Publications scientifiques

Vieillissement et

santé

: entre population, individu et politique approche multidimensionnelle et interdisciplnaire basée sur les évidences scientifiques et politiques
... Cet ouvrage espère contribuer à une meilleure conception et compréhension du vieillissement, de la prévention des pathologies qui y sont liées et de la

santé tant

au niveau de l'individu que de la population et des politiques
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

Exemples français - anglais

santé - acta.es
santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les professionnels qui font vivre notre système de

santé tant

and insurance companies that make our health care system so costly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurance Santé ObligatoireLes étudiants étrangers sont tenus d'avoir une assurance santé tant qu'ils sont aux États-Unis.

International students are required to have health insurance while they are in the United States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Être optimiste est bon pour la santé tant émotionnelle que physique.

Being optimistic is good for both emotional and physical health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Médecins : vainqueurs pour les soins de santé tant civils que militaires.

Medical Doctors - Winners for both Civilian and Military Healthcare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 d'évaluer l'état de santé tant physique que mental de M. Krstic.

16 evaluating Mr. Krstic's physical and mental health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'information de soin de santé est stockée en tant que partie du service de soins de santé.

The health care information is stored as part of the health care service.

général - wipo.int
Europe : La santé mentale en tant que priorité de santé publique

Debate: Road safety in Europe as a public health priority

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez participé en tant que patient atteint d’un problème de santé plutôt qu’en tant que «bénévole en santé».

You participated as a patient with a medical condition, rather than as a ‘healthy volunteer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tant de facteurs peuvent influencer votre santé, y compris votre santé mentale.

Many factors can influence your health, including your mental health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela vaut tant pour la santé physique que pour la santé numérique.

This holds true for both physical and digital health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
grandir en tant qu'individu et en tant que professionnel de la santé.

Use this opportunity to grow as an individual and as a professional in the health field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tant de facteurs peuvent influencer votre santé, y compris votre santé mentale.

So many factors can influence your health, including your mental health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pratique du yoga améliore tant votre santé physique, que votre santé mentale.

Yoga classes will improve both your physical condition and your mental health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces présentations d'informations sont utiles tant au professionnel de la santé qu'à l'utilisateur final.

These information presentations are useful for both the medical professional and the end user.

santé - wipo.int
En tant qu'étudiant, vous apprendrez la santé publique en pratiquant la santé publique.

As a student, you will learn public health by doing public health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues