Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Sarawak

SWK

géographie - iate.europa.eu
Sarawak

Sarawak

géographie - iate.europa.eu
Sarawak laksa (malais : laksa sarawak) de l'état de Sarawak, sur l'île de Bornéo.

Sarawak laksa (Malay: Laksa Sarawak) comes from the town of Kuching in the Malaysian state Sarawak, on the island of Borneo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sarawak laksa (malais : laksa sarawak) de l'état de Sarawak, sur l'île de Bornéo.

Sarawak laksa (Malay: Laksa Sarawak) comes from the town of Kuching in the Malaysian state Sarawak, on the island of Borneo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sabah et Sarawak touchent l'Indonésie et Sarawak a également une frontière commune avecleBrunei.

Sabah and Sarawak are bordered by Indonesia while Sarawak also shares a border with Brunei.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malaisie péninsulaire et Malaisie orientale (Labuan, Sabah et Sarawak

Peninsular Malaysia and Eastern Malaysia (Labuan, Sabah and Sarawak

général - eur-lex.europa.eu
Sabah et Sarawak touchent l'Indonésie et Sarawak a également une frontière commune avecleBrunei.

Sabah and Sarawak are bounded by Indonesia while Sarawak also shares a border with Brunei.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Métamorphose et ancestralité : un nouveau regard sur les « dieux » des iban de sarawak (malaysia)
Dans cet article, je propose que les « divinités » chez les Iban de Sarawak (Malaysia) sont en fait des ancêtres transformés en oiseaux et en animaux qui « font vivre les humains »....
... That argument applied to the Iban of Sarawak, but the creation of ancestors is not by means of rituals, but of metamorphosis which creates ancestrality with the aviary and animal kingdoms.En...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Of negotiable boundaries and fixed lines in borneo: practices and views of the border in the apo kayan region of east kalimantan lignes fixes et limites négociables à bornéo : visions et pratiques des frontières à apo kayan, kalimantan-est
Dans la région d’Apo Kayan, un haut plateau isolé de l’intérieur du Bornéo indonésien, à la frontière de Sarawak (Malaysia), frontières et limites, au fil du temps, furent utilisées, perçues, modifiées et imposées de diverses façons par les différents acteurs concernés....
...The paper focuses on borders and boundaries as practiced, perceived, changed, and enforced by different actors in the Apo Kayan region, an isolated plateau in the interior of Indonesian Borneo at the border with Sarawak (Malaysia)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
La population cavernicole de chaerilus simon, 1877 à palawan, philippines, avec la description d’une nouvelle espèce (scorpiones : chaerilidae)
...clarifier l’identité de cette population souvent incorrectement identifiée comme Chaerilus chapmani Vachon & Lourenço, 1985 connue des grottes du Gunong Mulu National Park au Sarawak (Bornéo)....
...International audienceThe study of an important collection of scorpions, belonging to the genus Chaerilus, recently collected from a cave in the Palawan Island, Philippines, allows the clarification of the identity of this population, often misidentified with Chaerilus chapmani Vachon & Lourenço, 1985 known from caves in the Gunong Mulu National Park in Sarawak (Borneo)....
général - core.ac.uk -
▷
From raja to prime minister entre rajah et premier ministre. les étrangers et l’exploitation économique à bornéo et dans le pacifique au xixe siècle
Quelque vingt ans après que le sultan de Brunei eut accordé à l’Anglais James Brooke le titre de rajah de Sarawak, qui lui donnait d’importants pouvoirs sur une vaste région, un Américain, Joseph William Torrey, consul des Etats-Unis à Brunei, obtint le titre de rajah de Marudu et...
...Some twenty years after the Sultan of Brunei had bestowed upon the Englishman James Brooke the title of Rajah of Sarawak, giving him extensive authorities over a large tract of land, an American, Joseph William Torrey, United States consul in Brunei, gained the right to call himself Rajah...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Community service creating applied information system for managing inventory on hotel swk 95, surabaya, indonesiaIn the ever-expanding digital information era, hotels in particular Hotel SWK 95 should start using information technology to help hotel operations to operate maximally....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
The effect of insect damaged kernels (idk) and sprouted wheat kernels (swk) parameters on bakery properties of some romanian wheat samplesIt had been analyzed the impact of two key parameters, namely insect damaged kernels (IDK) and sprouted wheat kernels (SWK), on quality parameters of Romanian wheat samples from 2016 harvest....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
I. standard syllabus information course description... Relationship between This and Other Courses Knowledge presented in SWK 257 (HBSE I) depends on content regarding theories from the fields of psychology, sociology, and biology....
général - core.ac.uk - PDF: www.und.edu
▷
▷
The bifurcated conception of perceptual knowledge: a new solution to the basis problem for epistemological disjunctivism... In defense of their view disjunctivists have rejected the idea that seeing that p is just a way of knowing that p (the SwK thesis)....
général - core.ac.uk - PDF: philpapers.org
▷
▷
Logistic functions for the right aperture preferences of three individual bees.... Logistic functions fitted for bees with a right bias (SWk), zero bias (PBj), and left bias (BPi), for the Exit condition.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

SWK

•

Sarawak

Traductions en contexte français - anglais

Sarawak Loto Cash Sweep 3D est actuellement disponible dans un seul pays: Sarawak.

Sarawak Lotto Cash Sweep 3D is currently available only in Sarawak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sarawak Museum, le Musée d’Etat de Sarawak est le plus ancien musée de Bornéo.

The Sarawak State Museum is the oldest museum in Borneo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Sarawak Cultural Village, près de Kuching à Sarawak est un véritable musée vivant.

Sarawak Cultural Village in Kuching is a living museum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sarawak Museum, le Musée d’Etat de Sarawak est le plus ancien musée de Bornéo.

The Sarawak Museum is the oldest museum in Borneo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sarawak Museum, le Musée d’Etat de Sarawak est le plus ancien musée de Bornéo.

Sarawak Museum, The Sarawak State Museum is the oldest museum in Borneo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sabah et Sarawak touchent l’Indonésie et Sarawak a également une frontière commune avec le Brunei.

Sabah and Sarawak are bounded by Indonesia while Sarawak also shares borders with Brunei

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sabah et Sarawak touchent l’Indonésie et Sarawak a également une frontière commune avec le Brunei.

Sabah and Sarawak bounded by Indonesia while Sarawak also shares a border with Brunei.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sabah et Sarawak touchent l’Indonésie et Sarawak a également une frontière commune avec le Brunei.

Sabah and Sarawak are bordered by Indonesia while Sarawak also shares a boundary with Brunei Darussalam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sabah et Sarawak touchent l’Indonésie et Sarawak a également une frontière commune avec le Brunei.

Sabah and Sarawak are bounded by Indonesia while Sarawak also shares borders with Brunei.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sabah et Sarawak touchent l’Indonésie et Sarawak a également une frontière commune avec le Brunei.

Sabah and Sarawak are bounded by Indonesia while Sarawak shares a border with Brunei.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, presque un demi-siècle, Radio Sarawak a changé son nom à Radio Malaisie Sarawak.

Now almost half a century old, Radio Sarawak has changed its name to Radio Malaysia Sarawak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sabah et Sarawak touchent l’Indonésie et Sarawak a également une frontière commune avec le Brunei.

Sabah and Sarawak are bordered by Indonesia while Sarawak also shares a border with Brunei.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Site officiel du Département des forêts du Sarawak, Développement de plantations forestières au Sarawak.

(2) Official Website of Forest Department Sarawak, Forest Plantation Development in Sarawak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sabah et Sarawak touchent l’Indonésie et Sarawak a également une frontière commune avec le Brunei.

Sabah and Sarawak are bounded by Indonesia while Sarawak also shares a border with Brunei.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patrimoine culturel Le Sarawak Cultural Village, près de Kuching à Sarawak est un véritable musée vivant.

Sarawak Cultural Village in Kuching is a living museum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод