Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
L'hôtel Sieteislas Madrid dispose d'une salle multifonctions pouvant accueillir jusqu'à 80 personnes.

The Hotel Madrid Sieteislas has a function room that can hold up to 80 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salle dispose également de 3 cabines d’interprétation ainsi que d’une salle multifonctions annexe pour 20 à 30 personnes, séparée par une paroi amovible de la grande salle.

The room also has 3 interpreter offices as well as one multifunction room, and an annex for about 20-30 persons, separated by a removable wall from the main auditorium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pouvant accueillir jusqu'à 120 personnes, la salle multifonctions est également disponible pour vos réunions d'affaires à venir ou la célébration d'une fête spéciale.

With space for up to 120 persons, the multi-function room is also available for your upcoming business meeting or special celebration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'auberge dispose également d'une salle multifonctions, idéale pour les événements professionnels et les occasions spéciales, des jardins pittoresques et un restaurant servant une cuisine britannique traditionnelle.

The inn also houses a function room, ideal for business events and special occasions, picturesque gardens and a restaurant serving traditional British food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il abrite également un centre d'affaires, un kiosque à journaux, un salon de coiffure, un restaurant, un café et une salle multifonctions d'une capacité de 150 personnes.

There is also a business centre, newspaper stand, hairdressing salon, restaurant, café and a function room able to accommodate up to 150 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application of fuzzy logic to control room illumination based microcontroller... Therefore we need the lights as the main lighting source that can support the function room....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Design application search location on a building with geographic information system utilizing... That is, it is important to know the location of a place / room to the following people who are in the room, and reserved / function room....
Conservation of the sinclair inn museum, and the painted roomannapolis royal, nova scotia, canada... This paper will introduce the Sinclair Inn Museum, outline the CCI muralsand building investigations of 2011-15, the mural investigation of 2015-16, which confirmed that the mural extended to all four wallsof the function room, now referred to as the Painted Room, and to describe how it has been revealed and conserved to date
 PDF: doaj.org
'bob pub' publication, chelsea space (2014)... In the latter part of Cobbing's life, the function room of pubs such as the Trolley Stop in Dalston became the locus of these activities....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / vie politique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Construction d'une salle multifonctions et d'une maison de l'enfance

Renovation of a multifunctional playground and a house for children

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au sous-sol, nous avons examiné une salle multifonctions.

Downstairs, we examined a small multipurpose room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La priorité pour nous était de réaliser une salle multifonctions.

Our immediate priority is the provision of a multi-purpose hall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salle multifonctions Haina est équipée d'un matériel audiovisuel de pointe.

The multi-function Haina Room comes equipped with the most advanced audio-visual facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salle Carvalhal, comme elle est connue, est notre salle multifonctions pour nos propriétaires et hôtes-locataires.

The Sala Carvalhal, as it's known, is our multi-purpose room for our owners and rental guests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre salle multifonctions est idéale pour vos événements de petit et moyen envergure.

Our multifunctional room is ideal for your small or medium size events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Orchestre de la Marine Royale Norvégienne a proposé un concert dans la salle multifonctions.

The Royal Marines Band gave a concert in the Hall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le quatrième étage offre une salle de formation sur deux niveaux et une salle multifonctions qui peut accueillir jusqu’à 150 personnes.

The fourth floor offers a dual-level training and multi-purpose room that seats up to 150 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salle de concert Radio City Music Hall, la salle multifonctions Madison Square Garden, l'Empire State Building et le centre de conventions Javits Center se trouvent à 15 minutes de marche.

Radio City Music Hall, Madison Square Garden, the Empire State Building, and Javits Convention Center are 15 minutes’ walk away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme occupe 3 alvéoles contigües, et vient compléter les installations du LIFE, salle multifonctions déjà implantée au sein de la base.

The development occupies three adjoining pens complementing the facilities of the LIFE centre, a multi-purpose hall already established within the base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chris Hawes explique comment le MXA910 a aidé un client à créer un espace transformable, qui passe d’une seule pièce à une salle multifonctions divis…

Chris Hawes explains how the MXA910 Ceiling Array Microphone delivered for a client with a space that transforms from one room to a triple-divisible, multi-purpose room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Robert Schumann Hall est une salle multifonctions également intégrée au musée, qui offre un programme sophistiqué allant de la musique de chambre au cabaret.

The Robert Schumann Hall, a multifunctional hall offering a sophisticated program running from chamber music to cabaret, is also integrated into the museum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Robert Schumann Hall est une salle multifonctions également intégrée au musée, qui offre un programme sophistiqué allant de la musique de chambre au cabaret.

The Robert-Schumann Hall – on the lower level of the building – also offers a sophisticated programme ranging from chamber music to cabaret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rénovation du Manège militaire comprendra des zones commémorant son histoire militaire, des bureaux pour le gouvernement fédéral, ainsi qu’une salle multifonctions pouvant accueillir jusqu’à 1300 personnes.

The renovated Armoury will include areas that commemorate its military history, offices for the federal government, as well as, a multipurpose hall for up to 1300 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Situé à Floirac, à proximité de l'autoroute A630 (sortie 23), l'hôtel Altica Floirac se trouve à 12 minutes à pied de la salle multifonctions Bordeaux Métropole Arena.

Situated in Floirac, off the A630 (exit 23), Hotel Altica Floirac is a 12-minute walk from Bordeaux Métropole Arena.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues