Traductions en contexte français - anglais

On peut juste

saccager

sa vie et saccager son corps et repousser les autres et blesser les autres.

You can just destroy your life and destroy your body and push others away and hurt others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dommage de saccager les trésors de l’humanité.

You are responsible for saving treasures of humanity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment concevoir l’habitat sans saccager la nature ?

How to Rescue the Earth Without Worshipping Nature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur volonté est clairement de saccager le bâtiment !

No wonder people have tried to sabotage the building!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
saccager ce lieu saint et provoquer les musulmans.

Insulting the Holy Prophet and satirizing the Muslims.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oui, Dieu va “saccager ceux qui saccagent la terre”.

God will destroy those, who destroy the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La police vient la nuit tout détruire et saccager.

They come in at night and destroy and tear everything up!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axl, après tout, avait une réputation saccager des endroits.

Axl, after all, had a reputation for wrecking places.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de rébellion ultérieure, il fit saccager le pays, brûla

with a superior force, he scattered the inhabitants, burned the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne voulions pas le saccager avant de l’occuper

We didn’t want to mess it up before we occupied it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne voulions pas le saccager avant de l’occuper

We didn’t want to muss it up before we occupied it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ou bien qu’ils vont forcement hurler et tout saccager ?

Or should they call in the brooms and have a do-over?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ou bien qu’ils vont forcement hurler et tout saccager ?

Or will they keep all that and make it all gritty?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez vu des Identitaires saccager des portiques ???

Have you ever seen fireworks that make figures? . . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépenser un tel argent pour saccager le village.

Making so much money out of destroying the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues