Dictionnaire français - anglais

industries nucléaire et électrique / recherche et propriété intellectuelle / environnement - iate.europa.eu
Sûreté des réacteurs à eau et accidents graves

more about Reactor Safety and Severe Reactor Accidents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sûreté nucléaire contribuera à la mise en œuvre de la recherche sur la sûreté des cycles du combustible, en mettant principalement laccent sur la sûreté des réacteurs actuels de lUnion.

Nuclear safety will contribute to the implementation of research on safety of fuel cycles, focusing predominantly on reactor safety of present reactors in the Union.

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Les aspects internationaux de la sûreté des réacteurs nucléaires

The International Aspects of Nuclear Reactor Safety

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les aspects internationaux de la sûreté des réacteurs nucléaires

The International Aspects of Nuclear Reactor Safety

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ministère fédéral de l'environnement, de la protection de la nature et de la sûreté des réacteurs

Federal Ministry of Environment, Nature Protection and Reactor Safety

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Aec authorizing legislation, fiscal year 1975. hearings, ninety-third congress, second session ...... Reactor research and development; reactor safety research; and applied energy technology....
industries nucléaire et électrique / construction européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Reactor safety research programs quarterly report april- june 1981This document summarizes the work performed by Pacific Northwest laboratory (PNL} from April1 through June 30, 1981, for the Division of Reactor Safety Research within the U.S....
Effect of dupic cycle on candu reactor safety parameters... This paper focuses on the effect of DUPIC cycle on CANDU reactor safety parameters....
 PDF: doaj.org
Reactor safety research programs quarterly report july- september 1980This document summarizes the work performed by Pacific Northwest Laboratory (PNL) from April 1 through June 30, 1980, for the Division of Reactor Safety Research within the Nuclear Regulatory Commission {NRC)....
Space reactor safety, 1985--1995 lessons learnedSpace reactor safety activities and decisions have evolved over the last decade....

Publications scientifiques

Quantification de l'incertitude du flux neutronique rapide reçu par la cuve d'un réacteur à eau pressurisée
Pour s’assurer de la sûreté des réacteurs et de l’intégrité de leurs cuves, des programmes de surveillance sont mis en place....
...The vessel neutron irradiation, which cannot be replaced, is one of the limiting factors for pressurized water reactor (PWR) lifetime....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Analyse comparative du fonctionnement et de la sûreté de systèmes sous-critiques et de réacteurs critiques innovants
... Les résultats de cette étude prouvent que la sous-criticité améliore bien la sûreté des réacteurs nucléaires, et même, dans certaines configurations, permet d'attendre la sûreté intrinsèque....
...The main goal of this thesis work is to investigate the role of core subcriticality for safety enhancement of advanced nuclear systems, in particular, molten salt reactors, devoted to both energy production and waste incineration/transmutation....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Contribution à l'amélioration des méthodes d'évaluation de l'échauffement nucléaire dans les réacteurs nucléaires à l'aide du code monte-carlo tripoli-4®
... Ces programmes permettent d’améliorer la sûreté des réacteurs actuels et également d’étudier les matériaux pour les nouveaux concepts de réacteurs.Les...
...Technological irradiation programs carried out in experimental reactors are crucial for the support of the current nuclear fleet in terms of study and anticipation of the behavior under irradiation of fuels and structural materials....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
équilibre international - eur-lex.europa.eu
assurance / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Normes de sûreté de l'AIEA Sûreté des réacteurs de recherche

IAEA safety requirements for the safety of research reactors

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’amélioration des performances et de la sûreté des réacteurs ;

further improving the safety and security of reactors;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’amélioration des performances et de la sûreté des réacteurs ;

improvement in the performance and safety of reactors;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’amélioration des performances et de la sûreté des réacteurs ;

improvement in the performance and safety of reactors;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'amélioration des performances et de la sûreté des réacteurs ;

improvement in the performance and safety of reactors;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’amélioration des performances et de la sûreté des réacteurs ;

improvement in the performance and safety of reactors;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
, le comité consultatif sur la sûreté des réacteurs.

Technical Advisor, Advisory Committee on Reactor Safeguards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– l’amélioration des performances et de la sûreté des réacteurs,

improvement in the performance and safety of reactors;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'amélioration des performances et de la sûreté des réacteurs ;

further improving the safety and security of reactors;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluation de la sûreté des réacteurs de recherche et établissement du rapport de sûreté

Safety Assessment for Research Reactors and Preparation of the Safety Analysis Report

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluation de la sûreté des réacteurs de recherche et établissement du rapport de sûreté

Safety assessment of research reactors and preparation of the safety analysis report

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats soutiennent l'analyse de sûreté des réacteurs nucléaires.

The investigations contribute to the safety assessment of nuclear reactors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sûreté des réacteurs Candu est aussi remise en cause.

The use of Candu reactors is also a cause for concern.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Évaluation intégrée de la sûreté des réacteurs de recherche (INSARR)

Reference document for IAEA Integrated Safety Assessment of Research Reactors (INSARR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Code de conduite pour la sûreté des réacteurs de recherche

Code of Conduct on the Safety of Research Reactors resources

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues