Dictionnaire français - anglais

salangane

pygmée

milieu naturel - iate.europa.eu

salangane

linchi

milieu naturel - iate.europa.eu

salangane

grise

milieu naturel - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Sur une forme écologique de la salangane à nid blanc aerodramus fuciphagus (aves, apodidae) nichant dans les maisons au viêt-nam
status of these birds, and for managing its populations sustainablySur une forme écologique de la Salangane à nid blanc Aerodramus fuciphagus (Aves, Apodidae) nichant dans les maisons au Viêt-nam....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La Salangane des Seychelles est apparentée à la plus petite, plus pâle Salangane des Mascareignes (Aerodramus francicus) de l'île Maurice et la Réunion et a été considérée comme une sous-espèce de celle-ci dans le passé.

The Seychelles Swiftlet is related to the smaller, paler Mascarene Swiftlet (Aerodramus francicus) of Mauritius and Runion and has been treated as a subspecies of it in the past.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Salangane des Seychelles est apparentée à la plus petite, plus pâle Salangane des Mascareignes (Aerodramus francicus) de l'île Maurice et la Réunion et a été considérée comme une sous-espèce de celle-ci dans le passé.

The Seychelles Swiftlet is related to the smaller, paler Mascarene Swiftlet (Aerodramus francicus) of Mauritius and Réunion and has been treated as a subspecies of it in the past.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En vous joignant à ce circuit, vous saurez comment les habitants prennent de salangane de leur nid.

As you can see from the nature of [EVENT], it is clear how [SPONSOR COMPANY] will benefit from this relationship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En vous joignant à ce circuit, vous saurez comment les habitants prennent de salangane de leur nid.

When they interact with attendees, those people will see your staff as an embodiment of your brand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines orchidées sont nommés d’après le chant des oiseaux magnifiques comme le canari, le nid Salangane, et plus encore.

Some orchids are named after lovely singing birds such as the canary, salangane's nest, and more

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Salangane est un peu plus cher mais restaurant ouvert par des français qui proposent des bons repas.

La Salangane is a little more expensive but opened by French offering good food restaurant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines orchidées sont nommés d’après le chant des oiseaux magnifiques comme le canari, le nid Salangane, et plus encore.

Some orchids are named after lovely singing birds such as the canary, salangane’s nest, and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines orchidées sont nommés d’après le chant des oiseaux magnifiques comme le canari, le nid Salangane, et plus encore.

Some orchids are named after lovely singing birds such as the canary, Salangane’s nest, and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines orchidées sont nommés d’après le chant des oiseaux magnifiques comme le canari, le nid Salangane, et plus encore.

Some orchids are named after lovely singing birds such as the canary, salangane's nest, and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les nombreuses falaises de pierre se trouvent d'innombrables petites niches rocheuses, où les oiseaux yên (la salangane) font habituellement leurs nids.

Among the many stone cliffs are countless small rock niches, where Yen birds (swifts) usually make their nests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'établissement La Salangane El Nido est situé à El Nido et à quelques pas de la plage de la commune.

La Salangane El Nido is located in El Nido, just a few short steps from El Nido Beach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En se référant à Nha Trang; on ne peut pas oublier les nids de salangane – une spécialité de la ville de Nha Trang.

Referring to Nha Trang, can not forget swallow’s nests – a specialty of Nha Trang City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, Nest Société de Khanh Hoa Salangane inauguré un complexe éco-Tourim sur l'île de Dong Tam sur Juillet 9.

Additionally, the Khanh Hoa Salangane Nest Company inaugurated an eco-tourim complex on the Dong Tam salangane island on July 9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normalement, un bateau peut transporter jusqu’à dix personnes et le propriétaire vous conduira à Hon Ba, Dao Yen (île de Salangane) et Bai Bim.

Normally, a boat can carry up to ten people and the owner will drive you to visit Hon Ba, Dao Yen (salangane island), and Bai Bim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec le séjour balnéaire à la baie de Nha Trang; on ne peut pas oublier les nids de salangane – une spécialité de la ville de Nha Trang.

Referring to Nha Trang, can not forget swallow’s nests – a specialty of Nha Trang City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues