Diet "Little Scallop" - un moyen de perdre du poids facilement et rapidement
Diet "Little Scallop" - a way to lose weight easily and quickly
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Kate Spade Scallop est certainement l’option la plus originale de notre liste.
The Kate Spade Scallop is certainly the quirkiest option on our list.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scallop Imaging est une division de Tenebraex Corporation, fondée en 1992 et située à Boston.
Scallop Imaging is a Division of Tenebraex Corporation, which was founded in 1992 and is located in Boston.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un successeur est maintenant disponible dans le Kate Spade Scallop 2, une version actualisée de l’original avec des ajouts très demandés.
Now, a successor is available in the Kate Spade Scallop 2, a refreshed version of the original with some highly requested additions.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La campagne antifraude surnommé «Operation Scallop» utilise son nom en tant que hashtag pour apprendre aux internautes à voter «en toute sécurité».
The anti-rigging campaign, named Operation Scallop, is using its name as hashtag to teach people on social media how to vote “safely.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dernière version majeure de Fossil était Fossil Sport, alors qu’au CES 2019, Kate Spade a lancé la montre intelligente Scallop 2.
The last major release from Fossil was the Fossil Sport, whereas at CES 2019, Kate Spade launched the Scallop 2 smartwatch.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si les deux complices partent pêcher ces coquilles, c’est parce que « Chief Aaron » est aussi juge au Festival culinaire Whitianga Scallop Festival.
And if the two choose to go scallop fishing together, it is because Chef Aaron is also a judge at the Whitianga Scallop Festival.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’existe pas beaucoup de montres Wear OS conçues pour les femmes, mais Scallop de Kate Spade a impressionné lors de ses débuts l’année dernière.
There aren’t many Wear OS watches designed for women, but Kate Spade’s Scallop impressed when it debuted last year.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, consultez le Diesel On Full Guard 2.5, le Emporio Armani Connected ou même le Kate Spade Scallop 2, qui commencent tous au même prix de 295 $.
For example, check out the Diesel On Full Guard 2.5, the Emporio Armani Connected, or even the Kate Spade Scallop 2, all of which start at the same $295 price.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La photo de couverture provient d’un autre ouvrage – The scallop : Studies of a shell and its Influences on Humankind – publié en 1957 et initialement offert aux actionnaires de l’entreprise pétrolière Shell.
The book cover is from ‘The Scallop: Studies of a Shell and its Influences on Humankind’ published in 1957 and gifted to shareholders at Shell Oil Company.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des festivals tels que Bourne Scallop Festival que l’on organise depuis plus de 40 ans, offrent une ambiance excellente et mettent en valeur beaucoup des éléments qui rendent Cap Cod si populaire.
Festivals such as the Bourne Scallop Festival, which has been held for more than 40 years, offer a great atmosphere and showcase many of the things which make Cape Cod so popular.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour 295 $, ce n’est peut-être pas la meilleure affaire de Wear OS, mais si vous ou votre partenaire important appartenez à la marque Kate Spade, le Scallop 2 est une évidence.
For $295 it might not be the best deal in Wear OS, but if you or your significant other happen to be into the Kate Spade brand, the Scallop 2 is a no-brainer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gastronomes qui participent au King Scallop Festival (festival de la coquille Saint-Jacques) de l'île de Valentia pendant le mois de juillet n'ont pas à aller très loin pour obtenir un bulletin météo.
The foodies of the Valentia Island’s King Scallop Festival in July never have far to go for a forecast.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dénommée Scallop, elle prend la forme d’une coquille Saint-Jacques et est assortie d’une citation tirée de Peter Grimes : « I hear those voices that will not be drowned » (« J’entends ces voix qui ne seront pas noyées »).
The Scallop is pierced with a quote from Britten’s opera Peter Grimes, “I hear those voices that will not be drowned”.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modifications post-mortem du muscle adducteur du pétoncle patte de lion du Pacifique (Nodipecten subnodosus) durant un entreposage en glace Postmortem changes in the adductor muscle of Pacific lions-paw scallop (Nodipecten subnodosus) during ice storage
Postmortem changes in the adductor muscle of pacific lions-paw scallop (nodipecten subnodosus) during ice storage.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dénommée Scallop, elle prend la forme d’une coquille Saint-Jacques et est assortie d’une citation tirée de Peter Grimes : « I hear those voices that will not be drowned » (« J’entends ces voix qui ne seront pas noyées »).
Dedicated to Benjamin Britten, Scallop has cut through its steel an inscription from Peter Grimes: “I hear those voices that will not be drowned.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
