Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Les Services de tiers sont fournis exclusivement par le tiers concerné (les « Fournisseurs de services tiers ») et conformément à des ententes distinctes entre vous et le Fournisseur de services tiers concerné.

Third Party Services are provided solely by the applicable third party (“Third Party Service Providers”) and pursuant to separate arrangements between you and the applicable Third-Party Service Providers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Services tiers ne sont fournis que par le tiers concerné (« Fournisseurs de services tiers »), conformément à des accords séparés conclus entre vous et le Fournisseur de services tiers en question.

Third Party Services are provided solely by the applicable third party (“Third Party Service Providers”) and pursuant to separate arrangements between you and the applicable Third Party Service Providers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Services de tiers sont fournis exclusivement par le tiers concerné (les « Fournisseurs de services tiers ») et conformément à des ententes distinctes entre vous et le Fournisseur de services tiers concerné.

Third Party Services are provided solely by the applicable third party (“Third Party Service Providers”) and pursuant to separate arrangements between you and the applicable Third Party Service Providers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Services tiers ne sont fournis que par le tiers concerné (« Fournisseurs de services tiers »), conformément à des accords séparés conclus entre vous et le Fournisseur de services tiers en question.

Third Party Services are provided solely by the applicable third party ("Third Party Service Providers") and pursuant to separate arrangements between you and the applicable Third Party Service Providers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Services tiers ne sont fournis que par le tiers concerné (« Fournisseurs de services tiers »), conformément à des accords séparés conclus entre vous et le Fournisseur de services tiers en question.

Third Party Services are provided solely by the applicable third party (“Third Party Service Providers”) and pursuant to separate arrangements between you and the applicable Third-Party Service Providers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A framework for inspection approach over cloud servicesAbstract: There are so many users using third party services to store their data....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A proposed architecture for trusted third party servicesIn this paper we propose a novel solution to the problem of providing trusted third party services, such as the management of cryptographic keys for end-to-end encryption, in a way that meets legal requirements for warranted interception....
Full design of dependable third party services... It may serve as a blueprint for building generic trusted third-party services that use the state-machine replication approach
services tiers
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Inflation, financial development and human capital-based endogenous growth: an explanation of ten empirical findings... The unified approach also contributes a systematic explanation of certain nonlinearities that are found across these results, as based on the production function for financial intermediary services and the resultant money demand function.Inflation,...
général - core.ac.uk - PDF: www.st-andrews.ac.uk
A design of crm system for mineral trade platform... In the field of mineral trade, recording and analyzing the contracts between two parties is important to a third-party to offer intermediary services....
Local swedish newspapers approaching e-business?... We have identified three kinds of services: advertisement services, intermediary services and news services....
Inter-group and intra-group externalities of two-sided markets in electronic commerce...transactions and aggregating information in electronic commerce, show positive inter-group externalities where one group’s benefit from receiving a service depends on the number of the intermediary services consumed by the other group, and negative intra-group externalities where the surplus is destroyed because members within the group compete with each other....
Procurement of intermediary services:... This paper reports on the procurement of intermediary services in interpreters to approximately one third of all public clients in The Netherlands....

Publications scientifiques

A language-based approach for web service composition
... Suite à cette tendance, la composition de services tiers est devenue un paradigme de référence pour le développement d’applications robustes et riches, ou encore pour l’automatisation de processus métiers....
...In light of the recent advances in the field of web engineering, along with the decrease of cost of cloud computing, service-oriented architectures rapidly became the leading solution in providing valuable services to clients....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

gestion administrative / structure économique - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
analyse économique / économie - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico
droit - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Partenaire tiers ou fournisseur de services tiers.

Third-party partner or third-party service provider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisation de ladite invention permet à des tiers de prévenir l'utilisation frauduleuse de services tiers sans détection.

Using the present invention, third parties can prevent the fraudulent use to third-party services without detection.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un ou plusieurs fournisseurs de services tiers choisis parmi une pluralité de fournisseurs de services tiers peuvent être désignés pour recevoir le premier fichier multimédia.

One or more third-party service providers selected from a plurality of third-party service providers can be obtained to receive the first media file.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Services tiers : Lorsque vous utilisez des services tiers, comme des Comptes tiers qui s’intègrent aux Produits et Services, ceux-ci peuvent recevoir vos informations.

Third-party services: When you use third-party services, such as through Third-Party Accounts that integrate with the Products and Services, they may receive your information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Services tiers : Lorsque vous utilisez des services tiers, comme des Comptes tiers qui s'intègrent aux Produits et Services, ceux-ci peuvent recevoir vos informations.

Third-party services: When you use third-party services, such as through Third-Party Accounts that integrate with the Products and Services, they may receive your information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les services peuvent être liés à des sites ou applications de tiersServices tiers »).

The Services may be linked to third-party sites or applications (“Third-Party Services”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisateur fait partie d'une organisation qui reçoit des services provenant d'un fournisseur de services tiers.

The user belongs to an organization that receives services from a third party service provider.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif de fourniture de services et un système de services tiers.

A service supplying device and a third party service system are also provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Services tiers : lorsque vous utilisez des services tiers intégrés aux Services, les gestionnaires de ces services tiers peuvent recevoir des informations sur ce que vous avez partagé avec eux.

Third-party services: When you use third-party services that integrate with the Services, they may receive information about what you have shared with them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Services tiers : lorsque vous utilisez des services tiers intégrés aux Services, les gestionnaires de ces services tiers peuvent recevoir des informations sur ce que vous avez partagé avec eux.

Third-party services: When you use third-party services that integrate with the Services, they may receive information about what you have shared with them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Services de tiers sont fournis exclusivement par le tiers concerné (les « Fournisseurs de services tiers ») et conformément à des ententes distinctes entre vous et le Fournisseur de services tiers concerné.

Any third-party services that you may access through the Services are provided solely by the applicable third party (“Third-Party Service Providers”) and pursuant to separate arrangements between you and the applicable Third Party Service Providers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vos rapports avec les Services Tiers sont seulement entre vous et les Services Tiers applicables.

Your dealings with Third Party Services are solely between you and applicable Third Part Services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez également la possibilité de publier les avis de prestataires de services tiers, de produits tiers, ou de services tiers.

You may also post reviews of third-party service providers, third-party products, or third-party services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IX Prestataires de services tiers et leurs services

IX Third-Party Services Providers and Their Services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intégrer des services tiers au sein des Services

Integrating Third Party Services within the Services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues