Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

scintiller

sparkle

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Faites scintiller votre piscine avec un fond original.

Make your pool sparkle with an original background.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai vu l’éclair scintiller en haut de la porte.

I saw the lightning sparkle along the top of the gate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nature des étoiles est d'étinceler et de scintiller.

It is the nature of the stars to glitter and sparkle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes toutes des stars et méritons de scintiller".

We are all of us stars and deserve to sparkle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le désir de notre cœur, nous voulons scintiller pour toi.

That is our hearts desire, we want to sparkle for you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Theorem proving for functional programmers - sparkle: a functional theorem prover... Sparkle is a new theorem prover written and specialized in the functional programming language Clean....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Visual and instrumental correlation of sparkle by the magnitude estimation method... Of the surfaces we see, surfaces colored by special-effect pigments produce several complex visual effects, like change in color and lightness with viewing and illumination angles, and effects like sparkle and gloss on other textures....
 PDF: core.ac.uk
Proving properties of lazy functional programs with sparkle... This tutorial paper aims to provide the necessary expertise for working with the proof assistant Sparkle, which is dedicated to the lazy functional programming language Clean....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Ume(ln-l’)s obtained using the rm1 model for the lanthanides and all five versions of the sparkle model: sparkle/rm1, sparkle/pm7, sparkle/pm6, sparkle/pm3 and sparkle/am1 for all complexes of the universe set for each of the lanthanide trications: la(iii), ce(iii) and pr(iii).UME(Ln-L’)s obtained using the RM1 model for the lanthanides and all five versions of the Sparkle Model: Sparkle/RM1, Sparkle/PM7, Sparkle/PM6, Sparkle/PM3 and Sparkle/AM1 for all complexes of the universe set for each of the lanthanide trications: La(III), Ce(III)...
 PDF: figshare.com
Umes obtained using the rm1 model for the lanthanides and all five versions of the sparkle model: sparkle/rm1, sparkle/pm7, sparkle/pm6, sparkle/pm3 and sparkle/am1 for all complexes of the universe set for each of the lanthanide trications: la(iii), ce(iii) and pr(iii).UMEs obtained using the RM1 model for the lanthanides and all five versions of the Sparkle Model: Sparkle/RM1, Sparkle/PM7, Sparkle/PM6, Sparkle/PM3 and Sparkle/AM1 for all complexes of the universe set for each of the lanthanide trications: La(III), Ce(III)...
 PDF: figshare.com
scintiller

twinkle

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Nous sommes toutes des stars et méritons de scintiller".

We are all of us stars and we deserve to twinkle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes toutes des stars et méritons de scintiller".

We are all of us stars and we deserve to twinkle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes tous des étoiles et nous méritons de scintiller.

All of us are stars and deserve the right to twinkle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes toutes des stars et méritons de scintiller".

”We are all of us stars, and we deserve to twinkle”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes toutes des stars et méritons de scintiller".

We’re all stars, and we deserve to twinkle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Twinkle: network power scheduling in sensor networksWe present our experience with Twinkle, the first implementation of network-layer power scheduling with real applications....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Induced twinkle aftereffect as a probe of dynamic visual processing mechanisms AbstractAfter viewing a blank patch surrounded by a dynamic noise stimulus (a video “snowstorm”), viewers report the prolonged perception of twinkle in the unstimulated region of the blank patch....
Induced twinkle aftereffect as a probe of dynamic visual processing mechanisms. vision resAfter viewing a blank patch surrounded by a dynamic noise stimulus (a video "snowstorm"), viewers report the prolonged perception of twinkle in the unstimulated region of the blank patch....
 PDF: www.ski.org
Investigation on mtdna deletions and twinkle gene mutation (g1423c) in iranian patients with chronic progressive external opthalmoplagia... There are also some reports about the relationship between CPEO and the nuclear Twinkle gene which encodes a kind of mitochondrial protein called Twinkle....
 PDF: doaj.org
Small bodies science with twinkleTwinkle is an upcoming 0.45m...
 PDF: arxiv.org

Traductions en contexte français - anglais

2 - on aperçoit l’étoile scintiller au soleil.

Day 2 – we saw the same area shrouded in sunshine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au système d'alarme bon la lampe doit scintiller.

At the serviceable alarm system the lamp should blink.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Esa-Pekka Salonen fait scintiller le Philharmonia Orchestra

Esa-Pekka Salonen extends contract with LA Philharmonic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le casino, chaque espace disponible semble scintiller.

In the casino, every available space seems to glimmer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bleu épas qui semble scintiller de l'intérieur.

They are a pale blue that seem to glow from inside.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes ici, faites scintiller cette bougie.

If you are still with me, you will light this candle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il voyait des étoiles scintiller tout autour de lui.

He saw golden starlight shimmering all around him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Esa-Pekka Salonen fait scintiller le Philharmonia Orchestra

Esa-Pekka Salonen conducts the Philharmonia Orchestra

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun de ses pas faisait scintiller l'âme de Zendikar.

Each step she took sent shimmers through Zendikar’s soul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il voyait des étoiles scintiller tout autour de lui.

He could see countless stars revolving around him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque les étoiles commencent à scintiller, c'est encore mieux.

when the problems start canoodling, it’s even better.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les diamants feront toujours scintiller les yeux des femmes.

Diamonds will always take a woman’s breath away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neya：C’est amusant, mais ça ne me fait pas scintiller.

Charli: It sounds funny, but I am afraid of skipping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inversez leurs feuilles et scintiller à travers les bois.

Reverse their leaves and shimmer through the woods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle la réfléchit et en fait scintiller un éclat.

You ask him to calm down and in fact, encourage a nap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод