Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Finite element simulation of interior ballistic processes in 120-mm mortar system*... For the tail-boom section, method of characteristics (MOC) code was developed and validated by experimental test results....
général - core.ac.uk - PDF: www.mater.upm.es
Precision agriculture ’09 785 sensispray: site-specific precise dosing of pesticides by on-... On a 27 m working width boom sprayer seven sensors were placed on each boom section to control spray volume per boom section of 3-4.5m...
Evaluation of granular fertilizer boom sprayer performance via computational simulation... Furthermore, furthers distance between the boom section can also cause the particles to scattered unevenly onto the ground....
 PDF: core.ac.uk
Real-time pressure and flow dynamics due to boom section and individual nozzle control on agricultural sprayersMost modern spray controllers when coupled with a differential global positioning system (DGPS) receiver can provide automatic section or swath (boom section or nozzle) control capabilities that minimize overlap and application into undesirable areas....

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Chaque unité de filière comporte (a) un segment de rampe (11A-11D) pourvu d'une pompe à engrenages interne (15A-15D), (b) un module filière (12A-12D) monté sur le segment de rampe, et (c) un module de recyclage (2A-2D) monté sur le segment de rampe.

Each die unit includes (a) a manifold segment (11A-11D) having an internal gear pump (15A-15D), (b) a die module (12A-12D) mounted on the manifold segment, and (c) a recirculating module (2A-2D) mounted on the manifold segment.

industrie mécanique - wipo.int
Aucun segment de rampe peut avoir une hausse supérieure à 30 pouces.

No element of the structure may be taller than 30 centimeters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plates-formes sont des aires d'atterrissage plates utilisées pour briser la rampe et doivent être placées de façon à ce qu'aucun segment de rampe ne s'élève de plus de 75 centimètres.

Platforms are flat landing areas used to break up the ramp and should be placed so that no ramp segment rises over 30 inches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un segment de rampe de distribution de carburant (34) pour turbines à gaz, comprenant un tube en polymère (48) entouré d’une couche métallique tressée (50).

A fuel manifold segment (34) for gas turbine engines comprises a polymer tube(48) surrounded by a metallic braid layer (50).

industrie mécanique - wipo.int
La pompe à engrenages (15) de chaque segment de rampe reçoit du polymère fondu et le fournit soit au module de filière (12) lorsque la vanne est ouverte, soit au module de recyclage (2) lorsque la vanne du module de filière est fermée.

The gear pump (15) of each manifold segment receives a polymer melt and delivers it either to the die module (12) (with its valve open) or to the recirculation module (2) (with the die module valve closed).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues