Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

secrétaire général adjoint

USG

nations unies - iate.europa.eu
Secrétaire général adjoint aux affaires politiques

USG for Political Affairs

nations unies - iate.europa.eu
Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix

USG for Peacekeeping Operations

nations unies - iate.europa.eu
secrétaire général adjoint

Under-Secretary General

nations unies - iate.europa.eu
Secrétaire général adjoint aux affaires politiques

Under-Secretary General for Political Affairs

nations unies - iate.europa.eu
Maurice Strong, ancien secrétaire général adjoint de l’ONU

—MAURICE STRONG, former under-secretary general of the United Nations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secrétaire général adjoint et Haut Représentant pour le désarmement

Under-Secretary General and High Representative for Disarmament Affairs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sir Kieran Prendergast, Secrétaire Général adjoint aux affaires politiques,

Sir Kieran Prendergast, Under-Secretary General for Political Affairs,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Secrétaire général adjoint aux relations extérieures – Sara Van Genechten

Under-Secretary General for external relations – Sara Van Genechten

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secrétaire général adjoint

Deputy Secretary-General

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Secrétaire du Secrétaire Général et du Secrétaire Général adjoint

Secretary tot the Secretary-General and the Deputy Secretary-General

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
à linitiative du secrétaire général adjoint

at the instance of the Deputy Secretary-General

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
secrétaire général adjoint de la Commission européenne

Deputy Secretary-General

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
secrétaire général adjoint de la Commission européenne

Deputy Secretary-General of the European Commission

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Le secrétaire général adjoint est le validateur.

The Deputy Secretary-General shall be the countersigning officer.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Secrétaire général adjoint

Deputy Secretary General

union européenne - iate.europa.eu
Le secrétaire général, secrétaire général adjoint (s) et Secrétaire général adjoint doit être fonctionnaires ordinaires.

The Secretary General, Deputy Secretary General (s) and Assistant Secretary General shall be ordinary civil servants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Secrétaire Général adjoint assiste le Secrétaire Général.

The Deputy Secretary General assists the Secretary General.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Secrétaire Général Adjoint : il assiste le Secrétaire Général.

The Deputy Secretary General assists the Secretary General.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secrétaire général adjoint : Le(s) Secrétaire(s) général (aux) adjoint(s) est (sont) nommé (s) sur recommandation du Secrétaire général.

Deputy Secretary General : The Deputy Secretary General (Deputy Secretaries General) is (are) appointed on the recommendation of the Secretary General.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annexe 1 – Règlement relatif à la nomination du Secrétaire Général, du Secrétaire Général adjoint et du Secrétaire général de l’Assemblée ayant rang de Secrétaire Général adjoint

Appendix 1 – Regulations relating to the appointment of the Secretary General, Deputy Secretary General and Secretary General of the Assembly having the rank of Deputy Secretary General

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
La libéralisation des chemins de fer européens au regard de l’histoire
... Après une introduction historique assurée par Michèle Merger, chargée de recherche au CNRS, qui rappelle la directive 91/440 et ses quatre recommandations – séparation juridique et comptable de l’infrastructure des réseaux et de leur exploitation, indépendance de gestion des entreprises ferroviaires, leur assainissement financier et le libre accès de nouvelles entreprises exploitantes à l’infrastructure –, qui ont conduit à une évolution très rapide du secteur en quinze ans, quatre questions sont posées aux participants : quels sont les pays et les acteurs européens les plus réfractaires et les plus favorables à cette évolution, et quels sont leurs arguments respectifs ? Existe-t-il une typologie des réformes entreprises, conduisant à des modèles plus u moins largement diffusés ? Quel type de service ferroviaire attendons-nous et pouvons-nous attendre de cette réforme, en d’autres termes, quel est le devenir du concept de service public ferroviaire ? Qu’en est-il de la revitalisation du fret ferroviaire au lendemain de l’ouverture des corridors de fret favorisés par ces directives, quelle est la nouvelle Europe du fret ferroviaire ? Patrice Leroy, directeur honoraire de la SNCF, ancien secrétaire général adjoint du CEEP, président délégué de l’AHICF anime ensuite le débat qui réunit Yves Crozet, professeur à l’université Lumière-Lyon 2, Michel Lebœuf, directeur...
... After an historical introduction provided by Michèle Merger, a researcher at the CNRS, who reminded us of the 91/440 directive and its four recommendations—the legal and accounting separation of network infrastructures and their operations, the independent management of the railway companies and their financial streamlining, and open access to the infrastructure for new operating companies—led to a very rapid evolution of the sector in fifteen years, the participants were asked four questions: which European countries and players are the most o...
transport terrestre / politique des transports / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Bestyrelsesmøde i icc (international coperation in cambodia) in front jørgen nørgaard pedersen, vicegeneralsekretær i danmission, stående carsten hansen, missionssekretær i danmission og peter quesenberry, world concern.........board meetiing in icc international cooperation of cambodia vicegeneralsekretær jørgen nørgaard pedersen in front, standing carsten hansen area secretary danmission and peter quesenberry, world concernBoard meeting of the ICC (International coperation in Cambodia) In front Jørgen Nørgaard Pedersen, Deputy Secretary General of Danmission, standing Carsten Hansen, Mission Secretary of Danmission and Peter Quesenberry, World Concern ...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
▷
African presidential roundtable 2007: a transcontinental conversation: "leadership matters more"... Asha-Rose Migiro (Deputy Secretary General of the United Nations)
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Rekonstruksi citra usg three-dimensional (3d) menggunakan teknik scanning array dari citra usg two-dimensional (2d)Di rumah sakit Indonesia masih banyak belum menjangkau teknologiultrasonografi (USG) 3D karena harganya relatif mahal....
général - core.ac.uk - PDF: repository.unair.ac.id
▷
▷
Pictorial essay: breast usgUSG of the breast is now an established modality....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Battery operated usg applicatorNowadays USG application in paddy field is an innovative technology to reduce the nitrogen fertilizer losses in the field....
général - core.ac.uk - PDF: www.banglajol.info

Synonymes et termes associés français

Secrétaire général adjoint

•

Groupe d'aide aux utilisateurs

•

secrétaire général adjoint de la Commission européenne

•

Secrétaire général suppléant

Exemples français - anglais

secrétaire général adjoint du SEAE

Deputy Secretary-General of the EEAS
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

secrétaire général adjoint du Conseil

Deputy Secretary-General of the Council
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Deputy Secretary-General of the Council of the European Union
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
DSG
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

secrétaire général adjoint du Conseil de l'Union européenne

Deputy Secretary-General of the Council
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Deputy Secretary-General of the Council of the European Union
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
DSG
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]

Adjudant-général adjoint

Deputy Adjutant General

secrétaire général

secretary-general of the European Economic and Social Committee
secretary-general
Secretary
[...]
Secretary-General
SG
secretary general
Chief Executive
registrar
state secretary
permanent secretary

secrétaire général du Comité économique et social européen

secretary-general of the European Economic and Social Committee
secretary-general

sous-secrétaire général

undersecretary general

secrétaire d'État

state secretary
permanent secretary

greffier adjoint

assistant clerk

secrétaire-adjoint

assistant clerk

Traductions en contexte français - anglais

Secrétaire général adjoint pour les affaires politiques

Assistant Secretary General for Political Affairs

défense - iate.europa.eu
Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, Conseiller juridique

Under-Secretary-General for Legal Affairs, the Legal Counsel

droit - iate.europa.eu
Christy Hoffman - Secrétaire général Alke Boessiger - Secrétaire général adjoint

Christy Hoffman - General Secretary Alke Boessiger - Deputy General Secretary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le secrétaire général adjoint établit les modalités de cet engagement.

The Deputy Secretary-General shall establish the arrangements for such recruitment.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix

Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations

nations unies - iate.europa.eu
Ret) Satish Nambiar - L'ancien chef de cabinet adjoint, Secrétaire général adjoint et secrétaire général adjoint, Organisation des Nations Unies

Satish Nambiar – Former Deputy Chief of Staff, Assistant Secretary General and Under Secretary General ,United Nations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mgr.J.Brian Bransfield, Secrétaire Général adjoint.

Looking on is Msgr. J. Brian Bransfield, general secretary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis secrétaire général adjoint avant d‘être désigné secrétaire général en 2009.

He was promoted to Deputy General Secretary before becoming General Secretary in 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis secrétaire général adjoint avant d‘être désigné secrétaire général en 2009.

Promoted to Deputy General Secretary before becoming General Secretary in 2009

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promu Secrétaire général adjoint avant de devenir Secrétaire général en 2009

Promoted to Deputy General Secretary before becoming General Secretary in 2009

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
»Vice-Secrétaire général" désigne secrétaire général adjoint de l'Office anti-blanchiment.

Deputy secretary-general" means the Deputy secretary-general of the Anti-Money Laundering Board.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secrétaire général adjoint pour les plans et la politique de défense

Assistant Secretary-General, Defence Planning and Policy

défense - iate.europa.eu
Secrétaire général adjoint pour les plans et la politique de défense

ASG DPP

défense - iate.europa.eu
portant nomination du secrétaire général adjoint du Conseil de l'Union européenne

appointing the Deputy Secretary-General of the Council of the European Union

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Michel Servoz, secrétaire général adjoint du Secrétariat général

Michel Servoz is Deputy Director-General at the Commission's Secretariat-General

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод