Traductions en contexte français - anglais

Difficultés pour shabiller et

se déshabiller

Difficulty in dressing and undressing

général - eur-lex.europa.eu
Elle souhaite se faire déshabiller par son homme plutôt que de se déshabiller à sa demande.

She wishes to get stripped off by her man than to take off her clothes herself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, ils se regardèrent se déshabiller mutuellement.

They saw themselves as disconnected from one another.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et d’expliquer : « Se démaquiller, c’est comme se déshabiller.

He answered: “Meditating is like wearing clothes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’habillage : Capacité de s’habiller et se déshabiller.

Dressing; the ability to put on and take off clothes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’instant suivant, elle commence à se déshabiller.

In the next moment, she starts taking the dress off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
# 5 Se déshabiller avec une conversation intelligente.

#5 Undress yourself with intelligent conversation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’habillage : capacité de s’habiller et se déshabiller.

Dressing; the ability to put on and take off clothes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’habillage : capacité de s’habiller et de se déshabiller.

Dressing; the ability to put on and take off clothes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les garçons devaient se déshabiller devant les femmes.

Boys shouldn't have to change clothes in front of girls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi devrait-on se déshabiller devant des inconnus ?

Why should we take off our clothes in front of strangers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi devrait-on se déshabiller devant des inconnus ?

Why should we take off our clothes in front of strangers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Habillage : pouvoir s’habiller ou se déshabiller sans aide ;

· Dressing – being able to dress and undress without assistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Habillage : pouvoir s’habiller ou se déshabiller sans aide ;

Dressing - the ability to put on and take off clothing without assistance;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’était aussi inconvenant que se déshabiller en public.

It was indecent, like taking off your clothes in public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues