Dictionnaire français - anglais

mesure de

secours d'urgence

environnement - iate.europa.eu
coordonnateur des secours d'urgence
politique de coopération - iate.europa.eu
adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence

Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence

Humanitarian Affairs and Deputy Emergency Relief Coordinator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exposé du Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence

Report of the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Séance d'information avec le secrétaire général adjoint et coordonnateur des secours d'urgence des nations unies

Briefing with the United Nations Under-Secretary-General and Emergency Relief Coordinator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coordonnateur des secours d'urgence, Stephen O'Brien, a achevé une visite de quatre jours au Sud-Soudan

Emergency Relief Coordinator, Stephen O’Brien, concluded a four-day visit to South Sudan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
politique de coopération - iate.europa.eu
politique de coopération - iate.europa.eu
Groupe des secours d'urgence
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
secours d'urgence et de réhabilitation
questions sociales - iate.europa.eu
Le Comité National de Secours d'Urgence et de Réhabilitation (CONASUR),

National Council for Emergency Relief and Rehabilitation (CONASUR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
secours d'urgence et relèvement
questions sociales - iate.europa.eu
A/RES/64/250 Assistance humanitaire, secours d'urgence et relèvement à la suite du tremblement de terre dévastateur en Haïti

A/RES/64/250 Humanitarian assistance, emergency relief and rehabilitation in response to the devastating effects of the earthquake in Haiti

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme de secours d'urgence et de redressement
croissance économique - iate.europa.eu
croissance économique - iate.europa.eu
Fonds de réserve pour les secours d'urgence
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

les secours d'urgence aux régions sinistrées

emergency aid for disaster areas

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Bureau des Secours d'urgence et de l'Aide alimentaire

Emergency Relief and Food Aid Section

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Avoir des compétences de base en secours d'urgence.

Has a basic level of first aid skills.

général - eur-lex.europa.eu
programme de secours d'urgence pour la crise du Golfe

Gulf Crisis Emergency Relief Programme

croissance économique - iate.europa.eu
groupe de travail du Secrétaire général pour les secours d'urgence en Afrique

Secretary-General's Task Force for Emergency Assistance to Africa

croissance économique - iate.europa.eu
d'étudier les approches adoptées par d'autres services et institutions de secours d'urgence participants.

study approaches taken by other participating emergency services and institutions.

général - eur-lex.europa.eu
L'énergie électrique stockée peut également être utilisée comme source d'alimentation de secours d'urgence.

The stored electrical energy can also be used as a source of emergency backup power.

transports aérien et spatial - wipo.int
Comment s'organisent les secours d'urgence au Japon ?

How is the air ambulance service organized in Japan?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les organisations humanitaires fournissent des secours d'urgence.

Humanitarian agencies provided emergency assistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secours d'urgence Nous participons aux secours d'urgence et à la reconstruction à la suite de catastrophes naturelles et de crises humanitaires.

We take part in emergency relief and reconstruction work in response to natural disasters and humanitarian crises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secours d'urgence Nous participons aux secours d'urgence et à la reconstruction à la suite de catastrophes naturelles et de crises humanitaires.

We provide emergency relief and reconstruction assistance following wars and natural disasters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système accepte également des programmes de secours d'urgence et de soins après traitement.

The system also supports emergency help and after treatment care programs.

informatique et traitement des données - wipo.int
d) A déclencher l'alerte et les secours d'urgence.

Initiating emergency alarms and emergency response.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les secours d'urgence sont également d'un bon niveau.

The emergency response are also of a good standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d'urgence.

Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues