Traductions en contexte français - anglais

La littérature contient un certain soutien pour le changement

sarcomateux

avec récidive.

The literature contains some support for sarcomatous change with recurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les formes peu différenciées sont constituées de cellules fusiformes, d’aspect pseudo-sarcomateux, rétiniformes, évoquant le rete testis.

The slightly differentiated forms are composed of fusiform, pseudo-sarcomatous or retiniform cells, evoking the rete testis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

The sarcomatoid type is more rare and only occurs in about 15% of cases; this suggests a darker prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

While the sarcomatoid type is rarer and occurs in only at least 15 percent of cases, it is linked to poorer prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

The sarcomatoid type is rarer and occurs in only about 15% of cases; it portends a poorer prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

The sarcomatoid type is rarer and occurs in only about 15% of cases; it gives a poorer prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

While, the sarcomatoid type is rarer that usually appears in only 15% of the cases; also, it portends a poorer prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le cancer du rein est de type sarcomatoïde, ses perspectives pourraient être pires que celles des cancers du rein non sarcomateux.

If the kidney cancer is a sarcomatoid type it may have worse outlook than the non sarcomatous kidney cancers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La littérature contient un certain soutien pour le changement sarcomateux avec récidive.

The literature contains some support for sarcomatous change with recurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les formes peu différenciées sont constituées de cellules fusiformes, d’aspect pseudo-sarcomateux, rétiniformes, évoquant le rete testis.

The slightly differentiated forms are composed of fusiform, pseudo-sarcomatous or retiniform cells, evoking the rete testis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

The sarcomatoid type is more rare and only occurs in about 15% of cases; this suggests a darker prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

While the sarcomatoid type is rarer and occurs in only at least 15 percent of cases, it is linked to poorer prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

The sarcomatoid type is rarer and occurs in only about 15% of cases; it portends a poorer prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

The sarcomatoid type is rarer and occurs in only about 15% of cases; it gives a poorer prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le type sarcomateux est plus rare et survient dans environ 15% des cas, elle laisse présager un pronostic moins favorable.

While, the sarcomatoid type is rarer that usually appears in only 15% of the cases; also, it portends a poorer prognosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le cancer du rein est de type sarcomatoïde, ses perspectives pourraient être pires que celles des cancers du rein non sarcomateux.

If the kidney cancer is a sarcomatoid type it may have worse outlook than the non sarcomatous kidney cancers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues