Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

sergé

twill

industries du cuir et du textile - acta.es iate.europa.eu

Le tissu adopte une structure d'armure sergé renforcée.

The fabric adopts a reinforced twill-weave structure.

industries du cuir et du textile - wipo.int

Le tissu adopte une structure d'armure sergé courbée.

The fabric adopts a curved twill-weave structure.

industries du cuir et du textile - wipo.int

à armure sergé, y compris le croisé, dont le rapport d'armure n'excède pas 4

3-thread or 4-thread twill, including cross twill

général - eur-lex.europa.eu

à armure sergé, y compris le croisé, dont le rapport d'armure n'excède pas 4

3-thread or 4-thread twill, including cross twill

général - eur-lex.europa.eu

à armure sergé, y compris le croisé, dont le rapport d'armure n'excède pas 4

hread or 4-thread twill, including cross twill

général - eur-lex.europa.eu

▷

Dressing the sacrifice: textiles, textile production and the sacrificial economy at casas del turuñuelo in fifth-century bc iberia... Among the offerings are the earliest known wool textiles and twill weaves in the Iberian Peninsula....

industries du cuir et du textile / politique commerciale / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.repository.cam.ac.uk

Mechanical characterization of basalt woven fabric composites: numerical and experimental investigationBasalt fabric composite, with different twill wave reinforcements, i.e....

PDF: www.fracturae.com

sergé

twill weave

industrie / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu

X 50 2x2 armure sergé (284) - rouleau 10 yards" est en vente depuis le vendredi 22 juin 2018.

X 50 2x2 Twill Weave (284)- 10 yard roll" is in sale since Friday, June 22, 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Combiner les forces des deux dans un tissage sergé offrant à la fois la force verticale et horizontale.

Combine the strengths of both in a Twill Weave offering both vertical and horizontal strength.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le denim est un tissu solide et durable construit dans un tissage sergé avec de l’indigo et des fils blancs.

It is a strong, durable fabric constructed in a twill weave with indigo and white yarns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ce panneau a un motif de tissage en sergé 2x2, qui est le modèle de tissage le plus couramment utilisé dans l'industrie automobile.

This panel has a 2x2 Twill weave pattern, which is the most commonly used weave pattern in the automotive industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ce panneau présente un motif de tissage 2x2 sergé, qui est le motif de tissage le plus utilisé dans l'industrie automobile.

This panel has a 2x2 Twill weave pattern, which is the most commonly used weave pattern in the automotive industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Numerical prediction of in-plane permeability for multilayer woven fabrics with manufacture-induced deformation ... Using only measured geometrical data for un-deformed fabrics, deformed plain weave fabric and twill weave fabric lay-ups were modelled and their permeability tensors predicted....

industries du cuir et du textile - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷

Weaves and colours of lithuanian folk skirts fabrics... Distribution of skirts fabrics according to weaves was estimated, and it shows, that fabrics of plain weave are most widespread (53 %), combined and twill weaves are less popular (19 % and 18 %, respectively)....

politique tarifaire / industries du cuir et du textile / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Boy's suit (jacket and pants)... Triangular, placket front is bordered with black twill tape and has a vertical, center insert of red wool bordered with black braid....

produit végétal / industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

▷

Development and analysis of new intraply for glass fiber and kenaf fiber in composite structure applications... The eight lamina intraply composite is fabricated by using vacuum infusion and the glass fiber and kenaf fiber as reinforcements and epoxy resin as matrix according to specific different weave structure designs which are plain weave, 2x2 twill weave, 5-hardness satin weave and 2x2 basket weave....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

▷

Effects of layer shift and yarn path variability on mechanical properties of a twill weave composite... Analysis of the geometry of a 12K carbon fibre 2×2 twill weave at the meso- and macro-scales showed the prevalence of the yarn path variations at the macro-scale over the meso-scale variations....

général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com

▷

Thermal comfort properties of clothing fabrics woven with polyester/cotton blend yarns... On the other hand, the 2/2 twill weave and matt twill weave, which is derivative of sateen weave, depicted the lowest water vapor thermal resistance, making it convenient for hot climatic conditions....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

croisé

•

armure sergé

•

armure Cordat

•

diagonale

•

armure diagonale

•

armure croisée

[...]

armure sergée

•

tissu croisé

•

casimir

•

batavia

•

Exemples français - anglais

armure sergé

twill weave

industries du cuir et du textile - acta.es

sergé double

double twill

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

sergé contredit

transposed twill

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

[...]

sergé croisé

crowfoot weave

cross twill

sergé brisé

broken twill

sergé composé

fancy twill

sillon de sergé

twill weave ridge

sergé crêpé

craped twill

sergé renversé

reversed twill

sergé sport

Cavalry twill

sergé pour vêtements de sport

Cavalry twill

sergé simple

common twill weave

sergé effet trame

weft faced twill

filling-backed serge

filling-face twill

sens du sergé

twill direction

sergé effet chaîne

warp faced twill

warp-face weave

warp-face

sergé de cavalerie

cavalry twill

sergé brisé composé

broken fancy twill

sergé de huit

eight-end twill

eight-harness satin

sergé double chevron

double-V twill

Traductions en contexte français - anglais

Exemples de tissu sergé comprennent denim, chino, gabardine et tweed.

Examples of twill fabric are chino, drill, denim, gabardine, tweed and serge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

autres tissus à armure sergé, y compris le croisé, dont le rapport d'armure n'excède pas 4

Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill

général - eur-lex.europa.eu

Exemples de tissu sergé comprennent denim, chino, gabardine et tweed.

Examples of twill fabric are chino, denim, gabardine, tweed and serge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

autres tissus à armure sergé, y compris le croisé, dont le rapport d'armure n'excède pas 4

Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill

général - eur-lex.europa.eu

autres tissus à armure sergé, y compris le croisé, dont le rapport d'armure n'excède pas 4

Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill

général - eur-lex.europa.eu

autres tissus à armure sergé, y compris le croisé, dont le rapport d'armure n'excède pas 4

Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill

général - eur-lex.europa.eu

Exemples de tissu sergé comprennent denim, chino, gabardine et tweed.

Examples of twill fabric are chino,denim, drill, gabardine, serge, and tweed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples de tissu sergé comprennent denim, chino, gabardine et tweed.

Examples of twill are denim, chino, gabardine and tweed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

autres tissus à armure sergé, y compris le croisé, dont le rapport d'armure n'excède pas 4

Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill

général - eur-lex.europa.eu

autres tissus à armure sergé, y compris le croisé, dont le rapport d'armure n'excède pas 4

Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill

général - eur-lex.europa.eu

Exemples de tissu sergé comprennent denim, chino, gabardine et tweed.

Examples of twill fabric are chino, denim, drill, gabardine, serge, and tweed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Protégez vos yeux du soleil avec cette casquette en sergé de coton.

Protect your eyes from the sun by wearing this cap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Adhésifs en sergé Lettres ou chiffres découpés dans un tissu sergé de polyester ou de rayonne qui sont couramment utilisés par les équipes sportives et les organisations.

Letters or numbers cut from polyester or rayon twill fabric that are commonly used for athletic teams and organizations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Quatre sortes de Denim en coton marron sont répertoriées dans ce document, allant du sergé simple à des armatures plus complexes, mais toujours basées sur le sergé.

Four kinds of brown cotton denim are listed in this document, ranging from simple twill to more complex but still twill-based frames.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sergé est un type de tissu tissé avec un modèle des nervures parallèles diagonales.

A twill is a type of fabric woven with a pattern of diagonal parallel ribs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод