Exemples français - anglais

gestion administrative / structure économique - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
analyse économique / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque équipe « visiteuse » demande des

services provisoires

le jour du match et quelques jours auparavant.

Each visiting team requires temporary support on the game day and for a few days before the game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce contrat comprend également des services provisoires de fourniture d’outils et de personnel nécessaires à l’installation du matériel.

This contract also includes provisional services for tooling and personnel required to install the hardware.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils offrent de la formation professionnelle, l’éducation, Conseils/mentorat par les pairs, formation en leadership et services provisoires.

They offer vocational training, education, peer counseling/mentoring, leadership training and transitional services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le même temps, des centaines de milliers de personnes restent dépendantes des abris et des services provisoires.

In the mean time hundreds of thousands of people remain dependent on temporary shelter and services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce contrat comprend également des services provisoires de fourniture des outils et du personnel nécessaires à l’installation du matériel.

This contract also includes provisional services for tooling and personnel required to install the hardware.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela signifie aussi que les détours et les interruptions de services provisoires n’apparaissent pas dans les résultats de recherche de l’itinéraire.

This also means that temporary detours and service disruptions are not reflected in the trip results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renseignez-vous sur les services provisoires offerts aux personnes qui pensent avoir été touchées par une analyse capillaire défectueuse effectuée par Motherisk

Learn more about interim services available to those who believe they were impacted by a flawed Motherisk hair test

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention permet d'obtenir des authentifiants provisoires pour présenter au réseau l'activation de services.

This invention generates temporary credentials to present to the network for service activation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mise à jour : Mesures provisoires d'AJO relatives aux services aux réfugiés

Update: LAO interim measures for refugee law services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abandon des dispositions provisoires

Requirements at change over from transitional arrangements

général - eur-lex.europa.eu
les mesures provisoires à appliquer

the interim measures to be applied

général - eur-lex.europa.eu
Les données provisoires doivent être identifiées par un P. Les données provisoires doivent toujours être révisées.

Provisional data are flagged with update flag P. Provisional data always require a revision.

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
Perception définitive des droits provisoires

Definitive collection of the provisional duties

Amérique - eur-lex.europa.eu
PERCEPTION DÉFINITIVE DES DROITS PROVISOIRES

DEFINITIVE COLLECTION OF THE PROVISIONAL DUTY

Amérique - eur-lex.europa.eu
Perception définitive des droits provisoires

Definitive collection of the provisional duties

Amérique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues