Dictionnaire français - anglais

SCEQE

politique de l'environnement - iate.europa.eu
Aviation dans le système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE)

Inclusion of Aviation in the EU Emissions Trading Scheme (ETS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'action de l'UE pour lutter contre le changement climatique : le systéme communautaire d'échange de quotas d'émission (SCEQE)

EU action against climate change: The EU Emissions Trading Scheme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'action de l'UE pour lutter contre le changement climatique : le systéme communautaire d'échange de quotas d'émission (SCEQE)

EU action against climate change: the EU Emissions Trading Scheme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Context of L'action de l'UE pour lutter contre le changement climatique : le systéme communautaire d'échange de quotas d'émission (SCEQE)

EU action against climate change: The EU Emissions Trading Scheme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À partir de 2012, les compagnies aériennes ont été incluses dans le système d'échange de quotas d'émission de l'UE (SCEQE).

From 2012, the aviation sector is involved in the EU Emissions Trading Scheme (ETS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SCEQE
politique de l'environnement - iate.europa.eu
SCEQE
politique de l'environnement - iate.europa.eu
Système communautaire d'échange de quotas d'émissions (SCEQE) - Phase III

The EU Emissions Trading System - Preparing for Phase III

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’impact du système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE) sur la compétitivité et les échanges

The impact of the EU Emissions Trading System on competitiveness and carbon leakage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a ensuite été subdivisé en un objectif européen pour les secteurs couverts par le système européen d’échange de quotas d’émissions de CO2 (SCEQE ou EU ETS en anglais) et un objectif pour les secteurs non couverts par le système SCEQE.

EU laws have different targets for sectors covered under the EU Emissions Trading System (ETS) and for sectors not covered under the ETS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE) est pratiqué en Allemagne depuis la mise en place du cadre européen.

The EU Emissions Trading System (EU ETS) is practised in Germany since the European framework was established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À partir de 2012, les compagnies aériennes ont été incluses dans le système d'échange de quotas d'émission de l'UE (SCEQE).

Since the beginning of 2012, emissions from aviation are included in the EU Emissions Trading System.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SCEQE
politique de l'environnement - iate.europa.eu
Autre législation européenne s'appliquant au SCEQE:

Some other European legislation applies to the EU ETS:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès le 1er janvier 2012, l’aviation a intégré le SCEQE.

Since 1 January 2012, aviation has also been part of the EU ETS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le SCEQE peut s'appliquer à votre entreprise, peu importe sa taille.

The EU ETS can apply to your business, regardless of size.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
souligne l'importance du SCEQE pour les États membres en vue d'atteindre leurs

The report highlights the importance of the EU ETS in helping Member States meet their targets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, aucune procédure contrôle général en dehors du SCEQE n’est en vigueur.

However, no general monitoring procedure apart from the EU ETS is in effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rôle du signal prix du carbone sur les décisions d'investissement des entreprises.
Cette thèse porte sur l’impact du système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE) sur les décisions d’investissement dans le secteur électrique européen....
...This PhD thesis focuses on the impact of the European Union Emissions Trading Scheme (EU ETS) on investment decisions in the European power sector....
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr

Publications scientifiques

The eu’s emissions trading scheme: prototype of a global system? paper prepared for the harvard project on international climate agreementsThe European Union Emission Trading Scheme (EU ETS) is the world's first multinational cap-and-trade system for greenhouse gases....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / protection sociale - core.ac.uk - PDF: stanford.edu
The eu's emissions trading scheme: achievements, key lessons, and future prospects. egmont paper no. 40, december 2010Launched in 2005, the European Union Emissions Trading Scheme (EU ETS) is the first and largest cap-and-trade system of allowances for emitting greenhouse gases in the world....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
202-328-5000 www.rff.orgdecentralization in the eu emissions trading scheme and lessons for global policy... The EU Emissions Trading Scheme (EU ETS) has some distinctive features that differentiate it from the more standard model of emissions trading....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An overview of current research on eu ets: evidence from its operating mechanism and economic effectThe European Union Emissions Trading Scheme (EU ETS) is supposed to be an important mechanism for addressing climate change....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
1 the eu emissions trading scheme and its competitiveness effects for european business results from the cge model dartThe upcoming EU emissions trading scheme will not only effect the cost structures and competi-tiveness of the sectors covered directly by the trading scheme but- through changes in energy ...
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.ifw-kiel.de

Traductions en contexte français - anglais

Provision minimale du compte de provision d'UQA du SCEQE

Minimum deposited quantity on the ETS AAU deposit account

politique internationale - eur-lex.europa.eu
40% des émissions totales seront soumises au SCEQE.

Under the new system, over 40% of total emissions will be covered by the ETS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le SCEQE sera principal facteur d’incitation au déploiement du CSC.

The ETS will provide the main incentive for CCS deployment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le SCEQE sera principal facteur d'incitation au déploiement du CSC.

The ETS will provide the main incentive for CCS deployment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’est ce que le système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE) ?

What is the European Union's Emissions Trading System (ETS)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette taxation s’appliquerait aux secteurs non inclus dans le SCEQE.

But it would have to be applied to sectors not covered by the ETS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 1 : Évolution des prix du CO2 dans le SCEQE

Figure 1: Price development of CO2-certificates in the EU-ETS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le représentant autorisé du compte de compensation central SCEQE tient lieu de représentant autorisé de l'administrateur central.

The authorised representative of the ETS central clearing account shall act as the authorised representative of the Central Administrator.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
un compte de compensation central SCEQE pour la période 2008-2012 et un pour chaque période suivante

one ETS central clearing account for the 2008-12 period and one for each subsequent period

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
un compte de provision dUQA du SCEQE pour la période 2008-2012 et un pour chaque période suivante.

one ETS AAU deposit account for the 2008-12 period and one for each subsequent period.

général - eur-lex.europa.eu
Il n'est pas prévu d'inclure le transport maritime dans le SCEQE.

There are no provisions for including maritime transport into the ETS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu'est-ce que le système communautaire d'échange de quotas d'émissions (SCEQE)?

What is the European Union's Emissions Trading System (ETS)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Fonds de modernisation SCEQE devrait reposer sur les cinq piliers suivants :

The ETS Modernisation Fund should rely on the five following cornerstones:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transfère une quantité égale dUQA dun compte de dépôt de la Partie vers le compte de provision dUQA du SCEQE.

transfer an equal amount of AAUs from a Party holding account to the ETS AAU deposit account.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
L’intégration de l’aviation dans le SCEQE ne remplace pas la taxation de l’énergie.

The inclusion of aviation into the EU-ETS is not a substitute for energy taxation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues