Dictionnaire français - anglais

Serbie-et-Monténégro

Europe - eur-lex.europa.eu
2006 : Serbie-et-Monténégro → Serbie (continuateur) et Monténégro.

Serbia and Montenegro 2006–present: Republic of Serbia (successor state of Serbia and Montenegro)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lieu de naissance: Grncar, Serbie-et-Monténégro.

Place of birth: Grncar, Serbia and Montenegro.

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Grncar, Serbie-et-Monténégro

Place of birth: Grncar, Serbia and Montenegro

Europe - eur-lex.europa.eu
CS — Serbie-et-Monténégro [1]CU — Cuba

CS — Serbia and Montenegro [1]CU — Cuba

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Grncar, Serbie-et-Monténégro.

Place of birth: Grncar, Serbia and Montenegro.

Europe - eur-lex.europa.eu
Identités en mouvement. la redéfinition du nationalisme monténégrin dans les crises yougoslaves
... Parallèlement, dans le cadre de la Communauté d'États de Serbie-et-Monténégro, le thème de la nation monténégrine et celui de l'indépendance du Monténégro semblent se dissocier au détriment des mouvements indépendantistes.Cattaruzza...
... In the framework of the State community of Serbia and Montenegro, the themes of the Montenegrin nation and its independence are separating to the detriment of movements for independence.
général - core.ac.uk -
L'aide internationale à la serbie-monténégro : bilan d'un triple processus
Située au centre des projets de reconstruction et de recomposition de l'Europe du Sud-Est, la Communauté d'États de Serbie-et-Monténégro demeure un État divisé en trois parties : la Serbie, le Kosovo et le Monténégro....
...At the center of projects for reconstructing and remaking southeastern Europe, the State Community of Serbia and Montenegro is still divided in three parts: Serbia, Kosovo and Montenegro....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Serbia and montenegro - state union levelAs the highest legal act of Serbia and Montenegro, the Constitutional Charter regulates issues and competences of the State Union, regulates institutions of the State Union as well as its competences....
Europe / commerce international - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Total ozone column above the territory of serbia and montenegro... In Serbia and Montenegro, such determinations are not being done....
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparison of structuring the interest rates on micro loans in serbia and montenegroThe aim of this research paper is development of comparative analysis of the microcredit sector in Serbia and Montenegro, as well as to carry out identification and analysis of the components that influence the determination of interest rates on microloans in Serbia and Montenegro....
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Serbia and montenegro union: background and pending dissolution... Serbia and Montenegro were the last remnants of the former Yugoslavia to exist in a common state....
Europe / commerce international / géographie politique - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Hantaviruses in serbia and montenegro... An outbreak of hemorrhagic fever with renal syndrome occurred in 2002 in Serbia and Montenegro....
Europe / commerce international - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

Nationalité: a) Bosnie-et-Herzégovine, b) Serbie-et-Monténégro.

Nationality: (a) Bosnia and Herzegovina, (b) Serbia and Montenegro.

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Vladicin Han, Serbie-et-Monténégro

Place of birth: Vladicin Han, Serbia and Montenegro

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Vladicin Han, Serbie-et-Monténégro

Place of birth: Vladicin Han, Serbia and Montenegro

Europe - eur-lex.europa.eu
Nationalité: a) Bosnie-et-Herzégovine, b) Serbie-et-Monténégro.

Nationality: (a) Bosnia and Herzegovina, (b) Serbia and Montenegro..

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Vladicin Han, Serbie-et-Monténégro.

Place of birth: Vladicin Han, Serbia and Montenegro.

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Senjski Rudnik, Serbie-et-Monténégro.

Place of birth: Senjski Rudnik, Serbia and Montenegro.

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Vladicin Han, Serbie-et-Monténégro

Place of birth: Vladicin Han, Serbia and Montenegro

Europe - eur-lex.europa.eu
ancienne République yougoslave de Macédoine , Serbie-et-Monténégro°

Former Yugoslav Republic of Macedonia , Serbia and Montenegro°

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Senjski Rudnik, Serbie-et-Monténégro

Place of birth: Senjski Rudnik, Serbia and Montenegro

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Senjski Rudnik, Serbie-et-Monténégro

Place of birth: Senjski Rudnik, Serbia and Montenegro

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance/origine Bujanovac Serbie-et-Monténégro

Place of birth/origin Bujanovac, Serbia and Montenegro

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Vladicin Han, Serbie-et-Monténégro.

Place of birth: Vladicin Han, Serbia and Montenegro.

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Senjski Rudnik, Serbie-et-Monténégro.

Place of birth: Senjski Rudnik, Serbia and Montenegro.

Europe - eur-lex.europa.eu
la mention CS Serbie-et-Monténégro est supprimée

the entry CS Serbia and Montenegro is deleted

Europe - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: Vladicin Han, Serbie-et-Monténégro.

Place of birth: Vladicin Han, Serbia and Montenegro.

Europe - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues