Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - techdico
L'invention concerne une pièce que l'on dispose sur la valve d'une chambre à air, ladite valve étant fixée à la chambre à air par vulcanisation et pouvant être utilisée sur des pneumatiques sans chambre à air.

The invention can be used in tubeless tires.

organisation des transports - wipo.int
Le débat tubeless vs tubetype (sans chambre à air vs avec chambre à air) fait encore rage.

The tubeless vs tubetype debate (without tube vs. inner tube) is still raging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'indication du mot TUBELESS lorsqu'il s'agit d'un pneumatique destiné à être utilisé sans chambre à air

The word TUBELESS if the tyre is designed for use without an inner tube

général - eur-lex.europa.eu
lindication du mot TUBELESS lorsquil sagit dun pneumatique destiné à être utilisé sans chambre à air

The word TUBELESS if the tyre is designed for use without an inner tube

général - eur-lex.europa.eu
l'indication du mot TUBELESS lorsqu'il s'agit d'un pneumatique destiné à être utilisé sans chambre à air

The word TUBELESS if the tyre is designed for use without an inner tube

général - eur-lex.europa.eu
Tubeless percutaneous nephrolithotomy... However, in recent years, the procedure has been modified to what has been called ′tubeless′ PCNL, in which nephrostomy tube is replaced with internal drainage provided by a double-J stent or a ureteral catheter....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparative study between standard and totally tubeless percutaneous nephrolithotomyPurpose: Several recent studies have reported the benefits of tubeless percutaneous nephrolithotomy (PNL)....
 PDF: ftp:
Percutaneous nephrolithotomy: large tube, small tube, tubeless, or totally tubeless?... The procedure has been modified to use of small diameter tubes, ′tubeless′ PCNL, and even ′totally tubeless′ PCNL....
 PDF: doaj.org
Safety of tubeless or totally tubeless drainage and nephrostomy tube as a drainage following percutaneous nephrolithotomy: a comprehensive review ... However, recently many literatures have reported the use of tubeless and totally tubeless drainage following PCNL with excellent results....
Safety of tubeless or totally tubeless drainage and nephrostomy tube as a drainage following percutaneous nephrolithotomy: a comprehensive review... However, recently many literatures have reported the use of tubeless and totally tubeless drainage following PCNL with excellent results....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Montage avec ou sans chambre à air

Whether the tyre is to be fitted with or without an inner tube

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
destiné à être utilisé sans chambre à air (TUBELESS

for fitting without an inner tube (TUBELESS

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
pouvant être monté sans chambre à air (tubeless

For fitting without an inner tube (tubeless

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Doit être monté sans chambre à air (tubeless

for fitting without an inner tube (tubeless

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Pouvant être monté sans chambre à air: TUBELESS

Capable of being fitted without inner tube: TUBELESS

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
pouvant être monté sans chambre à air (Tubeless

for fitting without an inner tube (tubeless

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
doit être monté sans chambre à air (TUBELESS

for fitting without an inner tube tubeless, and

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
doit être monté sans chambre à air (tubeless), et

for fitting without an inner tube tubeless, and

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une pièce que l'on dispose sur la valve d'une chambre à air, ladite valve étant fixée à la chambre à air par vulcanisation et pouvant être utilisée sur des pneumatiques sans chambre à air.

The invention relates to a part that is arranged on the valve of an inner tube, wherein said valve is vulcanized to the inner tube.

organisation des transports - wipo.int
si le pneumatique est destiné à être utilisé avec ou sans chambre à air

Whether the tyre is to be used with or without an inner tube

général - eur-lex.europa.eu
si le pneumatique est destiné à être utilisé avec ou sans chambre à air

Whether the tyre is intended to be used with or without an inner tube

général - eur-lex.europa.eu
si le pneumatique est destiné à être utilisé avec ou sans chambre à air

Whether the tyre is to be used with or without an inner tube

général - eur-lex.europa.eu
destiné à être utilisé sans chambre à air (TUBELESS) et du type pneumatique neige (M+S

Intended to be used without an inner tube (TUBELESS) and of Snow type (M+S

général - eur-lex.europa.eu
Termes " tubeless " (sans chambre à air) et " tube type " (avec chambre à air) Indique si le pneu exige une chambre à air (" tube type ") ou non (" tubeless ").

6 Term of “tubeless” or “tube type” Indicates whether the tire requires an inner tube (“tube type”) or not (“tubeless”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme " tubeless " (sans chambre à air) ou " tube type " (avec chambre à air) indique si le pneu exige une chambre à air (" tube type ") ou non (" tubeless ").

6 Term of “tubeless” or “tube type” Indicates whether the tire requires an inner tube (“tube type”) or not (“tubeless”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues