Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
droit pénal / droit international / justice - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Placez le PLAY:5 sur toutes les surfaces de votre maison

sans risque de rayure

ou d'éraflure.

Rubber feet Place the PLAY:5 on any kind of surface in your home without fear of scratches or scrapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pieds en caoutchouc Placez le PLAY:5 sur toutes les surfaces de votre maison sans risque de rayure ou d'éraflure.

Rubber feet Place the PLAY:5 on any kind of surface in your home without fear of scratches or scrapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pieds en caoutchouc Placez le PLAY:5 sur toutes les surfaces de votre maison sans risque de rayure ou d’éraflure.

Rubber feet Place the PLAY:5 on any kind of surface in your home without fear of scratches or scrapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il permet de transporter et de manipuler l'article emballé sans risque de rayure ou d'autre détérioration et on peut aisément l'enlever de l'article quand cesse le besoin de protéger sa surface.

It enables the wrapped article to be transported and handled without risk of being scratched or otherwise deteriorated and can be readily removed from the article when the need to protect its surface ceases.

industries diverses - wipo.int
La dépouille minimale de 3 degrés permet un meilleur jeu pour que les faces opposées du moule glissent l’une sur l’autre, sans risque de rayure ou d’usure.

The minimum draft of 3 degrees allows greater clearance for the sealing faces on opposite sides of the mold to pass by one another without the risk of gouging and wear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dépouille minimale de 3 degrés permet un meilleur jeu pour que les faces opposées du moule glissent l’une sur l’autre, sans risque de rayure ou d’usure.

A minimum draft of 3 degrees allows greater clearance for the sealing faces on opposite sides of the mold to pass by one another without the risk of gouging and wear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doux, souple et hautement absorbant, la croute, côté chair, devient la fameuse peau de chamois particulièrement adaptée pour le lustrage des carrosseries de voitures sans risque de rayure.

Soft, supple and highly absorbent, the flesh side of the split becomes the famous chamois leather that is particularly suited to polishing car bodywork without the risk of scratches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Placez le PLAY:5 sur toutes les surfaces de votre maison sans risque de rayure ou d'éraflure.

Rubber feet Place the PLAY:5 on any kind of surface in your home without fear of scratches or scrapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pieds en caoutchouc Placez le PLAY:5 sur toutes les surfaces de votre maison sans risque de rayure ou d'éraflure.

Rubber feet Place the PLAY:5 on any kind of surface in your home without fear of scratches or scrapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pieds en caoutchouc Placez le PLAY:5 sur toutes les surfaces de votre maison sans risque de rayure ou d’éraflure.

Rubber feet Place the PLAY:5 on any kind of surface in your home without fear of scratches or scrapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il permet de transporter et de manipuler l'article emballé sans risque de rayure ou d'autre détérioration et on peut aisément l'enlever de l'article quand cesse le besoin de protéger sa surface.

It enables the wrapped article to be transported and handled without risk of being scratched or otherwise deteriorated and can be readily removed from the article when the need to protect its surface ceases.

industries diverses - wipo.int
i = Taux sans risque + prime de risque.

i = Risk-free rate + risk premium

général - eur-lex.europa.eu
La moindre rayure observée à la loupe risque de se traduire par une décote de 5 à 20 % par rapport au même modèle sans défaut.

The slightest scratch observed with a magnifying glass may result in a discount of 5 to 20% compared to the same model without defect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
baseball sans rayure de fantaisie, des gants surdimensionnés, des cartes de

baseball without fancy team strip, oversized gloves, collector cards or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
= Rendement sans risque + Prime de risque d'un investissement à risque

= risk-free return + risk premium for the risky investment

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues