Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le matériau servant de cathode est principalement un matériau ayant un potentiel d'électrode standard situé entre les potentiels d'électrode standards du zinc et du cadmium dans la série électrochimique.

The material serving as the cathode is principally a material having a standard electrode potential which is intermediate of the standard electrode potentials of zinc and cadmium in the electrochemical series.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le matériau servant de cathode est principalement un matériau ayant un potentiel d'électrode standard situé entre les potentiels d'électrode standards du zinc et du cadmium dans la série électrochimique.

The material serving as the cathode is principally a material having a standard electrode potential which is intermediate of the standard electrode potentials of zinc and cadmium in the electrochemical series.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Enfin, les métaux alcalins sont au sommet de la série électrochimique , tandis que les pièces de monnaie métaux sont presque tout en bas.

Finally, the alkali metals are at the top of the electrochemical series, whereas the coinage metals are almost at the very bottom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, un métal plus réactif dans la série électrochimique doit être choisi pour le revêtement, en particulier lorsque l`écaillage du revêtement est prévu.

However, a more reactive metal in the electrochemical series must be chosen for coating, especially when chipping of the coating is expected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electroless gold plating with use of (external) solid nickel catalyst abstract... Depending on its position in the electrochemical series, a metal higher up in the series may be covered (plated) with the metal lower down in the series....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Alphabetical listing reaction e°/vThere are three tables for this electrochemical series....
The use of copper-based antifoulings on aluminium ship hulls... This is because aluminium is more anodic in the electrochemical series than copper and if the two are in direct connect in sea water, the aluminium will corrode away....
 PDF: core.ac.uk
série électrochimique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Ce procédé consiste à réduire les ions d'argent et à oxyder un élément qui dans la série électrochimique est supérieur à l'argent, tel que le fer.

An improved apparatus and method for recovering metallic silver from solutions containing silver ions by reducing silver ions and oxidizing an element in the electromotive series above silver, such as iron.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Electrochemical removal of copper from monometallic solution and from bimettalic solution containing copper and zinc using packed-bed cathode....pollution.The aim of this thesis was the efficient removal of two metal ions which are close to or more noble than hydrogen in the electromotive series (i....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Galvanic corrosion between ti/ti6al4v and various dental alloysThe corrosion tendencies of metals are related with their position in the electromotive series....
5. other data relevant to an evaluation of carcinogenicity and its mechanisms 5a. metallic medical and dental materials... Titanium, which appears as an active metal in the electromotive series, forms a resistant oxide, which prevents further corrosion....

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / droit / culture et religion / communication / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / analyse économique / transport terrestre / migration / union européenne - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues