Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Puis, la surface en plastique est traitée avec une solution de sel métallique contenant au moins un sel du groupe suivant: «sel de cobalt, sel d'argent, sel d'étain, sel de plomb ».

Subsequently, the plastic surface is treated with a metal salt solution, containing at least one salt from the following group: 'Cobalt salt, silver salt, tin salt, lead salt'.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La couche polycristalline peut être un matériau semiconducteur à base de sel de plomb.

The polycrystalline layer may be a lead salt semiconductor material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces détonateurs sont fabriqués sans aucun sel de plomb et sans explosifs primaires sensibles.

These detonators are made without any lead salts and sensitive primary explosives.

industrie mécanique - wipo.int
Dans le procédé, de l'acétate de plomb ou un autre sel de plomb est produit, et est converti en litharge de haute pureté par précipitation avec une base.

In the process lead acetate or other lead salt is produced which is converted to high purity litharge by precipitation with a base.

chimie - wipo.int
Lorsque ces quantités de sel de mercure et de sel de plomb ont été administrées, la toxicité synergique de ces deux toxines a tué 100 souris:

When these amounts of mercury salt and lead salt were administered, the synergistic toxicity of these two toxins killed 100 in 100 mice:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intensity-dependent bleaching relaxation in lead salt quantum dotsBleaching relaxation in lead salt (PbS) quantum dots (QDs) of various sizes and under different pump inten-sities has been studied....
général - core.ac.uk - PDF: nathan.instras.com
Above room temperature lead salt vecsels ... The devices are based on lead salt materials grown by MBE on BaF2 or Si substrate....
The lead salt quantum dot intermediate band solar cell... The materials are formed by lead salt QDs of the family IV-VI (PbTe, PbSe or PbS) embedded in a semiconductor of the family II-VI (Cd1-xMgxTe, CdxZn1-xTe, and CdS1-xSex or ZnSe1-xTex, respectively)....
 PDF: oa.upm.es
sel de plomb
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
Speciation of organometallic of tin, lead and mercury in environmental samples...e.g.: lead alkyl manufacturesThe use of both tetraalkyllead and butyltin is banned (tetraalkyllead as gasolineadditive and butyltin in antifouling pints and PVC materials)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Processes with contact ic030307 activity 030307 snap code: 030307 source activity title: processes with contact secondary lead production nose code: 104.12.08 nfr code:... Various furnaces, including blast, reverberatory and kettle-type ones, are employed in several production processes, such as storage battery production, lead alkyl manufacture, the manufacture of collapsible tubes, ammunition and plumbing equipment, coating of electrical cables and the casting, grinding, and machining of lead ...

Traductions en contexte français - anglais

Acide silicique, sel de plomb et nickel

Silicic acid, lead nickel salt

général - eur-lex.europa.eu
acide silicique, sel de plomb et nickel

silicic acid, lead nickel salt

général - eur-lex.europa.eu
Acide silicique, sel de plomb et de nickel

Silicic acid, lead nickel salt

général - eur-lex.europa.eu
Ce dernier est un dérivé aminé, un dérivé phénolé, un ester d'acide phosphorique, un ester d'acide thiodipropionique, un sel de plomb, de calcium, de zinc ou de cadmium ou un composé organostannique.

The at least one stabiliser is an amino-derivative, a phenol derivative, a phosphite, a thio(dipropionic acid ester), a lead, calcium, zinc, or cadmium salt or an organotin compound.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues