élaboré par la Commission européenne en coopération avec les États membres.

The detailed definitions to be used for applying this Regulation are laid down in the ESSPROS Manual produced by the European Commission in cooperation with Member States.

communication - eur-lex.europa.eu
Le nombre de bénéficiaires à chaque étape peut se définir comme étant le nombre de personnes recevant au moins une pension parmi les sept catégories de Sespros

The number of beneficiaries at each stage can be defined as the number of persons receiving at least one pension from the seven categories in ESSPROS

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Les classifications détaillées à utiliser pour la production des données obligatoires à transmettre à Eurostat figurent dans le manuel Sespros élaboré par la Commission européenne en coopération avec les États membres.

The full detailed classifications to be used for compulsory data to be transmitted to Eurostat are laid down in the ESSPROS Manual produced by the European Commission in cooperation with Member States.

communication - eur-lex.europa.eu
Les utilisateurs spécifiques seront autorisés à publier des données en regroupant les régimes selon la nomenclature des régimes de Sespros définie par les critères figurant à l'annexe 1, section 1.1 (Regroupement des régimes).

Specific users will be allowed to publish data by grouping schemes in accordance with the ESSPROS classification of schemes defined by the criteria in Annex 1, Section 1.1 (Grouping of schemes).

communication - eur-lex.europa.eu
Règlement (UE) nº 263/2011 de la Commission du 17 mars 2011 en ce qui regarde le lancement d’une collecte complète de données pour le module Sespros sur les prestations nettes de protection sociale.

· Commission Regulation (EC) No 263/2011 as regards the launch of full data collection for the ESSPROS module on net social protection benefits;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues