BE sera autorisée dans ce cas à préparer le remplacement d'Eggborough dès qu'elle se verra notifier par les banques leur intention d'exercer leur option.

In this case, BE should be allowed to prepare for the replacement of Eggborough as soon as it receives notice from the banks of their intention to exercise their option.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

L'Agence se verra notifier toute solution innovante à l'étude afin de décider de son inclusion future dans la STI.

The Agency shall be notified of any innovative solutions under consideration in order to determine its future inclusion within the TSI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La troisième année de l’arriéré, le pays en défaut de paiement se verra notifier par l’OCDE une proposition d’exclusion de sa participation aux Systèmes.

In the third year of arrears, the country shall be duly notified of a proposal to exclude it from participation in the Scheme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un ménage à revenus modeste se verra notifier de ne pas dépasser 30 %, alors qu’un ménage à hauts revenus peut plus volontiers dépasser les 40 %.

A low-income household will be notified not to exceed 30%, while a high-income household may more willingly exceed 40%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Chaque élève se verra donc notifier un jour d’absence inexcusable.

Each student will be allowed one unexcused absence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'Agence se verra notifier toute solution innovante à l'étude afin de déterminer son inclusion future dans le cadre de la STI.

The Agency shall be notified of any innovative solutions under consideration in order to determine its future inclusion within the TSI.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

BE sera autorisée dans ce cas à préparer le remplacement d'Eggborough dès qu'elle se verra notifier par les banques leur intention d'exercer leur option.

In this case, BE should be allowed to prepare for the replacement of Eggborough as soon as it receives notice from the banks of their intention to exercise their option.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

L'Agence se verra notifier toute solution innovante à l'étude afin de décider de son inclusion future dans la STI.

The Agency shall be notified of any innovative solutions under consideration in order to determine its future inclusion within the TSI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La troisième année de l'arriéré, le pays se verra dûment notifier par l’OCDE une proposition d'exclusion de sa participation au Système.

In the third year of arrears, the country shall be duly notified of a proposal to exclude it from participation in the Scheme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le demandeur souhaite se voir notifier la décision

The claimant wishes to have the decision

général - eur-lex.europa.eu

La troisième année de l’arriéré, le pays en défaut de paiement se verra notifier par l’OCDE une proposition d’exclusion de sa participation aux Systèmes.

In the third year of arrears, the country shall be duly notified of a proposal to exclude it from participation in the Scheme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

le demandeur souhaite se voir notifier la décision

the claimant wishes to have the decision in

général - eur-lex.europa.eu

Un ménage à revenus modeste se verra notifier de ne pas dépasser 30 %, alors qu’un ménage à hauts revenus peut plus volontiers dépasser les 40 %.

A low-income household will be notified not to exceed 30%, while a high-income household may more willingly exceed 40%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elle se verra sainte par participation, elle se verra vierge et elle se verra reine… […]

It will find itself holy by participation, it will find itself virgin and it will find itself queen… […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод