Dictionnaire français - anglais

Schizosaccharomyces

pombe

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
produite par Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233

produced by Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233

général - eur-lex.europa.eu
produite par Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233

produced by Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233

général - eur-lex.europa.eu
hytase (EC 3.1.3.26) produite par Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233

hytase (EC 3.1.3.26) produced by Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233

général - eur-lex.europa.eu
L'expression de la séquence reporter confère un phénotype décelable à Schizosaccharomyces pombe.

The expression of the reporter sequence confers on Schizosaccharomyces pombe a detectable phenotype.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La source préférée de ces gènes est la levure fissipare Schizosaccharomyces pombe.

The preferred source of such genes is the fission yeast Schizosaccharomyces pombe.

chimie - wipo.int

produite par

Schizosaccharomyces

général - eur-lex.europa.eu
Préparation de 6-phytase (EC 3.1.3.26) produite par Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) ayant une activité minimale de

Preparation of 6-phytase (EC 3.1.3.26) produced by Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) having a minimum activity of

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Des données ont été présentées pour étayer cette demande dautorisation sans limitation dans le temps de la préparation enzymatique de 6-phytase EC 3.1.3.26 produite par Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233), pour les poulets dengraissement.

Data were submitted in support of this application for authorisation without a time limit of the enzyme preparation of 6-phytase EC 3.1.3.26 produced by Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) for chickens for fattening.

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Exploration d’un modèle d’étude simplifié de la spermiogenèse par l’utilisation de la levure à fission
... Comme le processus de maturation des spores chez la levure à fission présente de grandes similitudes avec la spermiogenèse des mammifères, l’utilisation d’un modèle d’étude basé sur la sporulation de la levure à fission Schizosaccharomyces pombe a été proposée comme modèle comparatif de la spermatogenèse murine....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Study of a kombucha fermentation process : chemical and microbiological characterization and biological activities
... Il s'agit d'un thé traditionnel fermenté par un consortium de plusieurs bactéries (Komagataeibacter sp, Gluconacetobacter sp, Gluconobacter sp, Acetobacter sp…) et levures (Brettanomyces sp, Schizosaccharomyces sp, Zygosaccharomyces sp…) dont la fermentation conduit à la production de métabolites d'intérêt....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Characterisation of transcriptional properties of the hid1δ and hid3δ mutants of schizosaccharomyces pombe
Schizosaccharomyces pombe devient de plus en plus un système modèle pour étudier la régulation de l'expression des gènes et des protéines dans les processus impliqués dans le ...
général - core.ac.uk -
Study of inorganic fixation in yeast for the industrial production of molecules of interest
... cerevisiae relocalisée dans le cytosol (MDH) et du transporteur d'acides dicarboxyliques de Schizosaccharomyces pombe....
général - core.ac.uk -
Caractérisation et fonction de la protéine nab2 chez schizosaccharomyces pombeL’étude qui vous est présentée dans ce mémoire est réalisée chez l’organisme Schizosaccharomyces pombe et elle porte sur la caractérisation de la protéine Nab2, une protéine liant les queues poly(A) ainsi que sur son implication dans la régulation génique....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Caractérisation des transporteurs de cuivre chez la levure schizosaccharomyces pombe en différentiation méiotique... Au laboratoire, de graves défauts dans la méiose chez la levure à fission Schizosaccharomyces pombe ont été observés en carence de cuivre, mais peu est connu sur son acquisition durant la différentiation méiotique....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Élucidation du rôle et du mécanisme d’action de la protéine cuf2 lors de la méiose chez la levure schizosaccharomyces pombeChez Schizosaccharomyces pombe, le cycle méiotique est le mode de division cellulaire spécialisé qui permet la formation d’ascospores résistantes à différents stress lorsque les conditions...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Application de la technique rnai au silençage d’un rapporteur... Le but de ce travail est de tester, de manière comparative, différentes techniques d’induction du système chez la levure Schizosaccharomyces pombe....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Régulation du transcriptome codant et non-codant chez schizosaccharomyces pombe: facteurs et mécanismes impliqués dans la maturation 3’ des arns et la terminaison de la transcription... Chez Schizosaccharomyces pombe (S....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Les cellules hôtes préférées sont, entre autres, Yarrowia, Candida, Bebaromyces, Saccharomyces, Schizosaccharomyces et Pichia.

Preferred host cells are include Yarrowia, Candida, Bebaromyces, Saccharomyces, Schizosaccharomyces, and Pichia.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne : un transformant de levure du genre Schizosaccharomyces, qui est apte à produire de la β-glucosidase ; et un procédé de fabrication du transformant de levure du genre Schizosaccharomyces.

Provided are: a transformant of yeast of the genus Schizosaccharomyces, which is capable of producing β-glucosidase; and a method for manufacturing the transformant of yeast of the genus Schizosaccharomyces.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
En 1976, Paul Nurse identifie le gène cdc2 dans des levures (Schizosaccharomyces pombe).

Beginning in 1976, Nurse identified the gene cdc2 in yeast (Schizosaccharomyces pombe).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1976, Paul Nurse identifie le gène cdc2 dans des levures (Schizosaccharomyces pombe).

Beginning in 1976, Nurse identified the gene cdc2 in yeast (Schizosaccharomyces pombe).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une séquence d'acides nucléiques purifiée codant pour l'homologue humain du gène Cid2 de Schizosaccharomyces pombe.

An isolated and purified nucleic acid sequence encoding the human homolog of Schizosaccharomyces pombe Cid2 is disclosed.

chimie - wipo.int
L'utilisation des levures Schizosaccharomyces pombe se fait dès les premières étapes de la fermentation alcoolique.

Use of the yeast Schizosaccharomyces pombe has been proposed for the early stages of alcoholic fermentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schizosaccharomyces pombe, aussi appelée « levure à fission », est une espèce de levure.

Schizosaccharomyces pombe, also called "fission yeast", is a species of yeast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention a trait à des produits de recombinaison de fusion d'acide nucléique pouvant être exprimés une fois introduits dans Schizosaccharomyces pombe.

The present invention is concerned with nucleic acid fusion constructs capable of being expressed when introduced into Schizosaccharomyces pombe.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Etude du rôle et de la régulation du complexe Mcs6/Mcs2 chez la levure Schizosaccharomyces pombe

Structural and functional characterisation of Mcb1 and the MCMᴹᶜᵇ¹ complex in Schizosaccharomyces pombe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des levures comme Hanseniaspora vineae, Wickerhamomyces anomalus et Schizosaccharomyces japonicus semblent prometteuses comme levures primaires acidifiantes.

Yeasts such as Hanseniaspora vineae, Wickerhamomyces anomalus, and Schizosaccharomyces japonicus show promise for use as primary souring yeast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette protéine est codée par le gène bot1 dans Schizosaccharomyces pombe, Saccharomyces cerevisiae et Candida albicans mais elle n'est pas détectée dans un champignon filamenteux.

This protein is encoded by the bot1 gene in Schizosaccharomyces pombe, Saccharomyces cerevisiae and Candida albicansbut is not detected in a filamentous fungus.

chimie - wipo.int
(Il n'est que vaguement apparenté à un autre champignon unicellulaire, Schizosaccharomyces pombe, la levure à fission.)

(It is only distantly related to another unicellular fungus, Schizosaccharomyces pombe, the fission yeast.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres levures comme Schizosaccharomyces pombe sont aussi utilisées comme modèles eucaryotes en recherche fondamentale.

Other yeasts such as Schizosaccharomyces pombe are also used as eukaryotic models in fundamental research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’invention concerne une levure de fission auxotrophe, dans laquelle un nouveau gène marqueur auxotrophe a été muté en levure de fission (Schizosaccharomyces pombe).

It is intended to provide an auxotrophic fission yeast wherein a novel auxotrophic marker gene has been mutated in a fission yeast (Schizosaccharomyces pombe).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La cellule de levure faisant l'objet de cette invention peut être, par exemple, du genre Saccharomyces, Schizosaccharomyces, Pichia, Hansenula, Kluyveromyces et/ou Yarrowia.

The yeast cell of this invention can be, for example, of the genus Saccharomyces, Schizosaccharomyces, Pichia, Hansenula, Kluyveromyces and/or Yarrowia.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues