Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
station de commande et saisie de données

command and data acquisition station

communication - acta.es
station de commande et saisie de données

command and data acquisition station

transports aérien et spatial - acta.es
Un système (10) analyseur à laser de saisie de données comprend un module analyseur à laser (100) et un terminal (200) de saisie de données.

A data acquisition laser scanner system (10) includes a laser scanner module (100) and a data acquisition terminal (200).

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce système comprend un dispositif de saisie de données et un dispositif de sortie du support de données.

This system comprises a data acquisition device and a data storage medium output device.

industrie mécanique - wipo.int
Dans ce système, une liste de travail est contrôlée pour permettre de sélectionner une image de saisie de données, et une vérification est effectuée pour déterminer si les données de saisie de temps sont complètes.

In this system, a work list is checked to select a data acquisition image and verification is carried out to determine whether the time acquisition data is complete.

informatique et traitement des données - wipo.int
Création d'un logiciel d'aide aux essais de techniques culturales mécanisées rapport de stage... J'ai donc eu à continuer de développer un logiciel de saisie de données agronomiques commencé lors de mon projet réalisé avec Mademoiselle C.LEON....
Design and implementation of portable data acquisition unitAbstract: Paper deals with design and implementation of portable data acquisition unit based on 8-bit microcontroller Freescale 68HC908GP32 in process control and supervision applications....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frinformatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
Arm processor based embedded system for remote data acquisitionThe embedded systems are widely used for the data acquisition....
 PDF: doaj.org
Labview application for data acquisition system of ejector refrigerator... In this paper, the development of data acquisition(DAQ) system for ejector refrigerator is described....
Development of ship data acquisition embedded systemAbstract – This research is part of the development of Data Acquisition embedded system that specifically use in ship....

Publications scientifiques

Cloud computing et conséquences commerciales de l'utilisation d'un erp
... Les exemples incluent la saisie de données en double, la corruption de données, le renforcement de la formation, les relations compliquées avec les fournisseurs, un support informatique accru et les incompatibilités...
... Examples include duplicate data entry, data corruption, increased training, complicated supplier relations, greater IT support and software incompatibilities....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Apprentissage et productivité lors de la saisie de données chez des adultes présentant une déficience intellectuelle
... Dans un premier temps, nous avons déterminé les composantes essentielles de l’enseignement avec vidéo auprès de deux participants présentant une DI pour l’apprentissage d’une tâche de saisie de données sur un ordinateur....
... First, we identified the essential components of video instruction for two participants with ID while teaching them to enter data on a computer....
général - core.ac.uk -
System description for tank 241-az-101 waste retrieval data acquisition systemDescribes the hardware and software for the AZ-101 Mixer Pump Data Acquisition System....
production et structures agricoles / informatique et traitement des données / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un dispositif de saisie de données permettant de saisir des données concernant des marchandises, avec un élément d'interruption pour interrompre la saisie de données du dispositif de saisie de données.

The invention relates to a data recording device for recording the data associated with goods items for a particular item, with an interruption device for interrupting the data recording by the data recording device.

industrie mécanique - wipo.int
Saisie de données par lautorité douanière

Data-capture by the customs authority.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne en outre un dispositif de saisie de données dans lequel il est prévu un élément de démarrage pour lancer la saisie de données du dispositif de saisie de données.

The invention further related to a data recording device, provided with a starting device for starting the data recording by the data recording device.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un périphérique de saisie de données, dont la première fonction est la saisie de données numériques, sa deuxième fonction étant la saisie de caractères alphabétiques.

A data entry device as shown in the figure having as its primary function the entry of numeric data.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de saisie de données dans une pompe de perfusion qui comprend la saisie de données dans une interface utilisateur à l’aide d’un système de saisie de données.

A method of inputting data into an infusion pump includes inputting the data into a user interface using a data entry system.

santé - wipo.int
L'invention concerne un périphérique de saisie de données, dont la première fonction est la saisie de données numériques, sa deuxième fonction étant la saisie de caractères alphabétiques.

A secondary function is the entry of alphabetic characters.

informatique et traitement des données - wipo.int
Procédés et appareils de saisie de données.

Methods and apparatus for data input.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, un système d'abréviations permet d'accélérer la saisie de données dans la zone de saisie de données.

Another embodiment provides an abbreviation scheme that speeds data entry into the input area.

informatique et traitement des données - wipo.int
Saisie de données numériques sous la forme HH:MM:SS

Numeric data entry in form HH:MM:SS

général - eur-lex.europa.eu
Saisie de données numériques sous la forme HH:MM:SS

Numeric data field in form HH:MM:SS

général - eur-lex.europa.eu
Saisie de données numériques sous la forme HH:MM:SS

Numeric data field in format (HH:MM:SS

communication - eur-lex.europa.eu
Saisie de données numériques sous la forme YYYY:MM:DD

Numeric data entry in form YYYY-MM-DD

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Un processeur communique avec ledit dispositif de saisie de données pour traiter des données de sortie provenant du dispositif de saisie de données, de sorte à obtenir des données formatées adaptées à l'impression.

A processor communicates with the data capturing device for processing output data which is output from the data capturing device to provide formatted data suitable for printing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La première saisie de données est associée à un premier mot et la seconde saisie de données est associée à un second mot.

The first data input is associated with a first work and the second data input is associated with a second word.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'agencement de dispositif de saisie de données comporte au moins une touche de saisie utilisateur (210) et au moins deux lignes de touche (220, 230) configurées pour fournir une saisie de données à l'appareil (200).

The data input device arrangement includes at least one user input key (210) and at least two keylines (220, 230) configured to provide a data input to the apparatus (200).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues