Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

serviette hygiénique

sanitary pad

santé - iate.europa.eu
Culotte jetable à configuration tridimensionnelle servant à maintenir une serviette hygiénique.

A three-dimensional disposable panty for holding a sanitary pad.

santé - wipo.int
L'invention concerne une serviette hygiénique (9) constituée d'une serviette en coton recouverte d'une enveloppe fabriquée dans un matériau plastique perméable.

Sanitary pad (9) consists of cotton pad and cover, made of permeable plastic material.

santé - wipo.int
Elle permet d'améliorer la protection contre les fuites constituée par la serviette hygiénique.

The panty provides backup leakage protection to the sanitary pad.

santé - wipo.int
La culotte de l'invention a été conçue pour comporter une serviette hygiénique primaire absorbante.

The panty is designed to hold a primary absorbent sanitary pad.

santé - wipo.int
Il faudra une serviette hygiénique pour protéger vos vêtements.

It will require a sanitary pad to protect your clothing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The accuracy of sanitary pad of nitrazine test in the diagnosis of premature rupture of membranesBackground: Sanitary Pad of Nitrazine Test (SPONT) is one of the newest method to diagnosis premature rupture of membranes (PROM) that doesn't need women attending hospital and applying speculum....
général - core.ac.uk - PDF: ijhs.shmu.ac.ir
Sanitary pad interventions for girls ’ education in ghana: a pilot study... Following the MRC Framework for Complex Interventions, a pilot controlled study was conducted in Ghana to assess the role of sanitary pads in girls ’ education....
 PDF: www.spi.ox.ac.uk
The sanitary pad waste management system in the uk- a problematization approach... The results of the analysis were the two main themes that help the author to present the results: Sanitary Pads’ Commercial Waste Management System and Sanitary Pad Waste Management System initial and current drivers....
 PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Development of a low cost re-usable microfibre sanitary padDevelopment of a Low Cost Re-usable Microfibre Sanitary Pad is a published article of the textile technology department.Menstrual...
 PDF: ir.nust.ac.zw
serviette hygiénique

sanitary napkin

santé - iate.europa.eu
La présente invention concerne une serviette hygiénique avec une serviette en papier (2) qui comprend une corps de serviette hygiénique (1) et la serviette en papier (2) disposée sur le corps de serviette hygiénique (1).

A sanitary napkin with a paper towel (2) comprises a sanitary napkin body (1) and the paper towel (2) provided on the sanitary napkin body (1).

santé - wipo.int
Serviette hygiénique à rabats latéraux.

A sanitary napkin having side flaps is disclosed.

santé - wipo.int
L'invention concerne une serviette hygiénique.

The present invention relates to a sanitary napkin.

santé - wipo.int
Serviette hygiénique et emballage détachable.

Disclosed is a sanitary napkin and releasable wrapper package.

santé - wipo.int
L'invention concerne une serviette hygiénique composée.

The present invention pertains to a compound sanitary napkin.

santé - wipo.int
▷
▷
Evaluation on adult behavior of diaper disposal into the river in surabaya and sidoarjo, east java... The independent variable was knowledge, instruction, traditional belief, regress of toilet using, and sanitary napkin....
général - core.ac.uk - PDF: media.neliti.com
Teaching menstrual care to mentally retarded women: acquisition, generalization, and maintenance.... Three specific skill areas (changing stained underwear; sanitary napkin; and both stained underwear and sanitary napkin) were task analyzed and taught in a sequential manner....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A study on understanding consumers’ perception for buying freedom sanitary napkin- a female hygiene product from aci consumer brands... Sanitary Napkin falls under the commodity category....
 PDF: dspace.bracu.ac.bd:8080
Evaluation of a modified sanitary napkin as a sample self-collection device for the detection of genital chlamydial infection in womenA modified sanitary napkin was compared with endocervical swab and urine specimens for the detection of urogenital Chlamydia trachomatis infection....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effectiveness of structured teaching programme on knowledge and expressed practice regarding sanitary napkin among school girls those who attained menarche at a selected school in kancheepuram districtA study to assess the effectiveness of structured teaching programme onknowledge and expressed practice regarding Sanitary Napkin among schoolgirls those who attained menarche at a selected school in KancheepuramDistrict....
 PDF: repository-tnmgrmu.ac.in

Synonymes et termes associés français

serviette périodique

•

protection

•

protection périodique

Exemples français - anglais

serviette

towel
transport terrestre - iate.europa.eu
portfolio
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
brief-case
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
briefcase

hygiénique

hygienic
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La première serviette hygiénique et la seconde serviette hygiénique sont liées.

The first feminine care pad and the second feminine care pad are related.

santé - wipo.int
La seconde serviette hygiénique a une capacité absorbante supérieure à celle de la première serviette hygiénique.

The second feminine care pad has a higher absorbent capacity level than the first feminine care pad.

santé - wipo.int
Cette serviette hygiénique est de structure simple, économique, pratique, fiable, hygiénique et confortable.

The sanitary napkin is simple in structure, economic, practical, safe, sanitary, and comfortable.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une serviette hygiénique qui peut être fixée dans une configuration pliée pour une élimination sans risque et hygiénique, ainsi qu'un procédé pour l'élimination hygiénique d'une serviette hygiénique souillée.

The present invention provides a sanitary napkin which can be secured in a folded configuration for safe, hygienic disposal, as well as a method for hygienic disposal of a soiled sanitary napkin.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une serviette hygiénique composée.

The present invention pertains to a compound sanitary napkin.

santé - wipo.int
La serviette hygiénique peut être un protège-slip.

The sanitary napkin can be a pantiliner.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une serviette hygiénique avec un désinfectant pour les mains (2) qui comprend un corps de serviette hygiénique (1) et le désinfectant pour les mains (2) disposé sur le corps de serviette hygiénique (1).

A sanitary napkin with a hand sanitizer (2) comprises a sanitary napkin body (1) and the hand sanitizer (2) provided on the sanitary napkin body (1).

santé - wipo.int
La serviette hygiénique peut également présenter une configuration incurvée.

The sanitary napkin may also be provided in a curved configuration.

santé - wipo.int
La serviette hygiénique possède également un profil transversal incurvé.

The sanitary napkin also has a curved transverse profile.

santé - wipo.int
La présente invention se rapporte à une serviette hygiénique.

The present invention pertains to a santary napkin.

santé - wipo.int
Serviette hygiénique comportant un composant gonflable et une pompe.

A diaper having an inflatable component and a pump is disclosed.

santé - wipo.int
L'invention concerne un article absorbant tel qu'une serviette hygiénique.

An absorbent article, such as a sanitary napkin is provided.

santé - wipo.int
L'invention concerne un article absorbant tel qu'une serviette hygiénique.

An absorbent article, such as a sanitary napkin is provided.

santé - wipo.int
D'une fabrication peu coûteuse, cette serviette hygiénique à l'efficacité supérieure comprend une partie surdimensionnée d'absorption du sang menstruel disposée sur une serviette hygiénique plate classique

The sanitary napkin is inexpensively manufactured by installing the extended menstrual-blood absorbing portion on a conventional flat sanitary napkin, while improving the function of the sanitary napkin.

santé - wipo.int
Une serviette hygiénique décrite dans cette invention peut comporter au moins quelques éléments élastiquement étirables conférant à la serviette hygiénique une étirabilité élastique globale pendant l'utilisation.

A sanitary napkin of the present invention may contain at least some elastically stretchable components providing the sanitary napkin with an overall elastic stretchability during wear.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод